Готовый перевод The Ascension Age / Эпоха Вознесения: Глава 13: Я Определенно Мертв

Однако Эйр заметил вопиющую проблему, когда вышел из транспорта. Все вокруг начали смотреть в его сторону. Точнее, все посмотрели в сторону Алтины.

-"Черт! Я что, идиот? Учитывая, насколько знаменита эта девушка, она, очевидно, привлечет всеобщее внимание. Почему я пришел вместе с ней?"

Эйр попытался улизнуть оттуда, но Кимэй тут же обнял его за плечи и сказал.

-"Брат, это неправильный путь. Наши места в этом направлении."

Эйру хотелось плакать, когда он прошептал Кимэю.

-"Ты просто не хочешь, чтобы тебя приносили в жертву в одиного."

Кимэй улыбнулся и потащил Эйри за собой. В конце концов, Кимэй также находился на более высокой стадии Трансформации Звездного Тела, чем Эйр.

-"Хе-хе! Ты так думаешь?"

Прошептал он в ответ.

-"Не волнуйся. Если ты пострадаешь, вы можешь просто использовать свой навык, чтобы исцелить себя."

-"Ты прекрасно знаешь, что я им не воспользуюсь. Почему, черт возьми, ты думаешь, что я все еще использую эти повязки на голове? Во-первых, это никоим образом не будет связано с правилами школы."

-"Все в порядке, Эйр?"

Алтина заметила, что Эйр и Кимэй ведут себя странно, и не могла не почувствовать некоторого беспокойства.

-"Может быть, твоя голова все еще беспокоит тебя? Если тебе нужно, я могу дать оправдание учителям позже."

-"А?"

Эйр был ошеломлен, когда ответил.

-"Еммм...нет-я в порядке..."

С тем, как Алтина, казалось, беспокоилась о нем, как он мог сказать, что хочет держаться от нее подальше? Он мгновенно уступил ее заботе.

Увидев это, Кимэй игриво улыбнулся, прежде чем сказать.

-"Правда в том, что он думает-"

*Бах!*

Из ниоткуда Эйр ударил Кимэя в живот, заставив парня опуститься на колени и закашляться. Он мог быть сильнее Эйра, но это не означало, что он был сделан из металла. Хорошо нанесенный удар все равно будет очень болезнен. Очевидно, это только еще больше озадачило Алтину, когда она спросила.

-"Это...Что между вами происходит?"

Эйр рассмеялся, помогая Кимэю подняться на ноги.

-"Ха-ха-ха! Ничего особенного, просто шутка старых друзей. Верно, "Маленькая Мэй"?"

Из головы Кимэя выскочила вена.

*Пах!*

В отместку он с такой силой хлопнул Эйра по спине, что у Эйра даже закружилась голова. После этого он ответил.

-"Ха-ха-ха! Эйр прав. Это просто шутка между старыми братанами. За нашими действиями нет злого умысла. Видишь? Я только что сделал то же самое."

Эйру хотелось плакать. Кимэй вообще не сдерживался, так что это действительно было чертовски больно, особенно с учетом того, что его Звездный уровень Восходящего был выше, чем у него.

Беспокойство Алтины, наконец, исчезло, когда она слегка хихикнула.

-"Вы двое похожи на идиотов. В любом случае, перестаньте играть, и давай пойдем."

Эйр и Кимэй продолжали идти вперед, говоря друг другу, понизив голоса.

-"Тебе нужно было так сильно ударить меня?"

-"Это ты виноват, что назвал меня этим именем."

-"Эй, Алтина назвала тебя так. Почему ты ничего не сделал?"

-"Она ужасна, когда злится...это не так."

-"Что это за рассуждения?!"

После этого они быстро догнали Алтину.

Конечно же, Эйр видел, что все взгляды были прикованы к ним. Эти люди тоже не скрывали своих слов.

-"Эй, это не тот парень, на которого Алтина напала в клинике?"

-"Это действительно он! Срань господня! Он сошел с ума?"

-"Ну, его ударили по голове, так что он действительно мог сойти с ума."

-"Ха-ха-ха! Это была бы хорошая пара. Сумасшедший парень с Сумасшедшей сучкой Алтиной. Разве это не смешно?"

-"Так много для героя, теперь он раб..."

Алтина сузила глаза, стараясь не обращать на них внимания. С одного взгляда она поняла, что те, кто плохо отзывался о ней, были частью группы, которая распространяла новости в течение всего года. К сожалению, она понимала, что попытка опровергнуть их ни к чему не приведет, поэтому не стала отвечать. Однако некто не смог его удержать.

-"Ха-ха-ха! Звук собак проигравших-это действительно что-то другое! Интересно, знают ли они, что для моих ушей это звучит как музыка. В конце концов, они могут только послать кого-то другого, чтобы поднять шум. Действительно, что за кучка идиотов. Неудивительно, что они проиграли. Поскольку они тратят свое время на такие действия, очевидно, что у них никогда не было никакой надежды на победу. Давайте, собаки! Лайте громче! Я все еще не слышу вас! Чем громче вы лаете, тем хуже, вероятно, ваши хозяева. Разве это не здорово?!"

Алтина была ошеломлена, когда они посмотрели на Эйр. Этот парень что, идиот? Было очевидно, что настоящие преступники наблюдали за ними вблизи. Разве он не понимает, что он также купил бы борьбу с этими людьми, как это?

Самым потрясенным, очевидно, был Кимэй. Он прекрасно знал, как сильно Эйр ненавидит привлекать к себе внимание, поэтому не мог понять, зачем он это делает. Старый Эйр определенно будет молчать, притворяясь, что его не существует, пока все не забудут о нем.

-"Что ты сказал, мусор?!"

-"Осмелишься повторить это еще раз."

-"Разве ты не настоящая собака здесь? Собака Сумасшедшей Суки Алтины!"

Алтина и Кимэй быстро оттолкнули Эйри в сторону и ускорили шаг, оставив этих людей позади. Конечно, впереди было больше людей, которые тоже смотрели на них. Просто нанятый сквернословящий персонал остался там.

После того, как они отдалились от них, Алтина посмотрела на Эйра и спросила.

-"О чем ты думал?! Ты хоть представляешь, какой будет твоя жизнь, если ты это сделаешь?"

Кимэй кивнул и сказал.

-"Верно. Они и так уже раздражают, а ты только что подлил масла в огонь. Ты действительно Эйр?"

Эйр был тем, кто хотел задать этот вопрос здесь. Проблема была в том...он тоже не знал! На мгновение гнев взял верх над рассудком, и Эйр действовал импульсивно. Он не мог понять, почему. Как сказал Кимэй, настоящий он никогда бы так не поступил.

Конечно, Эйру потребовалось всего мгновение, чтобы понять, почему это произошло. Это потому, что он увидел очень сердитый образ своей "Младшей Сестры" в том мире разума, созданном Стеллой. Стелла была в ярости от того, как другие говорили об Алтине.

-"Они отвратительны! Просто подождите! Мой Эйр уничтожит вас всех!"

Эйру хотелось плакать, но слез не было. Только сейчас он вспомнил, что эмоции Стеллы влияли на его собственные. Когда она увидела, как обращаются с Альтиной, ее гнев стал его гневом.

Эйр горько улыбнулся, глядя на Алтину. Поскольку дело дошло до этого, он мог только продолжать игру, отвечая.

-"Извини...просто я не смог сдержаться, увидев это."

Алтина быстро отвела взгляд и сказала.

-"Идиот."

Она не могла не покраснеть от такого прямого ответа.

Но Кимэю было все равно.

-"Я начинаю думать, что ты действительно такой сумасшедший, как они сказали. Ладно, забудь об этом. Мы уже оставили эту группу позади. Но знай, Эйр. Хотя никто не тронет тебя из-за правил, я почти уверен, что владельцы этих собак примут меры. Я не был бы впечатлен, если бы на доске новостей с этого момента появился ты с Альтиной."

Услышав это, лицо Эйра помрачнело. Вскоре после этого он снова обратил свое внимание на мир своего разума и Стеллу, сказав.

-"Во-первых, я не твой Эйр! Во-вторых, есть ли способ остановить твои эмоции от воздействия на меня?"

Стелла озадаченно посмотрела на Эйра и спросила.

-"С каких это пор мои эмоции повлияли на тебя?"

Услышав это, Эйра чуть не стошнило кровью. Оказывается, Стелла даже не знала об этом!

-"Отлично. Я определенно покойник."

http://tl.rulate.ru/book/57892/1480308