Готовый перевод Isekai Apocalypse Mynoghra / Апокалипсис Минофра: Глава 36

ФОН’КАВЕН — многорасовая империя с большим населением людей и уникальными обычаями. Точная дата её основания неизвестна, но она владеет второй по величине территорией на южном материке Идорагии, широко известном как Тёмный Континент.

Уровень цивилизации там примерно на целый шаг отстаёт от империй на северном материке, находясь на элементарном уровне управления империей, только начиная производство железных изделий. Одной из отличительных особенностей является почитание коренных Духов Предков, что не стоит путать с Элементалями, которым поклоняются Эльфы.

Фон’кавен почитает духов всех природных явлений — животных, насекомых, деревьев, растений, камней и даже самой земли под ногами. Они также практикуют гадание с помощью костей и шкур животных.

Хотя уровень цивилизации отставал, Фон’кавен пользовался постепенным процветанием без конфликтов, несмотря на многорасовость, вероятно благодаря идиллической атмосфере на их территории.

До сих пор…

— Холмовой великан! Появился холмовой великан!

Луна Полумесяц, столица Фон’кавена, понесла значительные разрушения из-за ежедневных нападений полулюдей. Они жили долго, не зная войны. Хотя имели определённую силу, отсутствие опыта не позволяло им быть сильными.

Их оружие было небрежно собранным в последний момент.

Внешние стены были сделаны из глины без продуманной защиты от возможных вторжений, а внутренний город состоял из групп хрупких строений из глины и высушенной травы.

Их атаковали враждебные структурами полулюди, именуемые варварами: гоблины, орки, кобольды и даже редкие опасные существа нападали на Луну Полумесяц, угрожая их праву на существование.

Сегодняшний налётчик был самым опасным из всех — холмовой великан.

— Кто-нибудь доложите Хранителям Посоха, что появился ещё один холмовой великан!

— Отправьте лучников! Не пустите великана в город!

Эти полулюди, выше домов Луна Полумесяц, были огромными гуманоидными монстрами — холмовыми великанами. У них была гладкая, жутко нечеловеческая кожа, мускулистое тело, покрасневшие от ярости глаза и острые клыки, торчащие изо рта.

Их интеллект был невысок, однако компенсировался сверхчеловеческой силой. Неопытный солдат в мгновение ока превратится в кусок мяса под ударами дубины великана.

Хотя они и уступали циклопам — самой могущественной разновидности великанов, холмовые великаны всё же представляли серьёзную силу.

Почему холмовой великан вышел за пределы своей территории, чтобы грабить человеческий город, если обычно эти существа держатся в удалённых местах?

Конечно, никто не знал ответа, и им приходилось сражаться, хотели они этого или нет.

— Чёрт! — горько выругался Зверолюд, находившийся на утреннем дежурстве из-за острого обоняния. — Глиняная стена, разрушенная при последней атаке, ещё не восстановлена! Великан прямо бросится в город!

Отчаянный залп стрел лучников с часовой башни не остановил продвижение холмового великана.

Они подошли слишком близко к городу.

Даже при острых ощущениях Зверолюдей сложно предсказать, когда и где появится варвар, так как они появляются случайно, поэтому защита была чрезвычайно сложной.

Уже прошла неделя с последнего налёта.

Глиняные стены, разрушенные тремя холмовыми великанами, ещё не восстановлены из-за спорадических нападений гоблинов.

Копейщики мужественно сражаются, пытаясь их отбить, но столь значительная разница в размерах прямая пропорциональна силе. Уклоняться от ударов великана — максимум, на что способна раса, искусная в физическом бою, остановить же монстра невозможно.

Холмовой великан направлялся прямо к пробою в невосстановленной глиняной стене и городской застройке Луны Полумесяц за ней.

Когда все ожидали трагического будущего — великана, ворвавшегося в город через пробои и уничтожающего дома, —

— Впитай магию Травяного Виверна! Как тебе такое?!

Раздался голос молодого мальчика, и что-то выросло из-под ног великана.

— ГРУУООХ!

— Это магия Хранителя Посоха! Он пришёл помочь?!

Холмовой великан начал с трудом бороться с чем-то, пока не потерял способность двигаться. Затем он упал лицом вниз на землю, словно споткнувшись. На лицах Зверолюдей появились победные улыбки, когда они увидели, как множество длинных травяных усиков выросли из земли у ног великана и обвились вокруг его огромного тела, крепко удерживая его на месте, как канаты.

— Спокойствие, храбрые воины Фон’кавена! Сейчас произойдёт нечто удивительное, ведь я — достойный Хранитель Посоха — здесь!!

— Ооо! Мастер Пепе!

Мальчик, появившийся у солдат из прорехи в глиняной стене, прыгал к связанному холмовому великану и запрыгнул ему на спину.

— Мвахахаха! Вот это я молодец! Я слишком крут! Ура!

Громкий голос мальчика разнесся по всему полю битвы.

Этот мальчик в мантии, волочащейся по земле, с половиной рубашки, заправленной в шорты, был тем самым Хранителем Посоха, которого ждали солдаты.

Шаманы управляли всеми религиозными обрядами и совершали Чудеса в Фон’кавене. Хранители Посоха были шаманами высшего ранга, обладая абсолютным авторитетом и руководством.

Всего двенадцать Хранителей Посоха пользовались любовью Духов Зверей и Земли и могли использовать Чудеса, применяя свои силы. У них была мощная магия, которую они могли использовать по желанию, и всегда при них был посох с религиозным значением, которым могли владеть только они.

Люди называли их Хранителями Посоха из уважения и восхищения.

Пепе был самым молодым и перспективным из них. Он первым бросился на помощь солдатам и блестяще победил холмового великана.

Мораль солдат взлетела благодаря его вдохновляющей победе и боевому крику. Вскоре вокруг Пепе собралась толпа, и его восхваления звучали с вершины великана.

— Шаман! Шаман!

— Ура! Я вас не слышу!

Однако ещё оставалась нерешённая проблема. Все солдаты забыли важный факт — все остальные Хранители Посоха прозвали мальчика «Пепе-Дурак».

— ГРУУУООООООХ!!!

— ГИИИИИИИИИХ!!

— ШАМАААААААН!!

Холмовой великан, ограниченный травяными усиками, сорвал свои оковы.

Пепе слетел с его спины — цена за то, что он дерзко не нанёс решающего удара.

Большие, кровавые глаза великана устремились на Пепе, который катился по земле, и он двинулся, чтобы раздавить мальчика.

В этот момент наконец прибыли настоящие подкрепления.

— Магия трясины!

— ГРАХ? ГРУООХ…

Время было идеально.

Заклинание сработало со скоростью света.

В тот миг, когда великан поднял ногу, внезапно образовавшееся вонючее болото под его опорной ногой заставило его снова ощутить холод твердой земли.

— Магия травяных усиков!

Его снова сковали травяные усики. Второй Хранитель Посоха не был настолько глуп, чтобы упустить шанс нанести смертельный удар.

— Что стоите?! Сейчас ваш шанс! Цельтесь в глаза!!

— Да, сэр!!

— ГЯЯЯЯЯЯАА!!!

Великан издал последний крик смерти.

Стрелы и копья, направленные в его слабое место — глаз — бесспорно пробили мозг огромного монстра, прекратив его жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/57785/8052916