Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 102: Маленькая обезьянка

Глава 102: Маленькая обезьянка

Ли Ло и Лу Цинъэр вышли из зала и вошли в другую просторную галерею, отгороженную жемчужной занавеской. Идя рядом, Ли Ло почувствовал ее слабый женский аромат.

«Твоя сила резонанса стала намного сильнее... Мастер Резонанса?» - внезапно спросил Ли Ло.

Она слегка кивнула. «Несколько дней назад. А ты?»

«Возможно, еще немного побуду на этом уровне» - Ли Ло поморщился. Он уже некоторое время находился на стадии Десятой Печати. Пришло время готовиться к прыжку на Стадию Мастера Резонанса.

«Удачи тебе с этим. Занятия в школе начинаются меньше чем через полмесяца. Конкуренция будет очень сильной, ты же знаешь», - сказала Лу Цинъэр.

Ли Ло кивнул. Он уже собирался ответить, когда маленький мальчик внезапно проскользнул мимо него, прячась за его спиной.

Ему на вид было около восьми лет. У него были черные как смоль глаза, и он был довольно симпатичным. Тем не менее, в этот момент он подозрительно оглядывался по сторонам.

«Эй, малыш, иди поиграй где-нибудь в другом месте». - Ли Ло нахмурился.

Он мог видеть несколько фигур поблизости, которые входили и выходили из толпы, вытягивая шеи влево и вправо, словно кого-то искали.

«Помоги мне спрятаться», - прошептал мальчик.

Хотя его голос был тихим, в нем звучали командные нотки. Очевидно, он привык добиваться своего... Возможно, он был наследником кого-то важного.

Ли Ло было все равно, он отмахнулся от него прогоняя прочь.

«Я дам тебе 3000 золотых!» - поспешно сказал мальчик.

«Я похож на человека, который нуждается в деньгах?» - Ли Ло нахмурился, чувствуя себя оскорбленным. Неужели он был похож на Ю Лана, ради всего святого?

Маленькая обезьянка стала раздражать.

Ли Ло сурово протянул руку: «5000».

Не говоря ни слова, мальчик протянул расписку Золотого Дракона стоимостью 5000 золотых.

У Ли Ло отвисла челюсть от его прямоты. Тем не менее, он сунул расписку Золотого Дракона в рукав и мягко сказал: «Ну, такой человек, как я, не может выносить, когда сильный издевается над слабым».

Он положил руку на плечо мальчика и использовал Искусство Водной Тени, заставив его исчезнуть до простого слабого присутствия.

Мальчик ощупал себя с ног до головы, очарованный.

Находившиеся поблизости преследователи, ничего не найдя, отвернулись.

Ли Ло последовал за Лу Цинъэр, выбросив мальчика из своих мыслей. Поскольку она не помешала ему помочь мальчику, он, вероятно, был наследником какой-нибудь важной семьи, в то время как те, кто его разыскивал, были телохранителями. Тем не менее, вряд ли ему кто-то навредит, пока он остается в Банке Золотой Дракон.

Эти двое продолжили путь. Лу Цинъэр провела их в овальный аукционный зал, где сидело много других людей.

Они нашли свободные места и только устроились поудобнее, как обнаружили кого-то слева от себя.

Ли Ло увидел, что это был тот самый мальчик. Он сурово нахмурился: «Ты следишь за мной? Пытаешься вернуть деньги, да? Послушай, малыш, может, ты и молод, но я уже вижу много недостатков в твоем характере.»

Мальчик скривил лицо, но его ответ был прерван кашлем. Его лицо слегка побледнело, энергия испарилась.

Кажется, он довольно хрупкий ребенок.

Ли Ло был немного обеспокоен. Неужели маленькая обезьянка пыталась обмануть его?

Лу Цин улыбнулась. «О, пусть он останется».

Поскольку Ли Ло спрятал его раньше, они были немного ответственны за него. Подержать его пока здесь, а она найдет кого-нибудь, кто заберет его позже. А также проверит, к какой семье он принадлежит.

Ли Ло кивнул. Видя, что мальчик постоянно кашляет, он вытащил маленькую бутылочку с очищенным источником воды и бросил ее ему.

«Если хочешь почувствовать себя лучше, выпей это».

Он не знал, почему маленькая обезьянка была такой хрупкой, но его источник воды обладал целебными свойствами благодаря резонансу светлой воды, поэтому он должен был помочь мальчику почувствовать себя лучше.

Мальчик поймал бутылку, но уставился на него широко раскрытыми глазами. Этот человек дурак? Он не собирался пить какую-то неизвестную жидкость от незнакомца.

Но ему показалось не слишком вежливым выбрасывать её. Он сунул бутылку в карман и с любопытством повернулся к аукциону.

Видя, что парень отвергает его доброжелательность, Ли Ло закатил глаза. Забудь. Делай, как хочешь. Он снова повернулся к аукциону, игнорируя его.

За это время Дуцзэ Бэйсюань и Нин Чжао тоже вошли и сели.

Дуцзэ Бэйсюань злобно улыбнулся в сторону Ли Ло: «Что Молодой лорд собирается делать с редкими материалами из дерева и земли?»

Нин Чжао покачал головой. Он выглядел немного встревоженным, когда посмотрел на Ли Ло, сидевшего рядом с Лу Цинъэр.

Дуцзэ Бэйсюань не обращал на него внимания. Он хотел поссориться с Ли Ло, когда прибыл в город Ся, но Си Цюин из Дома Цзиньцю остановила его тогда. Самое время ему повеселиться.

У Дома Дуцзэ была давняя вражда с Домом Лолань. Любые проблемы с Ли Ло были для него желанны.

Хотя на самом деле он не мог причинить Ли Ло большого вреда здесь, но есть и другие способы насолить.

Он устроился поудобнее и стал ждать в предвкушении. Примерно через полчаса раздался звонок.

Аукцион начинался.

На сцене появился аукционист. Мужчина средних лет поклонился, открыл сцену, а затем начал объявлять начало аукциона.

Торги проходили не за один предмет. Сразу выставлялось несколько товаров, и потом начинались одновременные торги.

В результате все сразу стало очень оживленно.

«Материал номер один, плод угольной змеи, возраст 800 лет, прекрасный редкий материал 10 000-го сорта. Начальная ставка 11 000 золотых, и я уже слышу 12 000!»

«Материал номер два, камень зэфи, еще один прекрасный редкий материал 10 000-го класса. Он идет за 16 000 — спасибо, я вижу 17 000!»

«Материал номер три...»

Четкий, деловой голос аукциониста отбарабанил предложения и названия, снова и снова прерываясь, когда участники торгов поднимали свои знаки.

Атмосфера становилась все оживленнее и оживленнее, но Ли Ло откинулся назад, не проявляя интереса.

По мере того как шли ожесточенные торги, редкие материалы класса 10 000-го сорта были расхватаны один за другим. Примерно через 10 минут Ли Ло наконец заметил то, что ему было нужно.

Здесь было сложено четыре материала: два древесных и два земляных. Каждый из них был отмечен примерно в 15 000 золотых.

Все четыре были редкими материалами 10 000 сорта, в которых нуждался Ли Ло.

«Тысячелетнее ядро зеленого дерева, редкий материал 10 000 сорта. Начальная ставка 15 000!»

«Сущность Драконьего Клубня, редкий материал 10 000 сорта. Стартовая ставка 15 000!»

«...»

Ли Ло сразу же вмешался, подняв ставку за оба до 20 000. Из своих предыдущих наблюдений он знал, что большинство ставок заканчивались примерно на 20 000. Он хотел проскочить этап борьбы и убить конкурентов.

Этого должно быть достаточно, чтобы дать другим заинтересованным участникам торгов паузу.

Как он и предсказывал, быстрого повышения до 20 000 было достаточно, чтобы после минутного колебания обескуражить всех остальных участников торгов.

В конце концов, это была примерная цена любого материала 10 000 сорта. Не стоило выходить за рамки, сегодня, завтра и каждый день после этого в продаже появятся и другие товары. Спешить было некуда.

«Есть еще участники торгов, готовые повысить ставку?»

Аукционист оглядел толпу, повысив голос с драматической надеждой в тоне.

«Повторяю дважды, эти четыре превосходных редких материала...»

Как раз в тот момент, когда его молоток собирался приземлиться, появилась табличка, и насмешливый голос крикнул: «25 000».

Внезапное увеличение ставки заставило Ли Ло резко вдохнуть в шоке. В конце концов, аукционы есть аукционы. Итак, появился претендент.



Послесловие от команды переводчиков.

Вот и прошел очередной год, дорогие друзья. Год не для Резонанса, но у него ещё, надеемся, все впереди. А надежды наши направлены на то, что Вы не потеряете интерес к данному произведению, и оно будет привлекать внимание так же, как и Питомцы. Берегите себя в 22 году, и пусть символ этого года, Тигр, незримо оберегает Вас и ваши семьи. С наступающим новым годом!

http://tl.rulate.ru/book/57829/1773585

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Чувствую, прокатит Ли Ло своего конкурента. В смысле уступит, и Бей-как-его-там придётся выложить круглую сумму. Встреченный мальчик явно не прост.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь