Готовый перевод Аккумулирование / Аккумулирование: Глава 2

Я чуть не засмеялся, когда нашел деньги у себя под кроватью. Больше пятидесяти тысяч рублей, были на черный день. На мои похороны если точнее. Я бы не постеснялся использовать их для своих нужд, но тогда в двадцать лет у меня витала мысль о том, что, семьи у меня нет, да и родных тоже. Бросят труп куда-то без гроба и буду я безымянным трупом. Для этого то и копил деньги, чтоб если в один день, да сделали мне гроб. Конечно идея с деревянным ящиком теперь кажется мне смешной, но мысль о накоплении была очень даже разумна. Мне нужно как можно скорее отправится в Америку. Азартный город так и ждёт пока я его не опустошу. Да, придется несколько раз туда отправиться, попутно записывая результаты, но это единственный способ быстро получить деньги и вложиться в нужные компании. Кроме бизнеса, я так же занимался скупом разных акций перспективных на первый взгляд компаний. Стать инвестором меня намолвила дочка, что была у меня самой лучшей. Как я понял, она из тех редких людей которых называют вундеркинды. Жаль, что доверять полностью я ей начал лишь после её десятого дня рождения. В мои сорок четыре года.

Никого под дверями не было. Коля видимо не пришёл. Собрав паспорт и другие документы, я отправился на выход.

— Так, нож, — положив его назад, я все же не решился взять его с собой. В аэропорту меня по голове не погладят за ношения холодного оружия.

Так что отправился я в аэропорт.

Тысяч две потратил на такси. Сорок три тысячи слил на билет, который будет завтра. Что ж, придется мне пожить без еды.

В аэропорте скучно. Телефон убивал мою скуку не долго. Заряд телефона приказал долго жить, потому сидел и ждал.

Через час, примерно, уже заснул. А когда проснулся сперва проверил не украли ли у меня билет.

— Хух, — повезло, если можно, так выразиться. Никто меня не выгнал с этого места ожидания, и никто не забрал мой бедный и одинокий билет. Посмотрев вверх, увидел циферблат, что показывал время 18:48.

Я взглянул вниз на билет.

20:00

У меня есть ещё много времени… Из-за недавнего пробуждения, находился я так сказать в сонном состоянии. Нельзя сказать, что время для меня текло быстро. Наоборот, долгой чередой, будто река что наполнена мёдом, время текло слишком медленно.

Я вспомнил как встретился с Алисой. Взгрустнул, ведь это была лучшая жена на свете, пока она не ушла. Говорят, когда проходит влюбленность, ты начинаешь замечать недостатки любимой, я хоть больше и не люблю её, но недостатков не могу вспомнить. Мы даже ни разу не ссорились, что невозможно на практике, если ты конечно не живёшь в странах где жизнь женщина ценится ниже чем питомец. Кейтлин — моя дочь, была гением, которых я ещё не видел. Возможно именно этот фактор помог мне ведь множество проблем, которые появляются вместе с появлением маленького ребенка со временем лишь растут. И если в первые годы им нужно менять пеленки, вовремя давать есть, быть с ними круглосуточно, то потом они, то есть дети, получают самосознания. Они начинают хотеть все больше и больше ресурсов. С деньгами у меня проблем не было, да и Кейт была как я уже и говорил гением. Многие беды просто миновали меня.

«Я знаю». Дать жизнь такой как она, возможно было моим предназначением. Я уверен, она бы продвинула человечество на новый уровень. Всего в десять лет, она уже создала свою первую нейросеть, что имела особую структуру памяти. Потому до полноценного ИИ ей было рукой подать. Я обязательно сделаю все возможное чтобы она родилась.

«А сейчас Кейт, позволь своему папе побыть эгоистом».

Моя совесть слишком сильно давит на мозги.

Осталось меньше получаса до взлета. Я пошел на самолёт.

Больше пятнадцати часов полета, семь из которых я проспал, другие восемь, сидел в планшете, что был в самолёте. Я осмотрел компании что через год или даже два начнут получать очень хорошую прибыль. Через двадцать лет некоторые из них станут новым поколением в ІТ технологиях. Сейчас же они лишь в зародыше. Потирать руки в предвкушении ещё рано. Я слишком беден для таких махинаций. Все оставшееся время потратил на видео в развлекательных целях, и дабы скрасить скуку.

За иллюминатором была ночь. Америка встретила меня облачным звездным небом.

В общем, я прилетел в Лас Вегас, центр игровых автоматов и казино.

Перво-наперво, нужен план. План более точный чем: «Прилететь в Вегас и заработать деньги». И продумать его было сложнее всего. Пока обменял все рубли в доллары, так ничего дельного не пришло. Лишь то, что играть буду в игры где невозможно изменить результат один криком или чихом. О каких таких играх идет речь? Ну, например, скачки. Этот вид спорта до сих пор довольно популярен и деньги, которые там крутятся могут неплохо помочь мне в будущем.

Игра под названием «Рулетка» имеет слишком много переменных, даже я сам могу повлиять или что-то изменить, если просто крикну тому человеку, что крутит рулетку. А вот скачки это другое. Здесь все немного по-другому. Ты делаешь ставки на победителя. Если победил, поздравляю, вот деньги. Есть и более экзотические виды ставок, как пример, ставка при трех призерах, суть в том, чтобы поставить на одного или трёх лошадей которые закончат первые. Чем больше угадал, тем больше получишь. Третий вариант, это ставка на правильный порядок. Это ставка на порядок победителей.

Если говорить обобщенно, то у меня есть лишь сто долларов, ручка и тетрадь в клеточку. Сто долларов как ставки даже не обязательно ставить. Поскольку это мой первый раз таких махинаций, я лишь буду записывать результаты игр. Вот первая игра, в которой победила белая лошадь под номером 33. Несчастливое число принесло большие деньги тем, кто сделал на неё ставки. Я же записал в тетрадку.

«01:15 — 01:28 #33»

Первое было временем, когда она победила, вторым соответственно номер.

Мне нужно как можно больше информации, дабы не промахнуться. Умирать не самый приятный опыт, который мне довелось чествовать.

Кружка пива была на моем столе, в то время как плазменный телевизор, показывал очередной раунд, где одни кони пытаются обогнать других коней, и все это ради того, чтобы люди получали деньги. Странно иногда, не всегда замечаешь связь между двумя существами. Конь и человек. Людям уже давно не надо их использовать, но как развлечение… Цирк какой-то…

Записанные в тетрадку числа уже заставляли голову пойти кругом, как-то я слишком сильно перестарался. Сейчас за окном светило солнце. Оно явно не секунду назад взошло, потому могу сказать, что здесь я слишком долго.

— Три… шесть… девять, — считая количество забегов, которые я записал, было страшно подумать, как я все это запомню. А ведь нужно будет быстро убежать к аэропорту, прилететь сюда и делать ставки. Если сделаю все чисто и правильно, смогу поднять до пятидесяти тысяч долларов. Этого мало. Нужно больше ста тысяч. Даже с опытом открытия всяких магазинов, я понимал, что закупка всего нужного обойдется в слишком много. А получу то я их разово. Вот бы был вариант получить миллион, было бы просто прекрасно.

Надпив пиво, что я заказал, оглянулся. В этом затрёпанном баре было не так уж и много людей. Большинство — это мужики которым по сорок-пятьдесят лет. Один лысый, другой толстый, третий под наркотой. В общем, каждый по отдельности немного раздражал. Не пойму почему… Пока не обращал на них внимание, ничего такого не чувствовал. Вот без них было бы более хорошо, и пиво было бы вкуснее и память лучше была бы.

«Это странно…»

Но да ладно, не буду брать в голову то, что мне помешает.

Я смотрел на карточку.

— 33, 19, 34, 11, 33… — больше двадцати чисел, которые я сейчас должен запомнить. Я должен вложить эти числа себе в голову, всего-то на минут двадцать, пока не запишу их на карточку или телефон. Как вернусь в свою однокомнатную квартиру, тут же рванусь записывать результат. Но запомнить столько беспорядочных чисел сложно. Это не стишок на две строки, числа не рифмуются. Я будто пытаюсь запомнить номер телефона посмотрев на него лишь раз. А ведь не каждый номер это две цифры. Где-то одна, где-то две или даже три. Все они должны идти именно в том порядке, в котором я их записал, иначе ничего не выйдет.

В попытке понять и запомнить числа, я ненароком прикоснулся к виску. Своими пальцами ощущал, как сильно пульсирует голова. Резко, после мысли о смерти, сердце застучало быстрее чем раньше. Сколько бы раз я не умирал прежде, делать это снова страшно. В последний раз взглянув на лист тетрадки, я усмехнулся.

Что ж, пора, время умирать.

Глаза открылись сами собой. Резко, как бодрый жеребец, я подорвался с кровати, и тут же схватил телефон. В заметки сразу же записал время, после чего начал записывать числа.

— 33, 19, 34, 12, 39, 278, 1, 8, 24… — рука дрожала пока я лихорадочно записывал все что помнил. Даже если плохо помню, нужно записать. В итоге, пятнадцать чисел было уложено в эти биты информации. Я достал деньги, что были под кроватью и с зарядкой для телефона пошёл на выход.

Теперь телефон, на котором записана особо важная информация не разрядится.

Второй круг был ещё более скучным чем первый. Я просто не мог себе представить, что будет так скучно. Хоть у меня и был телефон, но скука была более чем душераздирающей.

День спустя, я прибыл в Лас Вегас. Если судить по часам, то у меня есть ещё некоторое время, нужно снова купить тетрадь и ручку.

Ставки принимались. Мои единственные сто долларов ушли толстой руке. После долгого выдоха, я все же сказал: «тридцать три». Сел недалеко от кассы, и начал сверлить в плоском экране телевизора отверстие своим взглядом. Все прошло, как и должно было быть, белая лошадь под номером 33 победила. Коэффициент ставок был на уровне 2.05 потому мой выигрыш был равен больше чем двухсот долларов.

Забирать свои деньги я не спешил. Сказка должна продолжаться!

Второй забег принес мне уже больше четыреста долларов. Что ж, теперь заберем деньги, ведь на сто процентов я был уверен лишь в первых двух скачках. Дальше двести долларов отправились назад и начались третьи скачки. И снова победа. Больше шести сотен долларов.

А вот, потом был проигрыш. Моя ошибка была всего в одну цифру. Потерял я всего лишь двести долларов. Продолжим!

Так, доллар к доллару и у меня уже больше тысячи. На этом мои победы закончились. Число что я смог получить просто смешно. Этого не хватит, а если и хватит, то с большой натяжкой и немаленьким кредитом в долг.

Нужен другой выход. Что-то более крупное, возможно даже с большим призовым фондом, но где такое достать?

Если ты чего-то не знаешь, это не значит, что этого не знает интернет. Человек двадцать первого века, не может иметь недостатка в информации. Как-то не подумал, что я под рукой имею не газету, а телефон, в котором заключено все что знает человечество.

Иногда страшно даже представить, что из себя представляет эта черная прямоугольная пластинка, небольшой толщины. Ведь окно в будущее это именно что экран смартфона.

— Так, Гонконг? — как ни странно, но именно в этом месте к скачкам относятся особенно серьёзно. В то время как тут этому не придают большого значения, там это целая эпопея. Даже есть джек-пот, в который составляет больше четырех миллионов долларов.

Наверное, мои глаза сейчас выглядели как знак доллара. Но и начальный взнос не из маленьких. Тысяча долларов, это не та цена, которую обычные люди могут поставить. И тем не менее это впечатляет. На одном ипподроме, а именно, «Хэппи-Вэлли», через пять дней должны состояться скачки где нужно угадать, кто победит. Вся суть в том, что будет три забега, а угадать в каждом нужно по три лошади. В сумме нужно угадать девять лошадей, что практически невозможно. В двухтысячному был один что сорвал джек-пот в размере тринадцати миллионов вечно зелёных.

А чем я хуже? Правильно, ничем, тем более, я лучше. Правда для участия нужно дойди к их ипподрому в Китай. Это займет некоторое время…

Аэропорт был близко, но смотря на время я понимал, что не успею. Значит будем наблюдать онлайн, и попытаться запомнить не только числа из Америки, но и девять чисел из Гонконга. План что был выстроен в моей голове был прост до безобразия. Набираю две или три тысячи долларов здесь, после чего лечу в Китай и делаю ставку, после которой получаю миллионы.

Сколько же попыток заняло у меня это действо? Ну, довольно много если учесть, что люди больше одного раза не живут. Обычный человек, явно так не сумеет.

Вот, стоя посреди нервных китайцев, что были на пол метра ниже меня, я ждал пока наконец не объявят результаты. Лист бумаги в моей руке был уже мокрым от потных ладонь. Сузив взгляд, я опустил его на листок. Там мелкими цифрами были результаты скачек, что должны вот-вот закончиться. Некоторые мои соседи неожиданно осмелели. Они оперлись на меня будто я какой-то столб или стена. Возможно, в их понимании так и есть, но это уже хамство.

— А ну, брысь! — китайский не учил, потому сказал на английском. Видимо, я все же более страшный, чем предполагал, ведь окромя того что на меня оперся, от меня отошли и те, кто просто рядом стоял.

«Убить их что-ли?» Иногда в голове появляются совсем не хорошие мысли. Они никак не могли принадлежать человеку с таким опытом жизни.

— И последний круг..! — комментатор на английском выполнял свою работу. Ещё секунду! Вот! Сейчас! — и все! Лошадь под номером…

Я стоял как прилепленный болтами, не в силах даже открыть рот.

«А мне точно выдадут деньги?» На экране высветился джек-пот, в размере четырех миллионов семьсот двадцать тысяч долларов.

Я подошел к кассе.

— Кхм, — прокашлялся я, из-за чего много кто так вообще отошли от меня на несколько метров. — мой приз.

— Здесь не выдам, иди к главным, — на ломаном английском выдал этот низкорослый мужик.

Что ж, можете меня поздравить, я стал победителем и получил свои законные миллионы в виде чека. Знаете, таких больших размеров, которые являются фикцией. Конечно это был просто кусок пластмассы, который можно повесить на стену. Мне деньги выдали не все, ведь в итоге, если вычесть налоги, перевод китайской валюты в доллары, и еще по мелочи, с меня взяли больше двухсот тысяч, это немного расстроило, не так сильно ведь большая часть суммой все равно досталась мне.

У меня даже была конференция, где я отвечал на довольно типичные вопросы журналистов. А ведь на вопрос: «Какой стратегии вы придерживались?» Так и хотелось прокричать, о том, что я свои жизни положил на эти миллионы.

Казалось бы, жизнь, удалась. Теперь у меня, есть больше миллиона долларов в обычной остановке я бы точно не был столь сильно рад. Как я уже и говорил, такие большие для меня деньги я уже имел. И как таким богатством распоряжаться меня научили. Вторая по счету жена была прекрасным учителем.

http://tl.rulate.ru/book/57878/1480114