Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 427: Предложение Гун Шэньцзюня

Глава 427: Предложение Гун Шэньцзюня

Заместитель директора Су Синь попрощалась с ними после вручения призов и сообщила им о том, что потенциально может произойти.

«Уф. Университет Астральных Мудрецов невероятное место. Они купаются в богатстве.» - Ли Ло счастливо вздохнул. Все награды, о которых им рассказала заместитель директора, захватывали дух. Даже члены королевской семьи, такие как Гун Шэньцзюнь и Первая Принцесса, поддались искушению, не говоря уже о простом молодом лорде вроде него.

Школа мало чего не сделала бы, чтобы заполучить Святой Грааль Драконьей Кости.

«Ли Ло, поздравляю с получением главного приза», - сказала Первая Принцесса с озорной улыбкой.

«Я совсем этого не заслуживаю, - скромно ответил Ли Ло. - На самом деле, это все благодаря Вашим Высочествам. Если бы вы не показали Златонефритовый Клинок, как бы я вообще добился такого результата?»

Вена запульсировала у нее на виске, и внезапно ее улыбка стала больше похожа на оскал: «Ты напрашиваешься на взбучку?»

И она, и Гун Шэньцзюнь пришли специально за спрятанным Златонефритовым Клинком. Однако ни один из них не ожидал, что клинок окажется в руках такого ничтожного Резонансного Мастера, как Ли Ло.

И хоть они не тешили себя лишними надеждами, напоминание Ли Ло, тем не менее, привело их в бешенство.

Ли Ло поспешно притянул Цзян Цинъе к себе, осторожно поместив ее между Первой Принцессой и собой.

«Ты должна лучше контролировать Лорда своего Дома», - раздраженно сказала Первая принцесса Цзян Циъе.

«Если ты хочешь избить его, не стесняйся, - весело сказала Цзян Цин Е. Я обещаю не вмешиваться.»

«Я верю, что это не обещание, - фыркнула Первая Принцесса. - Как будто кому-то ещё не известно, что ты поссоришься с любым, кто свяжется с твоим возлюбленным.».

Редкий румянец залил лицо Цзян Цинъе, и она оглянулась...

...чтобы увидеть нагло ухмыляющееся лицо Ли Ло.

Она резко дернула локтем назад.

Улыбка Ли Ло застыла на его лице, когда дыхание со свистом вырвалось из легких. Он застонал от боли и хмуро посмотрел на Цзян Цинъе.

Первая принцесса с удовольствием наблюдала за ссорой влюбленных. Этот обмен репликами еще раз углубил ее понимание их отношений. Личность Цзян Цинъе была ей хорошо известна. Волевая, придерживающаяся собственного мнения, умная и осторожная в поступках. В сочетании с ее талантом даже такая гордая девушка, как Первая Принцесса, восхищалась ею. Вот почему она пыталась развивать их отношения.

Репутация Цзян Цинъе в школе также безупречна. Даже если она не стремится активно общаться с людьми, она разговаривала со всеми без малейшего намека на гордость. И все же Первая Принцесса знала, что Цзян Цин редко позволяла кому-либо подходить к ней слишком близко, включая ее саму.

Только с Ли Ло она почувствовала, что непоколебимое поведение Цзян Цинъе отходит на второй план.

Их дружеская перепалка очень быстро утихла, потому что к ним подошел Гун Шэньцзюнь.

Он вежливо улыбнулся всем троим, а затем сразу перешел к делу: «Младший Ли Ло.  - его глаза были прикованы к лицу Ли Ло. - У меня довольно самонадеянное предложение. Интересно, можешь  ты меня выслушать?» - искренне спросил он.

«Если это самонадеянно, - съязвил Ли Ло в ответ, - может быть, просто... не осмеливайся этого говорить?»

Гун Шэньцзюнь был ошеломлен его смелым и прямым отказом даже выслушать его.

«Похоже, младший Ли Ло уже догадался об этом. Действительно, я здесь по поводу Златонефритового Клинка, - сказал Гун Шэньцзюнь, умело обходя разговор вокруг отказа ему с королевским остроумием. - Я хотел бы спросить младшего Ли Ло, готов ли ты заключить со мной сделку. Ты специализируешься на парных мечах. Я могу обменять ценный артефакт золотого глаза в виде двойных мечей на Златонефритовый Клинок.»

«Мечи, да ещё и парные.»

Ли Ло действительно на мгновение поколебался. Предложение Гун Шэньцзюня было очень заманчивым, оно прямо говорило о том, чего он хотел.

Ли Ло взглянул на Цзян Цинъе, но она, казалось, решила довольствоваться молчанием и позволила ему самому принять решение.

Ли Ло несколько мгновений молчал: «Зачем тебе это оружие, старший Гун?» - он решил выиграть немного времени.

«Это было партнерское оружие уважаемого Директора, - нетерпеливо сказал Гун Шэньцзюнь. – Благодаря предмету Короля я мог бы получить откровение.»

Глаза Ли Ло блеснули, а затем он покачал головой: «Приношу свои извинения, старший Гун Шэньцзюнь. Ценный артефакт золотого глаза в виде парных мечей действительно является одним из моих самых больших желаний на данный момент, но этот меч выбрал меня. Если я обменяю его, я могу разбить его маленькое сердце меча. Я не могу быть таким бессердечным к мечу!»

Первая Принцесса и Цзян Цинъе подавили смех. Меч-сердце?

Гун Шэньцзюнь на мгновение замолчал, затем спросил снова: «Неужели младший Ли Ло не передумает? Если парных мечей недостаточно, я могу предложить что-то ещё.»

Ли Ло решительно покачал головой.

«Хорошо, тогда, я думаю, это все-таки было самонадеянно с моей стороны», - сказал Гун Шэньцзюнь с еще одной кривой улыбкой. Он кивнул Цзян Цинъе и Первой Принцессе, затем быстро повернулся, чтобы уйти.

Ли Ло смотрел ему вслед: «Будут ли последствия моего отказа?»

Первая принцесса рассмеялась: «Не волнуйся. У моего царственного брата довольно много самоконтроля. У тебя есть кое-что еще более ценное, чем Златонефритовый Клинок, и он еще ничего тебе не сделал, верно?»

«Ценнее, чем Златонефритовый Клинок?» - озадаченно повторил Ли Ло.

Он увидел многозначительный взгляд Первой Принцессы в сторону Цзян Цинъе.

Ли Ло усмехнулся: «Ах, Ваше Высочество ошибается. Я не обладаю, я здесь – собственность.»

«Как скажешь, - сказала она с весельем. - В любом случае, тебе не нужно беспокоиться о Гун Шэньцзюнь. Он много лет укреплял свою репутацию в школе, и он не запятнал бы ее ради тебя. Заставить кого-то отдать ценный артефакт - не особенно почетный поступок.»

Ли Ло кивнул.

«О, и если у тебя будет время в ближайшие несколько дней, навести со мной королевский дворец.»

Немного времени на лечение императора.

Ли Ло кивнул. Битвы закончились, и у них еще полмесяца, чтобы отдохнуть и восстановиться перед главным событием.

Что касается Ли Ло, то ему нужно обдумать еще один важный вопрос.

Теперь, когда он был на уровне Развивающегося Резонанса, пройдет совсем немного времени, прежде чем он совершит прорыв с последнего уровня на стадию Генерала.

А это означает, что ему нужно обдумать вопрос третьего резонанса.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2403011