Готовый перевод The Calamitous Bob / Катастрофа Боб: Глава 66

Тренировка набрала обороты. Теперь в шахтах царило особое настроение армейского лагеря накануне развертывания. Половина всего этого была делом, но другая половина также делала все возможное, чтобы сделать обстоятельства более приятными. Ванны содержались в чистоте и были хорошо растоплены, каждую неделю появлялись новые постройки, и несколько добрых душ потратили много времени и маны, чтобы создать кусты полевых цветов, принеся в пустынное место столь необходимую зелень. Вив проводила свои дни либо тренируясь снаружи, либо сопровождая конвои в лагерь Ирьес и обратно, а также в определенные охотничьи угодья, по которым осмеливались путешествовать только хадалы. Она снова боролась с кротами, летучей мышью, двумя гигантскими червями, чем-то вроде миноги-ловушки, которая упала с потолка, и особенно едким разливателем кишок. Ирьес попросили ее помочь расчистить долину за пределами их пещеры, что она сделала еще за несколько услуг. Ее усилия принесли плоды, и она получила приятный сюрприз после особенно интенсивной практики с инквизиторами.

Чувство маны, манипулирование маной и поглощение маны объединились в продвинутый навык: овладение маной новичок 1

Это был прорыв, оказавший отчетливое и длительное влияние на ее восприятие мира. Мана пронизывала все, абсолютно все. Даже у камней был потенциал, влияние на их окружение, которое выходило за рамки простого физического. Весь мир Ниила был... податливым. Кто-то достаточно могущественный мог бы превратить его в соляную равнину или вечный сад. Для этого потребовалось бы невозможное существование, но это было технически осуществимо. Цвета маны были не истинными цветами, а категориями намерений, оставленных в реальности. Она могла пробовать их на вкус, чувствовать их, видеть их... Не манипулировать ими, так как у нее не было надлежащего распределения, и это было странно.

Она могла видеть красный цвет вокруг зажженного факела, но не могла охватить его своим разумом. Это казалось ей странным, далеким, хотя и не чужим. Он просто не узнал ее. Та часть ее души, которая двигала миром, не имела конечностей, чтобы коснуться красной маны. Попытка была странным и разочаровывающим опытом, но разочарование длилось только до тех пор, пока она не пыталась прикоснуться к черному. Когда она это сделала, что ж...

Однажды Варска сказала, что использование маны-это борьба против воли мира. Это определенно ощущалось так с бесцветной маной, которая была просто необработанным потенциалом. Черная мана была совершенно другим зверем. Раньше она была похожа на нетерпеливого щенка лабрадора. Теперь это была ищейка. Даже если контроль Вив был далек от совершенства, энергия все еще текла в нее и вокруг нее с гибкой, смертоносной грацией. Она умоляла высвободиться. Она почти ощущалась… живой.

Потерянная Наследница: 1/10

Ее сонастроенность также достигла 24,2%. Мысль о том, что такая абстрактная концепция может быть измерена с помощью математики, бесконечно озадачивала ее, но все же она исходила от бога магии, так кто она такая, чтобы судить? Конкретно говоря, она была на грани того, чтобы произнести свои артиллерийские заклинания такими, как они должны были быть, а не их упрощенные версии. Ее каналы маны также достигли уровня мага, и ее способность непрерывно колдовать резко возросла. В целом, это было похоже на значительное улучшение после нескольких месяцев неустанного преследования. Иногда она жалела, что не сделала этого немного раньше, но быстро сказала себе, что это, возможно, не сильно помогло.

Ирьес выполнили свои обещания и регулярно доставляли тяжелую броню и оружие. Стажеры, отобранные для поставок на этой неделе, немедленно переключились на свое надлежащее снаряжение и отбросили то, что было украдено у ревенантов. Сами доспехи были сделаны из железа, очень темного, и сделаны неизвестными способами. У них было стеклянное, изрытое качество, которое излучало грубую вибрацию, которая беспокоила ее, пока городской кузнец и церковь не провели несколько тестов.

– Это отличная работа, хотя и уродливая. Я метнул в него топор, и на нем едва осталась вмятина. Совы, конечно, знают, как делать вещи.

Тем временем прибыли остальные товары, в основном арбалеты Ирьес. Это было не ново. Это было своего рода сложенное оружие, которое странные существа использовали против ревенентов, но все же оно было эффективным, и стражникам оно понравилось. Многие принялись украшать свое оружие, а некоторые превратили его в настоящие произведения искусства. Единственные части, оставшиеся нетронутыми, были предназначены для стрельбы, и, к счастью, они были стандартными, поэтому болты были взаимозаменяемыми.

Вив получила свой инструмент из сильверита с черным камнем маны, используемым в качестве навершия. Конечно, это был не короткий посох. Она не была каким-то там фельдмаршалом. Это был нож.

Охреннено огромный нож.

Чтобы заколоть людей, потому что почему бы и нет? Она собиралась использовать эту штуку в бою и не видела смысла выглядеть как чирлидерша. К нему также прилагались ножны, которые очень хорошо дополняли ее серую мантию.

Дизайн был одновременно простым и изысканным и действительно показывал, чего может достичь мастер ковки, когда задействованы навыки и магия. Она не думала, что современный компьютерный станок для резки мог бы сделать что-то лучше. Большая часть поверхности осталась нетронутой, за исключением нескольких символов щита, которые сразу же доказали полезность.

"Пок"

– О, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!

"Хсс"

– Ха, на этот раз я успела.

Паф.

– Боже, только не в голень, ты, ЗАСРАНЕЦ!

День за днем дети Казара подкрадывались к ней и бросали маленькие камешки, чтобы помочь ей тренировать рефлекс остроты чувств. Этот навык позволял ей колдовать с невероятной скоростью, когда ей угрожала опасность, заменяя рефлексы, основанные на ловкости, ментальными. Это был невероятно полезный инструмент выживания, и она была более чем счастлива видеть, как он развивается. Единственная проблема заключалась в том, что она была убеждена, что маленькие придурки тоже получили повышение квалификации. Они были безжалостны. Сольфис даже была вынуждена делать перерывы в один час между попытками, чтобы она могла практиковаться в относительном покое.

Сначала Артура была немного удивлена насилием, но все же она поняла концепцию "имитационного боя" и обучения.

– Нет.

– Сквии?

– Не ты тоже. Нет.

– Сквиииии...

Она была не единственной, кто добивался прогресса. Через месяц после начала обучения Сольфис навестил ее, когда она выздоравливала у колодца. Он привел с собой Бана. Старый ополченец в отставке выглядел теперь еще более грозным и жилистым, все его мускулы были похожи на натянутые стальные тросы. Его длинная белая борода торчала из-под тяжелого шлема, в то время как его темный взгляд был прикован к Вив. Что касается потерянной наследницы, она пыталась успокоиться, и атмосфера только что стала смертельно серьезной.

– Да? – Спросила она, приходя в себя.

//Мы добились успеха, Ваша Светлость.

//Бан достиг важной вехи, и он может улучшить свой путь.

//Осталось выполнить только одно условие.

– Мне нужно присягнуть на верность Империи Харракан, – сказал Бан, выглядя обиженным. – Не могу сказать, что я в восторге.

– Старая Империя? Та, которая полностью уничтожена?

//Вы считаетесь наследницей империи, Ваша Светлость

//Я осознаю, что я нарушил правила, чтобы назначить вас, когда мы встретились.

//Однако, похоже, что у Мертвого Бога Ноуса есть чувство юмора.

//Бан должен присягнуть вам на верность.

– Эррр, ладно? Наверное? Есть какая-нибудь церемония или...

– Не так быстро, – остановил ее старик. Он глубоко вздохнул, сильно взволнованный.

– Послушай, я поклялся себе, что никогда больше не преклоню колена ни перед одним мужчиной. Или женщиной, в данном случае. Я вынужден оказаться в ситуации, которая мне совсем не нравится. Тем не менее, хм, если это улучшит наши шансы против Принца Лансера, тогда, хм, я полагаю, что смогу принести эту жертву. Однако...

И тут выражение лица Бана стало таким мрачным, что Вив могла бы поклясться, что это был навык. Это было особенно впечатляюще, потому что Бан был довольно силен, его темная броня была довольно толстой, и у него была цельнометаллическая палка для тренировок, которая выглядела так, будто весила тонну.

– Предай идеалы, которые ты показала, попроси меня убить детей или что-то в этом роде, и ты получишь мое копье в живот, даже если это убьет меня. Ты не увидишь, как это произойдет, но будь уверена, что, как Энттику, почувствуете, как это произойдет. Все ясно

– Кристально ясно.

Сольфис ничего не сказал, и Вив решила, что все в порядке.

Бан снова вздохнул, и это мощное движение потрясло все его туловище.

– Верно. Верно. Я, Бан, сын Грерора, торжественно клянусь служить наследнице, да здравствует она, на благо империи и ее народа. Боже! Харрак вечнен.

//Харрак вечен.

– Это… Это работает.

Вив осмотрела мужчину, и его глаза расширились, как блюдца.

[Харраканский тяжелый новобранец: опасный, человек, который следует по пути харраканской тяжелой пехоты. Он фокусируется на тяжелом вооружении, групповых формированиях и тактике отряда.]

Бан расслабился, и его веки затрепетали.

– Клянусь яйцами Нериада, это мощный путь. Если это норма, то неудивительно, что настоящая пехота разорвала нас в клочья. Блядь. Это так несправедливо.

//Ах да, мир несправедлив.

– Не надо меня опекать.

//Но это довольно приятно, когда это несправедливо в твою пользу, не так ли?

– ...Ага.

//Давайте сложим шансы.

//Возвращайся, рекрут.

– Это так странно-больше не называться личинкой...

//Вот в чем дух, рекрут.

//А теперь возвращайся к тренировкам с другими личинками.

Вив посмотрела, как они уходят, и вернулась к своей практике.

Следующий приятный сюрприз произошел однажды утром, когда в город прибыл очередной конвой Ирьес. Совоподобные существа часто приходили сюда, чтобы торговать вещами, и казарцы были только рады услужить. Это имело дополнительный эффект, дав работу менее воинственным членам общины, На этот раз к посетителям неожиданно присоединилась Лак-Так, крупная женщина-ткачиха камней. Она попросила о встрече с Вив и толпой, собравшейся перед входом в шахту, чтобы понаблюдать за происходящим, при свете утреннего солнца, сияющего из-за гор.

– Друг Вивиан, до сих пор ты была честна и справедлива в своих отношениях с нами. После того, как нас выгнали из наших домов, мы были плохого мнения о вашем виде. Мы все еще так думаем, но мы думаем, что вы, Фаррен и другие могли бы проложить путь к более тесному сотрудничеству.

Лак-Так говорила медленным и решительным голосом, каждый слог был отрывистым, но совершенно четким.

– Спасибо, Лак-Так. Это многое значит, если исходит от Ирьес, –  ответила Вив с благодарностью.

– Да. Под большим сотрудничеством мы подразумеваем больше обменов и больше сделок. Вы даже можете иногда приходить и навещать нас, но мы хотели бы, чтобы нас особо не беспокоили.

– Конечно.

Грубо.

– Чтобы символизировать нашу дружбу, мы разработали щит, который окажется полезным для тебя. Мы помним, что ты пострадала от болта. Этот щит остановит болты и стрелы, которые полетят в твою сторону. Пожалуйста, обрати внимание, что это не клятва. Также, пожалуйста, обрати внимание, что щит блокирует только болты, которые в него попадают, тебе все равно нужно прятаться за ним.

– О, спасибо тебе. Это будет очень полезно.

Маррук что-то проворчала, но Вив подумала, что это было деликатное внимание. Мощная истребительца Карк могла в то время "удерживать ворота" (ха-ха) врага только с одного направления. И это было правдой, что болт Ирьес, который причинил ей боль, прошел сквозь ее частично сформированный щит, только выглядя немного проржавевшим. У снайперов, вероятно, были стрелы, которые были еще более эффективными. Не повредило бы иметь больше защиты, не говоря уже о том, что она обычно не использовала свои руки для заклинаний в любом случае. Это было больше похоже на магию. Она была гораздо более инстинктивной

– Это очень продуманный подарок, – добавила Вив самым серьезным голосом. Было приятно время от времени получать бесплатные вещи.

– Всегда пожалуйста. Пожалуйста, убейте Лансера. Если нет, пожалуйста, держите его подальше от нас. После этого, пожалуйста, оставайтесь прежними.

– Я не отвернусь от тебя, если это то, чего ты боишься. Я обещаю.

– Я думаю, что ты веришь своим собственным словам. Я также знаю, что люди многого хотят. Я надеюсь, что ты запомнишь этот момент, когда тебе будет удобно и легко отказаться от своего слова. Тогда ты будешь знать свою собственную меру.

– Да. И я надеюсь, что до этого никогда не дойдет.

– Дойдет. Железо очень ценно. Прощай, Вивиан, потерянная наследница. Оставайся в живых и оставайся сама собой. Бур почти закончен, мы скоро отправим его наверх.

Ирьес провела тонкой веткой над ее сердцем, или, по крайней мере, Вив подумала, что это ее сердце, возможно, это был ее желчный пузырь. Она кивнула один раз и ушла вместе с другими Ирьес, взволнованно кричащими при виде зелени. Вскоре после этого они ушли.

Вив посмотрела на свой щит. Он был круглым и удивительно легким, учитывая его размер. К нему прилагался ремень, который ей пришлось надеть, чтобы закрепить его на спине, что позволило ей в одно мгновение просто дотянуться до него через голову. Поверхность была чистой и серой, за исключением единственной надписи сбоку, которая не казалась волшебной.

– Это символ Ирьес! – Проворчал городской кузнец. – Нельзя, чтобы вы шли в бой в чужих цветах. Дайте мне его.

Вив сделала это, потому что остальная часть толпы приветствовала его слова. Щит был возвращен ей позже с плоским слоем металла толщиной в полпальца, добавленным на противоположной стороне символа. Кузнец начертал на нем древо Казара. Это было довольно мило

– Я не буду возиться с их надписью. Насколько я знаю, это часть чар, и, кроме того, стирать подпись создателя-плохая примета.

Добавленный слой, вероятно, нарушил баланс, но в любом случае она не знала, как пользоваться щитом. Она осмотрела его.

[Усиленная эгида Ирьес (зачарованная): эта шедевральная работа была разработана специально для защиты своего владельца от проникающих атак путем распространения удара по всей его поверхности.]

Изящный. Теперь ей нужен был только подходящий шлем.

Тренировки продолжались, и Вив держала свой щит при себе, чтобы, по крайней мере, защитить спину. Еще восемнадцать стажеров сменили путь в течение следующих двух недель, в то время как остальные ушли. Несколько стражников приобрели навыки, связанные с обращением с арбалетом, и интегрировали их в свой существующий путь. Солдаты горного племени не меняли пути, так как требовалась клятва верности. Армия Казара была близка к формированию, и Сольфис успешно запросил совместные маневры. Вив обнаружила, что проводит вторые половины дня, сидя на корточках позади Маррук, обходя ряды пехоты. Голем посоветовал использовать комбинированную линию щитов и оружия дальнего боя, в данном случае арбалеты, которые были эффективны в небольших сражениях. Вив понятия не имела, сработает это или нет. Начнем с того, что она не изучала военную историю, и навыки в любом случае испортили бы ее оценку. Лучше пусть решают эксперты.

Лорн одобрил.

Было впечатляюще, насколько важными считались формирования, и сколько усилий было потрачено на то, чтобы армия держалась вместе до тех пор, пока не пройдет стену, где она (надеялась) разделится. Даже с навыками, поддерживающими движение солдат, случались несчастные случаи и столкновения. Они мало что сделали, чтобы смягчить зрелище трехсот мужчин и женщин, двигающихся в унисон, чтобы вернуть свой дом. Она просто надеялась, что большинство из них справятся.

До сих пор армия представляла собой лоскутное одеяло из разных сил. Она могла рассчитывать на то, что двадцать или около того Храмовых Стражников оставшихся в живых, самая смертоносная сила, которая у них была. Затем последовали двадцать харраканских тяжелых пехотинцев. Вместе они составляли ядро их ударных войск. Позади них было пятьдесят одолженных горных солдат с приличным оружием и доспехами и еще сотня стражников в коже, стеганках и редких разбойничьих доспехах. Все арбалетчики были стражниками. Более сотни плохо оснащенных ополченцев составляли остальную часть их сил. Вив и другие сделали все возможное, чтобы восстановить и починить оборудование от орд убитых ими ревенентов, но никакое количество снаряжения не превратило бы их ни во что иное, кроме мякины. Они были полезны для удержания линии, и это было все. Вив надеялась, что они не заплатят слишком высокую цену за свое мужество. Наконец, у Казара также были свои охотники и несколько людей из рода Хадал, но они действовали бы сами по себе.

Все обретало очертания.

Еды становилось все меньше, и все же их рацион оставался разнообразным благодаря охоте и поставкам из горных племен. Вив начинала уставать от вечного бульона и отвара. Она скучала по десертам. Она также решила не высказывать своего мнения на этот счет.

Наконец, после почти двух месяцев изгнания, это произошло. Вив переодевалась в отведенной ей комнате, окна которой выходили на вход в шахту, когда услышала голос.

//Возможно, тебе захочется подождать минутку.

– У меня есть новости, – раздался скрипучий голос Ирао из-за двери.

//И это может подождать минуту.

//Существует тонкая грань между отсутствием социальной вежливости и отсутствием здравого смысла.

//Смотри, чтобы ты не пересек ее.

– Я презентабельна! – Объявила она, одетая в удобное платье.

Ирао вошел и секунду пристально смотрел на нее.

– Да? – Наконец сказала она.

– Я хочу сказать, что не хотел видеть, как ты переодеваешься. Я также нахожу тебя красивой, но слишком опасной и не испытываю к тебе романтического интереса. Хотя это красивое платье.

– Я не флиртую с тобой, Ирао, это платье для моего собственного комфорта.

– О, прости. Я хотел убедиться.

Снаружи голем издал странную трель, подозрительно похожую на смех.

– Ты хотел что-то сказать? – Спросила Вив, разрываясь между весельем и отвращением.

– Да. Принц Лансер закончил наблюдение за кражей земли, собрал более трехсот рабов и затем отбыл. Он оставил Казар в руках дворянина с более чем сотней бриджеров, чтобы поддержать его, а также одним заклинателем-гибридом земли. Он уехал три дня назад.

Вив немедленно подскочила вперед, ноги пронесли ее мимо ее скромной койки.

– Так вот оно что. Нам нужно предупредить совет.

– Я попросил своих родственников сделать это. Ты можешь присоединиться к ним, когда будешь готова.

Вив проворчала, что ей придется снова переодеться в слегка влажную и потную робу. Выводок Гоген содержал это место и нижнее белье Вив в чистоте. Им все еще требовалось несколько часов, чтобы сделать это. Вив спустилась на главную площадь и встретилась со всеми, кто был в комнате. Некоторые из отдыхающих воинов видели, как она проходила мимо, и понимающе толкнули друг друга локтями. Охотники и Хадалы сообщили о передвижении и подготовке конвоя, так что все ожидали новостей в любое время.

– Итак, вот оно, – сказал Фаррен. Он был заметно бледнее. Его пальцы неосознано потрогали уголок одной из их немногих инвентарных книг. Лорн кивнул, выражение его лица было мрачным, но решительным. Его группа понесла наибольшие потери по сравнению с их численностью с начала года.

– Давайте дадим себе несколько дней до отъезда основной группы. Разведчики могут идти сейчас. Что касается основного конвоя, то это будут солдаты, затем медицинская группа, затем кузнецы и квартирмейстер и, наконец, некомбатанты, как и договаривались.

Было решено не разделять казаранцев. Безоружные люди были просто добычей без выделенных бойцов, которые могли бы защитить их, так что они могли бы также последовать за ними. В любом случае, это было либо утонуть, либо плыть. Если казаранская армия потерпит неудачу, населению придется выбирать между рабством и смертью.

Вив надеялась, что до этого никогда не дойдет.

– Мы готовы предоставить медикаменты. Наш алхимик сделал все, что мог, и у нас есть двадцать три партии зелий для восстановления плоти, которые нужно разделить между бойцами. Они низкого качества из-за отсутствия, ну, всего, так что не ждите чудес.

– Мы прекрасно разбираемся в еде. Мы нормировали, чтобы хватило еще на три недели, но мы можем увеличить рационы на несколько дней, чтобы все шли в бой сытыми, – добавил Фаррен.

Вив с нетерпением ждала этого, она немного похудела, и у нее было не так много резервов для начала.

Следующим заговорил Денерим. Инквизитор по-прежнему осознавал свой статус аутсайдера, поэтому его вмешательство было редким.

– Я предлагаю, чтобы мы провели массовую молитву, прежде чем...

Его слова были прерваны, когда ворвался солдат. Его глаза сразу же нашли Вив.

– Добрая мать! То есть, мам. Ваш дрейк очень болен. Он рухнул на землю.

Блядь.

http://tl.rulate.ru/book/58226/1537203