Готовый перевод The Love of a Lycan / Любовь ликана [Завершено✅]: Глава 10 - Её молчание (2)

«Я думаю, Рейн нужно переодеться, прежде чем она простудится». Рафаэль указал на мокрый свитер и джинсы Рейн.

Торак впился взглядом в Рафаэля, который постоянно отсылал своего товарища, но согласился с его точкой зрения. «Да, тебе нужно переодеться». Он проворчал.

Торак неохотно отпустил свою маленькую подругу, дрожавшую от страха и холода, она быстро спряталась за спиной Анны.

Рейн не сразу пошла переодеваться, а слегка наклонила голову, спрашивая у Анны разрешения. Только после того, как Энн кивнула, она отошла.

Тораку это не понравилось.

Почему его суженой нужно было просить разрешения уйти?

«Рейн, я думаю, ты что-то забыла». Рафаэль поднял белый пластиковый пакет с лекарством, которое Рейн принесла раньше.

Рейн остановился и повернулся, чтобы посмотреть на него, но не сделалa никакого движения, чтобы подойти ближе. Наверное, все еще боится, если Торак передумает и снова поймает ее.

Время от времени она бросала взгляд в сторону Каллеба. Этот жест подтвердил ранее высказанное Каллебом предположение о том, что она могла его видеть.

Торак выхватил белый пластиковый пакет из рук Рафаэля и зашагал к ней.

Рейн напряглась, словно собиралась сбежать, но Торак быстро взял ее руку и протянул. «Переоденься, и мы немедленно уйдем». Он сказал.

Он мог видеть замешательство и страх в ее глазах, когда она схватила у него пластиковый пакет и убежала, срезая искры, которые Торак чувствовал от кожи к коже, соприкасаясь с ней. Он сделал глубокий вдох, чтобы успокоить своего внутреннего волка, который так сильно хотел преследовать свою половинку.

[Следуй за ней] Торак сказал через мысленную связь Каллебу, который гнался за своим собственным хвостом.

Серый волк встал на свои четыре ноги и начал легко идти в том направлении, где исчезлa Рейн.

==============

В офисе Энн оставила старуху в круглых очках на переносице, прежде чем выйти из комнаты, сказав, что проверит Рейн.

Однако ни Торак, ни Рафаэль на этот факт не обратили внимания. Здесь нужно было как можно скорее закончить дело. С их стороны было уже вежливо разобраться с этим документом об удочерение и следовать правилу вместо того, чтобы увезти ее.

Миссис Лэнг, ответственная за этот приют, выглядела взволнованной, когда она вручила все бумаги, которые нужно было подписать.

«Мистер Донован, вам все еще нужно прийти на консультацию». Миссис Лэнг держала документ Рейн, когда объясняла процедуру удочерение.

«Я должен вернуться в Город Редрайвер сегодня утром, и я возьму ее с собой. Следующую процедуру выполнят мои люди». - сказал Торак окончательно, нетерпеливо взяв документы в руке миссис Лэнг.

Он сел на диван и позволил Рафаэлю разобраться с сварливой старушкой. Оба они говорили о процессе удочерение, в то время как Торак листал документ Рейн.

"Она была в психиатрической больнице три года?" Торак озвучил свой вопрос, все еще держа отчет.

«Да, ее только что выписали год назад». - сказала миссис Лэнг. Она поправила очки, продолжая. «Она никогда не разговаривает с тех пор, как впервые оказалась здесь».

"Что с ней случилось?" - вмешался Рафаэль.

"Судя по полученному мною отчету, в возрасте восьми лет она потеряла обоих родителей, после этого ее удочерил близкий друг отца, но эта семья нашла что-то не так с Рейн и поместила ее в психиатрическую больницу. "

"По какой причине?" - спросил Рафаэль, хотя почему-то знал ответ.

Миссис Лэнг пожала плечами. «Они сказали, что она продолжала говорить о чем-то бессмысленном».

"Такие как?"

«Она продолжала говорить о жутких существах вокруг нее, и был один из них, который хотел ее убить».

Рафаэль взглянул на Торака, который крепче сжал бумагу, крепко сжав челюсти, когда он услышал, что другое сверхъестественное существо охотится на его любимую, и этот глупый человек вместо этого поместил Рейна в психиатрическую больницу.

«Семья, которая удочерили Рейн, не хотела забирать ее обратно, поэтому они поместили ее в этот приют». Миссис Лэнг вздохнула. «Могу я узнать, почему вы настаиваете на ее удочерении?»

Рафаэль собирался ответить, но Торак опередил его. «Я в долгу перед его отцом, поэтому намеревался вернуть доброе дело». Торак гладко солгал.

Похоже, миссис Лэнг задала этот вопрос только из любопытства, не желая даже спрашивать подробностей. Судя по всему, она обрадовалась, что девушку хотел забрать кто-то другой.

Честно говоря, ее немного напугало поведение Рейн.

Эта девушка жуткая ...

Тораку не понравилось выражение отвращения, которое миссис Лэнг показала ему, когда она говорила о его любимой, поскольку подсознательно он издал глубокое рычание, которое испугало ее.

Рафаэль откашлялся, когда Энн вошла в комнату, чтобы спасти неловкую ситуацию.

"Где Рейн?" Торак встал в тревоге, когда увидел, что Энн пришла одна.

http://tl.rulate.ru/book/57853/1742569