Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 11 - Тёмная сторона

Перед тем, как ответить, Энн смущенно улыбнулась горячему мультимиллионеру. «Она отказалась выходить из своей комнаты, я не могу ее уговорить».

Не дожидаясь очередного объяснения, Торак сделал еще один шаг к двери, даже не потрудившись спросить Энн, где находится комната Рейн.

Он прекрасно мог отследить запах своей любимой. Освежающий запах влажной земли после дождя успокаивал его нервы. Для ликантропов и оборотней запах их партнера был сильнее любого другого запаха, который они могли уловить.

Запах его приятеля привел его по коридору и вниз по лестнице, которая, казалось, была связана с подвалом. Он нахмурился.

Почему его любимaя жилa в подвале?

Он проследовал по лестнице в темный коридор, в конце которого увидел серого волка Каллеба, шагающего взад и вперед перед устаревшей деревянной дверью.

Торак использовал скорость своего ликана, чтобы приблизиться к Каллебу.

Подумал о том, чтобы сломать дверь и направиться к своей малышке , но это испугало бы ее, и меньше всего он хотел, чтобы его малышкa боялась его.

Он чувствовал ее страх, когда обнимал ее раньше, и это доставляло ему дискомфорт.

[Что случилось?] Он спросил Каллеба через мысленную связь.

Серый волк остановился и сел на заднюю ногу, глядя на Торака. [Высшая Альфа, она может видеть меня в моем образе волка, и, поскольку я последовал за ней, очевидно, это ее напугало.]

Торак впился взглядом в Каллеба, и волк опустил голову прямо на пол.

Вскоре после этого к ним подошли Рафаэль, Энн и миссис Лэнг. Они сбегали по лестнице и едва не задыхались, когда подошли к нему, кроме Рафаэля, конечно, он даже не вспотел.

«Мистер Донован, откуда вы узнали, что это ее комната?» - озадаченно спросила Энн.

Тем не менее, Тораку не терпелось даже услышать ее вопрос, когда он торопливо спросил. "У вас есть запасной ключ, чтобы открыть дверь?"

«Да, да…» Миссис Лэнг все еще тяжело дышала, когда выудила из кармана связку ключей. «Она всегда запиралась в комнате, поэтому я всегда готовa с ее ключом, на случай, если она сделает там что-то глупое». Старуха ворчала, вставляя ключ в замок и переворачивая его.

Когда наконец дверь открылась, в темном коридоре раздался щелчок.

Торак взял ручку двери из рук миссис Лэнг, толкнул ее и нетерпеливо вошел в комнату.

Он сжал кулак, когда увидел, насколько бедна комната его возлюбленной, его ванная была больше, чем эта. В этой маленькой комнате, состоящей только из маленькой кровати, небольшого шкафа и столика, он увидел Рейн, свернувшуюся в углу своей кровати. Дрожа, обнимая себя, уткнувшись лицом между колен.

Торак остановился на шагу.

«Что ты там делаеш? Мистер Донован ждал тебя». Миссис Лэнг сделала ей выговор. «Спеши собирать вещи». Казалось, ей не терпится избавиться от Рейн.

"Убирайся." Торак закрыл глаза, чтобы скрыть свои почерневшие глаза. По тому, как миссис Лэнг разговаривала с Рейн, он мог представить, как плохо с ней обращались, и то, как она жила в страхе, заставляли его тревожиться.

Когда не было движения, он смотрел на них с пушистым жжением в глазах. Терпение никогда не было сильной стороной любого ликана.

«Я СКАЗАЛ. Торак подчеркивал каждое слово в своей команде.

http://tl.rulate.ru/book/57853/1742578