Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 204: Между принцесс

Глава 204: Между принцесс

Первая Принцесса была одета в императорское платье из богатой парчи, ее волосы были украшены свисающими золотыми украшениями, которые сверкали и позвякивали при каждом движении ее головы.

Ее пышная грудь была единственным исключением из ее стройной фигуры, хотя ее королевской осанки было достаточно, чтобы отбить слишком явный интерес к ней.

Ли Ло пришлось признать, что Первая Принцесса была одной из немногих в Университете Астральных Мудрецов, кто мог соперничать с Цзян Цинъе во внешности.

Прямо сейчас она смотрела на них с теплой улыбкой.

«Приветствую Первую Принцессу.»

Они поклонились.

Она обменялась несколькими любезностями с Цзян Цинъе, затем повернулась к нему с легкой улыбкой: «Я надеюсь, Ли Ло проинформирован об этом?»

Он предположил, что речь идет об исцелении маленького императора, и кивнул: «Я сделаю все, что в моих силах, но я надеюсь, что ваше высочество не будет возлагать на нас слишком больших надежд.»

«Не бойся», - тихо сказала она, и тень пробежала по ее лицу: «За все эти годы я к этому привыкла.»

Она просто стремилась сблизиться с Цзян Цинъе, к невысказанному пониманию, к которому были склонны обе стороны.

Ли Ло кивнул. Он тоже все хорошо понимал, но всегда лучше уточнить.

«Может быть, мы войдем внутрь?» - Первая Принцесса с улыбкой пригласила их в здание.

Внутри здания было светло, как днем, а закрытые стены усиливали голоса и звуки, создавая еще более оживленную атмосферу.

Люди были разбросаны по двое и по трое по просторному залу. Каждый из них представлял влиятельные интересы.

«Цзян Цинъе, я не ожидала, что вы оба будете в настроении для празднования, учитывая печальное положение дел в Доме Лолань.» - враждебный голос приветствовал их.

Это была не кто иная, как пламенная Дуцзэ Хунлянь, рядом с которой был ее брат.

«Я тоже не ожидала, что ты будешь в настроении праздновать, учитывая одностороннюю кровавую бойню в нашем последнем бою», - вежливо ответила Цзян Цинъе.

Дуцзэ Хунлянь стиснула зубы.

«Хунлянь, следи за собой внимательно, чтобы не погрузить место, в котором мы находимся, в бардак», - сказала Первая Принцесса с легкой улыбкой.

Даже Дуцзэ Хунлянь с уважением относилась к Первой Принцессе. Она спрятала свой гнев в ножны и подняла свой бокал: «Вы так же мудры, как и всегда, ваше высочество.»

Бросив на прощание злобный взгляд на Цзян Цинъе и Ли Ло, она повернулась и ушла.

«Дуцзэ Хунлянь продолжала лелеять свой гнев все эти годы после того, как ты сокрушила ее», - отметила Первая Принцесса.

«Если она теряет силу, тогда слова - это все, с чем она может бороться. В следующий раз, когда мы встретимся лицом к лицу, я раздавлю ее еще сильнее. Возможно, это дольше сохранится в ее памяти», - тихо сказала Цзян Цинъе.

Что ж, похоже, вражда вспыхнула и затухла довольно быстро у обеих сторон.

Она сменила тему: «Многие храбрецы собрались здесь, чтобы выиграть Секретные Ключи Золотого Дракона. Ли Ло, ты соответствуешь критериям и определенно можешь попробовать.»

Ли Ло улыбнулся: «Похоже, у меня жесткая конкуренция. Думаю, попробую и посмотрю, повезет ли мне.»

Говоря это, он внезапно заметил знакомую фигуру, стоявшую в резком свете впереди.

Тело, сложенное как у животного, и такой же безмолвный, как колонна, рядом с которой он стоял. Он ни с кем не разговаривал, и никто не осмеливался приблизиться к нему.

Цинь Чжулу.

Этого парня тоже пригласили? Это имело смысл, учитывая, что отец Цинь Чжулу был великим полководцем при королевском дворе королевства Ся.

Как только он заметил Цинь Чжулу, Ли Ло внезапно понял, что повсюду были знакомые лица. Также присутствовали одноклассники, такие как Ван Хэцзю, а также студенты Зала Двух Звезд.

Как и тот парень, с которым он встречался с Цзян Цинъе ранее, Е Цюдин. И еще одна фигура, хмуро смотрящая на него.

Это был не кто иной, как тот, кто помог Сун Цюю в провинции Тяньшу. Мо Лин, не так ли? С Усадьбы Черной Воды.

Ли Ло проигнорировал его.

Толпа расступилась, и вышел мужчина, кивая всем, когда проходил мимо.

Этот человек был впечатляющей фигурой — не кто иной, как Гун Шэнцзюнь.

Он поднял свой бокал в знак приветствия: «Младшая Цзян и Младший Ли Ло, приветствую вас.»

Оба склонили головы.

«Луанью, ты кажешься все ближе и ближе к Младшей Цзянь каждый раз, когда я вижу вас двоих», - засмеялся он.

«Конечно, нет никакой необходимости завидовать отношениям между девушками?» - сладко ответила Первая Принцесса.

Гун Шэнцзюнь рассмеялся, затем понизил голос: «Сегодня в королевской гвардии произошли какие-то подвижки. Вы вывели его величество наружу?»

«Королевский брат, как всегда, хорошо информирован.»

«Для чего-то такого большого...» - Он посмотрел на Ли Ло: «Ты собираешься позволить Младшему Ли Ло попробовать? Ты могла бы просто пригласить его во дворец, понимаешь? Ну, я не стану надоедать разговорами, поскольку ты уже сделала это. Просто в следующий раз будь внимательнее к безопасности Его Величества», - напомнил Гун Шэньцзюнь.

«Как скажешь, Королевский брат.»

Гун Шэньцзюнь улыбнулся Ли Ло: «Мы у тебя в долгу. Но никакого давления, просто сделай, что можешь.» - Он улыбнулся Цзян Цинъе и ушел.

«Старший Гун Шэньцзюнь - действительно сияющий маяк.» - сказала Цзян Цинъе: «Королевскому двору повезло, что он у вас есть.»

Первая принцесса ничего не сказала, но слегка улыбнулась, прикоснувшись своим бокалом к бокалу Цзян Цинъе.

Ли Ло держал свои мысли при себе. Слишком большое величие не обязательно всегда было хорошей вещью.

Возбужденные возгласы раздались из толпы, когда вошли Ю Хунси и Лу Цинъэр.

Ю Хунси шла впереди, рядом с ней был мужчина средних лет. Он выглядел свирепым, как лев, особенно с его гривой рыжих волос.

«Это лорд Дома Цзянь, Чжу Цинхо», - тихо сказала Цзян Цинъе Ли Ло. Он увидел, что рядом с Лу Цинъэр был еще один юноша.

У него тоже была копна рыжих волос, и он тоже был дьявольски красив.

«Это Чжу Сюань, его сын. Он студент Зала Двух Звезд, и возглавляет Отряд Огненных Фей, который занимает первое место в Зале Двух Звезд.»

Глаза Ли Ло расширились. Ах, так это и есть лидер знаменитого Отряда Огненных Фей?

 

http://tl.rulate.ru/book/57829/1908631

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь