Готовый перевод Тот, кто повернул время вспять / Тот, кто повернул время вспять: Глава 24 Мимолетное счастье

Наступило прекрасное солнечное утро. Римма стояла у зеркала в своих покоях, а служанка уже заканчивала зашнуровывать ее небесно-голубое платье, пояс которого был украшен камнем рубина. Как только с нарядом было покончено, то служанка застегнула на шее дочери графа прекрасное аквамариновое ожерелье с большим камнем сапфира в центре, а в ушах сверкали длинные бриллиантовые серьги.

Римма сама любила наносить макияж, поэтому, как только с украшениями было покончено, то девушка отослала свою служанку и открыла шкатулку, в которой лежало много косметики. Рыжеволосая красавица только начала наносить тушь, как вдруг в комнату вошла горничная. Девушка поклонилась госпоже. Римма посмотрела на ее отражение в зеркале и тяжело вздохнула.

- Что хотела? – немного грубо произнесла дочь графа, продолжая накладывать макияж.

- Я добыла то, что вы просили. Один лекарь сделал его и сказал, что будет держать язык за зубами, - неторопливо ответила горничная и поставила на рабочий стол небольшой флакончик с жидкостью.

- Через сколько времени действует?

- Лекарь сказал, что через 3 минуты.

- Молодец, хорошо поработала, - с улыбкой сказала Римма и кинула в сторону горничной толстый мешочек с деньгами. Дочь графа подошла к столу, взяла этот флакончик и крепко сжала в своих руках.

- Теперь, ты, точно будешь моим. Надеюсь, что в этот день я буду благословлена. Даже, если эрцгерцог не будет мне помогать, я так просто не сдамся, - злобно улыбнулась Римма и положила флакончик в небольшой карман платья.

***

Как и договорились, Маргарита и Медина отправились в поликлинику ее сестры, которая находилась в центре столицы. Кронпринцесса соврала Кайену, сказав, что пойдет навестить Элину. Кронпринц настаивал на охране и девушка послушала его. Рыцари действительно сопровождали их до самой больницы.

- Вы же не будете заходить внутрь, и пугать простых граждан? – поинтересовалась Маргарита.

- Ваше высочество, мы несем ответственность за вашу безопасность. Если с вами что-то случится, то его высочество с нас десять шкур спустит, - ответил рыцарь с кофейным цветом волос.

- Что со мной может случиться в больнице? Тем более я никому не говорила, что отправлюсь сюда, поэтому стоять смирно у входа и не шевелиться, - немного строго проговорила Маргарита, после чего засмеялась.

Сопровождающие рыцари не посмели ослушаться приказа. Они действительно остались стоять у входа.

В больнице было много народа. Многие сидели и нахваливали местный медицинский персонал. Кто-то даже в коридоре преподносил подарок одному из докторов в качестве благодарности. Следить за таким, было очень приятно.

- Ваше высочество, сюда, - проговорила Медина и завернула за угол.

Пройдя еще немного, они наткнулись на кабинет. Служанка постучала в дверь и вошла. В след за Мединой зашла и кронпринцесса. Ее взору предстала молодая девушка в белом халате, с длинными черными волосами, собранными в конский хвост, а на ее переносице покоились очки. Маргарита сняла свою накидку и слегка улыбнулась. Врач вышла из-за стола и поклонилась невесте кронпринца.

- Сестра ввела меня в курс дела, поэтому я бы попросила вас приготовиться и расположиться на кушетке, - спокойным тоном проговорила девушка. Маргарита сглотнула и медленно отправилась за ширму, где стояла эта самая кушетка.

Тем временем доктор надевала перчатки. Медина беспокойно наблюдала за действиями сестры.

- Я надеюсь, что будет не больно, - обеспокоенно сказала служанка.

- Не переживай, может быть, неприятно, но процедура не болезненная, - ответила врач и отправилась за ширму.

Маргарита смотрела на нее жалобным взглядом. Девушке было немного страшно. Врач задрала юбку ее платья.

- Будет неприятно, но тебе стоит расслабиться. Нервничать ни к чему.

- Пожалуйста, что бы вы ни выяснили, но держите язык за зубами.

- Я не нарушаю своих слов, - спокойно сказала врач и ввела палец.

Пока проводился осмотр, Медина ходила от одного угла к другому. Она очень волновалась и не могла усидеть на месте. Служанка только сомкнула руки на груди, как вдруг ее сестра вышла из-за ширмы и выбросила перчатки в мусорку. Вскоре появилась и кронпринцесса. Медина подбежала к госпоже.

- Что показал осмотр?

- Не волнуйся так, ее высочество не больна неизлечимой болезнью. Госпожа на 9 неделе беременности. Поздравляю вас, скоро у кронпринца появится наследник, - с улыбкой произнесла врач.

Маргарита счастливо улыбнулась и обняла Медину.

- Спасибо вам большее, - счастливо проговорила кронпринцесса и положила на стол мешочек с деньгами.

- Я могу наблюдать вас во время беременности. Так же выпишу вам некоторые рекомендации.

Девушка взяла сестру служанки за руки и еще раз поблагодарила. После этого Маргарита в отличном настроении направилась к выходу.

***

Из-за того, что Маргарита пошла, навестить Элину, Кайен был вынужден пить послеобеденный чай в одиночестве. Однако в этом был большой плюс, потому что он сможет насладиться большим количеством десертов. Его невеста не давала ему есть много сладостей, из-за чего весь вечер кронпринц ходил неудовлетворенным. Ужасное чувство!

Как только кронпринцу принесли сладости, то он тут же набросился на них. Наследник только откусил кусочек малинового пирога, как вдруг в дверь постучали. Кайен быстро все проглотил и запил чаем.

- Войдите!

- Кайен, давно не виделись, - с улыбкой сказала Римма, входя в рабочий кабинет. Кронпринц улыбнулся и продолжил наслаждаться десертами. В отличие от Маргариты, его подруга детства во всем ему потакала, поэтому Кайен даже расслабился.

- Присаживайся, отведай со мной чай. Я прикажу, чтобы принесли еще одну чашку, - произнес Кайен и встал со своего места, чтобы открыть дверь и отдать приказ слуге. Однако пока наследник престола отвлекался, Римма достала из кармана платья флакончик, открыла его и вылила немного жидкости в кружку кронпринца.

Слуга быстро исполнил приказ. Он поставил белоснежную чашку перед дочерью графа и налил в нее горячий зеленый чай. После выполненных обязанностей, он удалился. Римма с улыбкой смотрела на Кайена, который кушал свои любимые сладости.

- Ты прямо, как ребенок. Ешь помедленнее, иначе подавишься, - с улыбкой произнесла Римма и вытерла своим платком несколько крошек с лица наследника престола.

- Я сегодня много работал, поэтому мой мозг требует сладкого. Маргарита обычно не разрешает их много есть.

- Ты ешь вкусности, даже когда не занят работой. Кронпринцесса просто плохо тебя еще знает. У нее все впереди, - с хитрой улыбкой произнесла Римма.

Неожиданно Кайен почувствовал, как его тело обдало жаром. Он медленно поставил чашку на блюдце и протер рукой свой лоб. Посмотрев вниз, кронпринц понял, что возбудился.

- Что-то случилось, Кайен? – «обеспокоенно» спросила дочь графа.

- Все нормально, - ответил Кайен, расстегивая пуговицы на своем белом кителе. Его дыхание становилось все чаще. Казалось, что в комнате не хватает воздуха.

- Не похоже, что все хорошо, - сказала Римма и подошла к кронпринцу. Рыжеволосая красавица провела своей рукой по груди наследника престола, и от этого стало только хуже.

- Не трогай…меня…

- Я хочу помочь тебе, Кайен. Ты не сможешь дальше работать в таком состоянии.

- Нет…Маргарита…она…

- Насколько я знаю, ее высочество нет во дворце. Мы быстро с этим разберемся, она даже не узнает, - прошептала на ушко Римма и, повернув голову Кайена в свою сторону, страстно поцеловала мужчину. Из-за сильного желания кронпринц начала поддаваться дочери графа и провел по ее шее.

- Не волнуйся, я ничего не скажу Маргарите. Представь, если она увидит тебя в таком состоянии, то может разозлиться. Тебе этого хочется? Я спасу тебя от недопонимания с ней, - шепотом произнесла Римма и вновь поцеловала принца.

Кайен сбросил со стола все, что там находилось. Посуда, письменные принадлежности, папки – все полетело с громким стуком на пол. Кронпринц уложил рыжеволосую девушку на стол и начал задирать ее платье. Римма с улыбкой на лице немного приспустила рукава своего наряда, оголяя грудь. После этого дочь графа уложила наследника престола на стол и села на него.

***

Маргарита в счастливом расположении духа вернулась во дворец. Ей не терпелось сообщить радостную новость Кайену. Девушка быстрыми шагами поднималась по лестнице и столкнулась с Юлианом, который нес стопку документов, видимо, для кронпринца.

- Ваше высочество, вы выглядите счастливой, - с улыбкой произнес Юлиан.

- Да, я узнала замечательную новость. Я расскажу ее тебе, только если пообещаешь молчать.

Юлиан кивнул, и Маргарита поднялась на цыпочки, чтобы шепнуть рыцарю на ушко новость о своей беременности. Глаза капитана рыцарей засверкали от счастья.

- Эта новость очень обрадует, его высочество, ведь он так вас любит, - проговорил Юлиан.

Подходя к рабочему кабинету, рыцарь и кронпринцесса услышали странные звуки. Девушка и мужчина переглянулись. Маргарита протянула свою руку и медленно открыла дверь. То, что предстало перед глазами невесты кронпринца, было кошмаром! Ее жених занимается любовь с Риммой Гастингс. Девушка стояла, как будто приклеенная к полу. Она смотрела на все это «шоу». В этот момент кронпринцесса встретилась взглядом с Риммой, которая обнимала Кайена и с улыбкой смотрела на его невесту. По щеке Маргариты потекла слеза. Юлиан закрыл дверь и встал перед девушкой. Слезы капали из глаз кронпринцессы.

- Ваше высочество, тут, наверно, какое-то недоразумение, - произнес с комом в горле рыцарь. Маргарита медленно подняла на него свой взгляд и побежала прочь.

- Ваше высочество! – крикнул Юлиан и, бросив документы, кинулся за ней.

В этот момент Теодорих выходил из кабинета на первом этаже в сопровождении барона, с которым по пути решил обсудить одно дело.

Маргарита бежала с такой скоростью, что ничего не видела перед собой. Добравшись до лестницы, она чуть не разбила любимую вазу императрицы.

- Ваше высочество, осторожно, лестница! – крикнул Юлиан.

Теодорих и барон резко повернулись в сторону широкой лестницы.

Маргарита бежала по ней, приподняв платье. Ей хотелось сбежать, куда подальше от боли, которая сейчас преследует ее. Слезы заполнили глаза девушки. Кронпринцесса только хотела вытереть слезу, как вдруг наступила на опущенный подол платья и упала с лестницы.

- Маргарита!

-Ваше высочество!

Теодорих быстрее всех кинулся к Маргарите, на лице которой виднелись ссадины.

- Юлиан, позови лекаря! – распорядился эрцгерцог, но неожиданно девушка схватила его за рукав темно-синего пиджака.

- Забери меня отсюда, Теодорих. Умоляю, я хочу уйти, - со слезами говорила Маргарита.

На крики из кухни выбежали слуги, среди которых была и Медина. Служанка подбежала к своей госпоже и увидела на платье кровь.

- Ваше высочество, вам срочно нужно в больницу! У вас кровотечение! – обеспокоенно кричала Медина.

- Теодорих, отвези меня к врачу. Медина покажет тебе, - говорила Маргарита, утыкаясь в грудь мужчины.

- Давай быстрее!

Эрцгерцог поднял кронпринцессу на руки и отправился к своей карете.

Как только ворота императорского дворца закрылись, то Юлиан обернулся и посмотрел на второй этаж. Он нахмурился, а руки были сжаты так сильно, что можно было услышать, как хрустят пальцы.

Конец второго тома.

http://tl.rulate.ru/book/58014/1565436