Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 12 - Моя любовь (1)

Наконец Рафаэль вывел двух женщин из комнаты. Он говорил о завершении бумажной работы по удочерение Рейн и о том, что будут другие люди, которые займутся следующей необходимой процедурой.

Когда-то там были только Торак, Рейн и серый волк, Торак сел на край ее кровати, когда кровать завизжала под его весом и испуганной Рейн.

Она подняла голову и посмотрела на него со страхом, танцующим в ее черных глазах.

"Я не сделаю тебе больно." - сказал Торак, не сводя глаз. «Пожалуйста, мы должны идти». Он осторожно протянул руку. Он никогда никому не говорил «пожалуйста», но умолял ее не бояться его.

Рейн посмотрел на большую руку Торака и на серого волка, который невинно склонил голову, глядя на нее. Она и раньше видела волков, они редко появлялись и никогда не нападали на нее, как другие существа, но то, что на самом деле их видели, все равно вызывали у нее восторг. Размер этих существ был в три раза больше настоящих волков.

Торак следил за ней и пристально смотрел. "Уйди." Он сказал Каллебу.

Каллеб отступил в сторону, исчез из поля зрения Рейн, прежде чем снова появился в своем костюме. Почесав тыльную сторону ладони, он тепло улыбнулся Рейн. «Привет, Рейн, меня зовут Каллеб».

Глаза Рейн расширились от шока, ее губы приоткрылись. Она не знала, смогут ли они превратиться в людей.

«Каллеб, ты можешь подождать снаружи». - сказал Торак, наблюдая за выражением лица Рейн. Она была шокирована, но было ясно видно, что она не впервые сталкивается с оборотнем.

Каллеб ухмыльнулся Рейну, прежде чем закрыть дверь.

«Нам нужно идти, моя любовь…» - мягко сказал Торак, его тон резко изменился, когда он заговорил с ней.

Слово нежности в его предложении заставило Рейн в замешательстве взглянуть на него. Она не знала, почему этот незнакомец так ее назвал, и она не хотела слепо следовать за ним.

Торак вздохнул, увидев ее реакцию. Не обращая внимания на ее неудобство, он подошел ближе, пока его грудь не коснулся ее колен, она окаменела.

«Ты моя судьба, Рейн… и никакие здравомыслящие существа не причинят вреда своему собственному партнеру, какими бы злыми вы ни были». Он смотрел ей прямо в глаза. «Не бойся меня, я никогда не причиню тебе вреда. Я никогда не позволю никому причинить тебе боль».

Прошло много времени с тех пор, как в последний раз кто-то успокаивающе посмотрел на нее, как Торак, без какого-либо осуждения и негодования.

Последние восемь лет она постепенно начала привыкать к тому, как ее видят другие люди. Особенно, когда ее поместили в психиатрическую больницу, она была сумасшедшей девочкой. С тех пор они избегали ее, как чумы.

Торак протянул руку и обхватил ее лицо своей большой ладонью. "Ты чувствуешь это?" - прошептал он хриплым голосом.

Искра.

Рейн почувствовал искру, которая поразила ее кожу, когда он коснулся ее, это не было больно, но приятно пощекотало ее.

Она чувствовала это раньше, когда Торак обнял ее, но больше не думала об этом из-за своего страха. Но теперь, когда она почувствовала это отчетливо, она почувствовала, как по ее лицу расползается теплое ощущение, такое ощущение, которое заставило ее еще больше прикоснуться к нему. Она чувствовала себя в безопасности.

"Ты тоже это чувствуешь, верно?" Торак подошел ближе и коснулся ее лба своим. «Обидеть тебя - это как больно самому себе, и я никогда этого не сделаю…» - прошептал он ей.

Его теплое дыхание и ощущение искры, которое чувствовала Рейн, расслабили ее напряженные нервы.

"Теперь ты пойдешь со мной?"

Рейн кивнул. Ее тело ответило ему прежде, чем ее разум успел это обработать. Тем не менее, если подумать о том, как она жила в прошлом году в приюте, она знала, что не пожалеет о своем решении. Она поверила ему, и это было странно, но в то же время она знала, что поступила правильно.

Брачная связь сработала.

"Хороший." Торак отстранился от нее и сиял яркой улыбкой, которая, казалось, околдовала Рейн, поскольку она не могла отвести от него глаз. «Нам нужно идти, любовь моя».

http://tl.rulate.ru/book/57853/1742584