Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 500 - Мы закончим тем, что убьём друг друга

Это было не потому, что Серефина хотела это сделать, просто так сложилась тенденция, потому что это был единственный менее вредный способ утешить ее упавшее сердце. Разделила их и позволила им ощутить крошечную частичку ее чувства безнадежности.

Это было несправедливо, и Серефина это знала, но ничего не могла поделать. В конце концов, она была существом с чувством, и каждый раз, когда она смотрела, как супруги вместе, она испытывала внезапный всплеск болезненных эмоций.

Это было нелепо, но в то же время и самой гуманной ее частью.

— Если больше ничего нет, я пойду сейчас. Серефина встала и взяла свой маленький чемодан. «Я не знаю, когда вернусь, но после дела с Кейси я хочу, чтобы ты продолжал искать свою фейри-мать».

«Зачем мне ее видеть? После многих лет поисков я не думаю, что встречу ее за всю свою жизнь». Лана издевательски рассмеялась, ее глаза блеснули отвращением.

«Она понадобится тебе однажды, а потом поблагодари меня». Серефина подошла к двери, остановилась на некоторое время, чтобы увидеть выражение лица Ланы.

«Что? Теперь у тебя появилась какая-то способность видеть будущее?» Лана вызывающе подняла глаза. Она не знала, почему Серефина так настаивала на том, чтобы она продолжала искать свою мать в северном шабаше или там, где жили феи.

«Я бы хотел иметь такие способности, но боюсь, что разочарую вас». Серефина пожала плечами и откинула волосы с плеча. "Это предложение основано только на моем опыте,

Лана ответила ей не сразу, так как все еще считала, что это лишнее, но в ее сердце была крошечная часть, которая знала, что она поступает правильно.

Вот только, все, что ей рассказывала Серефина, было сродни тайне.

— Желаю тебе удачного путешествия с ним. Серефина похлопала Лану по плечу.

"Ты издеваешься?" Серефина должна была знать, это будет пыткой для Ланы, но она продолжала делать все, что ей вздумается.

==============

"Тебе действительно нужно идти?" — спросила Хоуп с угрюмым выражением лица. Ей не нравилось быть вдали от Кейса, и она ненавидела, когда это было путешествие только для Кейси и Ланы. — Лана сказала, что может пойти одна.

— Да, она это сказала. Кейс кивнул, обхватила лицо Хоуп обеими руками и поднял ее голову, чтобы их взгляды могли встретиться. «Но это путешествие касается меня. Тебе не кажется несправедливым, что она делает все одна, пока я жду здесь и ничего не делаю?»

Хоуп действительно хотела быть невежественной девчонкой и ответила «да», но она знала, что намерения Кейса были правильными. Если бы это была она, она бы сделала то же самое.

Как она могла просто сидеть сложа руки и с готовностью принимать все?

«Серефина сказала, что это опасное место». Надежда сменила тему.

«Мы с Ланой будем в порядке. Она была там несколько раз, и Серефина не позволит мне прийти, если шанс для меня выжить близок к нулю», — пошутил Кейс, но Хоуп не восприняла это хорошо. "

Он должен был вернуться до фестиваля. Несмотря ни на что, Кейс должен был убедиться, что Хоуп была в доме во время этого события и не выходила наружу.

С ее предприимчивым и любопытным характером это было вполне возможно, если Хоуп даже не послушала его предостережения и пошла на все, чтобы удовлетворить свое желание узнать кое-что новое.

"Могу я пойти с тобой?" Хоуп чувствовала себя глупо, задавая этот вопрос, поскольку знала ответ еще до того, как вопрос сорвался с ее губ.

«Ты знаешь ответ, детка», — с сожалением сказал Кейс, целуя ее в висок.

==============

«Почему ты так настаиваешь на том, чтобы пойти со мной в северный ковен?» Лана обнаружила, что Кейс ел в одиночестве на кухне посреди ночи. В это время Хоуп спала, и Кейс предпочёл остаться там, вместо того, чтобы вернуться в свой дом.

«Это правильно только в том случае, если я тот, кто собирается найти этого человека. В конце концов, это моя рана, которую нужно залечить». Кейс ел свою лапшу, отвечая на вопрос Ланы, даже не подняв головы, чтобы встретиться с ней взглядом.

— Я не против пойти одна. Лана сделала нерешительный шаг к Кейсу.

"Я против." Кейс коротко ответил, он поднял голову и встретился взглядом с Ланой.

«Тебе не нужно чувствовать, что ты мне что-то должен». Затем Лана вспомнила, что она сказала раньше: «Я бы не

Лана пожалела об этом, когда рассказала, как много лет заботилась о его парне. Когда она подумала об этом, это действительно звучало неискренне.

Несмотря на то, что она ревновала Хоуп к тому, что она была его парой, Лана заботилась о Хоуп, как о своей младшей сестре, и одно неверное предложение все разрушило.

«Я не хочу говорить о том, кто кому должен». Кейс отложил вилку и отпил из стоявшего рядом с ним стакана. «Моя причина моего решения очень проста».

«Это место будет очень опасным», — пробормотала Лана, садясь напротив Кейси.

«Это только подкрепляет мою причину не отпускать тебя одну», — просто сказал Кейс.

«Перестань так говорить». Лана нахмурилась, он не должен проявлять к ней никакого беспокойства. "

«Меня не волнует, что ты умрёш, но Серефины здесь нет, и мне нужно позаботиться о ране на спине». Кейс уставился на Лану. «Просто подумай так».

Это звучало резко, но лучше было слышать это так, чем с беспокойством.

— Это путешествие будет неловким, — снова пробормотала Лана. «Я не удивлюсь, если мы закончим тем, что убьём друг друга».

«Тогда мы должны закончить это, прежде чем мы убьем друг друга». Кейс пожал плечами и продолжил есть.

http://tl.rulate.ru/book/57853/2224516