Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 179 - Вечеринка (6)

"Я хочу знать, какова именно цель воскрешения ангела-хранителя?" — тихо спросила Рейн, она не хотела, чтобы Торак услышал, что она задала тот же самый вопрос Серефине.

Чего Рейн не знала, так это того, что, как только Торак отошел в сторону, чтобы пройти немного дальше от Серефины и Рейн, он был таким же, как и другие люди, которые не могли слышать, о чем говорили две женщины. Заклинание Серефины все-таки сработало.

Серефина не сразу ответила Рейн, она подняла брови и переспросила. — Почему? Ответ Торака тебя не удовлетворил?

Рейн покачала головой и ответила. «Я чувствую, что Торак избегает меня, чтобы дать настоящий ответ». — пробормотала Рейн.

— Значит, он не дал тебе ответа. – заключила Серефина. «Вот почему ты спрашиваешь меня и ведешь себя так спокойно, несмотря на то, что произошло в прошлый раз». Она вспомнила, даже когда снова упомянула об этом, не было угрызений совести за то, что она сделала.

Однако на этот раз Рейн устала чувствовать себя настолько чувствительной к поведению Серефины, что если тот факт, что Серефина чуть не убила Рейн, даже не беспокоил первую, то она ничего не могла сделать. Рейн никак нельзя было заставить Серефину сожалеть о том, что она сделала, верно?

Любые споры по этому поводу были бы пустой тратой времени, и Рейн нуждалас в объяснениях.

Хотя это было так иронично, но, зная Серефину, ведьма не стала бы лгать по этому поводу. У нее не было сложного чувства к Рейн, как к Тораку, во всяком случае, Серефина, вероятно, раскроет все темные секреты, которые она знала, с целью сделать ее сильнее.

И это было то, что сейчас нужно Рейн.

Почему-то Рейн чувствовала, что Серефина была одержима собственными намерениями, но она не могла найти истинную причину, по которой она сделала это добровольно. Серефина не была близка с Тораком, большую часть времени они не были в хороших отношениях, и если бы у них была большая вероятность убить друг друга. Более того, из того, что слышала Рейн, отношения между Серефиной и братом Торака давно закончились.

Таким образом, у нее не было причин помогать Тораку и Рейн сейчас.

«Тебе не нужно было пытаться убить меня. Неважно, по какой причине». Бесстрастно сказала Рейн, она смотрела на Серефину прямо в ее салатово-зеленые глаза, которые слегка похолодели.

«Откуда ты знаешь, что я только пытался убить тебя, а не хотел убить тебя по-настоящему?» Ее вопрос, пропитанный насмешливым тоном. «Не будь таким наивным».

«Ты не будешь искать ни малейшей информации о первом ангеле-хранителе, обладающем такой же силой, как и я, если в конце концов ты захочешь меня убить». – быстро ответила Рейн. — Более того, это ты сказала.

«Хм…» Серефина наклонила голову, внимательно изучая девушку перед ней. «Теперь ты выглядишь умнее, чем в первый раз, когда я тебя встретила».

Рейн не знала, были ли слова Серефины похвалой или оскорблением, поскольку они звучали одинаково.

— Но я могу сказать, что ты ошибаешься. Серефина пожала плечами. «В то время я душила тебя, у меня действительно было намерение тебя убить». Если бы это было не потому, что Рейн удивила ее тем фактом, что она смогла разрушить её заклинание и двигаться, когда должна была стоять на месте.

Удивительно, но слова Серефины не задели Рейн, как они привыкли. Отношения между ними были такими странными, как будто между двумя женщинами было понимание того, что они не любят друг друга, но все же нуждаются друг в друге для достижения своей цели.

Для Рейн было ясно, какова ее цель, но для Серефины все еще оставалось загадкой, каковы ее истинные намерения в отношении ее щедрой помощи, несмотря на напряжение, которое она создавала каждый раз, когда им приходилось сталкиваться с ней.

«Нет чувства обиды». Серефина подняла брови, потому что Рейн особо не отреагировала, разве что уставилась на нее. «Ты ударила меня, это было правильно, только если я разозлилас на тебя». Она сказала легко, без сожаления, как всегда.

«Я дала тебе пощечину, потому что ты оскорбила Торака». Рейн повысила голос, когда увидела, что Серефина хочет порезать ее, когда она говорит. «Я сделаю то же самое, если ты сделаешь это снова».

На этот раз именно Серефина была застигнута врасплох ответными словами Рейн, но вместо того, чтобы разозлиться, она была ошеломлена её дерзостью.

"Большой." Серефина хлопнула в ладоши. «По крайней мере, вы знаете, что вы делали и каковы будут последствия. Продолжайте в том же духе, такая смелость вам очень понадобится в ближайшем будущем, особенно когда вам придется столкнуться с вашим ближним». Она напомнила.

Люди были сложными существами, и поскольку дьяволы были вовлечены в это, скорее всего, они воспользуются преимуществами темной стороны человека и используют ее в своих интересах, как они всегда делали столетия назад.

«Итак, скажи мне, какова цель воскресения ангела-хранителя». — нетерпеливо спросила Рейн, взглянув на Торака.

Торак стоял с Бельфегором и Мистером Стефаном, в трех метрах от Рейн и Серефины, однако разговор между Рейн и Серефиной, казалось, был ему не слышен.

- Не волнуйся, он нас не услышит. Ведьма подтвердила это, выпив еще один бокал вина. — Так ты действительно хочешь знать об этом? — высокомерно спросила она, тряся стакан в руке.

"Да." Рейн не хотел ходить вокруг да около. Она рассказала Серефине о своем намерении, это также можно интерпретировать как то, что Рейн согласилас с тем, как Серефина научила ее тому, как контролировать свою силу и узнать о ее истинном происхождении.

Впереди дорога не из лучших, но Рейн привыкла к такой жизни.

— Тогда выслушай это внимательно. Серефина отхлебнула вина и сделала довольное выражение лица. «Я просто хочу предупредить вас, что эта история будет жестокой».

«Я видела „жестокое“». Рейн успокоила свое сердце, сейчас не время отступать или начинать вести себя избалованно. «Думаю, я справлюсь с этим».

Серефина ухмыльнулась, наклонив голову. «Знаете ли вы, что ангелы-хранители вымерли не потому, что были слишком слабы для войны? Но они действительно должны умереть, чтобы победить дьяволов». Она сделала паузу и оценила реакцию Рейн. "Жестоко, не так ли?"

http://tl.rulate.ru/book/57853/1993569