Готовый перевод Isekai Apocalypse Mynoghra / Апокалипсис Минофра: Глава 35

— Всё звучит хорошо. Вы все отлично справляетесь!

Каждый из его вассалов глубоко поклонился в ответ на его необычно длинное замечание. Его подданные знали, что король не любит много говорить, поэтому особенно ценили вес его слов, когда он что-то говорил.

Наполненные радостью, пришедшей из их сердец, они перешли к более серьёзным темам.

◇◇◇

Вскоре время, отведённое на внутренние дела, закончилось, и пришло время поднять повестку, связанную с реальностью, которую никто из них не хотел признавать — то есть, им пришлось столкнуться с проблемами, не имеющими простых решений.

— Разобрав остальные вопросы, давайте поговорим о внешних делах. Святое Королевство Квалия ещё не сделало ход, верно?

— Не наблюдаем никаких подозрительных движений с их стороны. Они всё ещё заняты проблемами на севере.

Атоу попросила Джиа подтвердить свои догадки, и его ответ это подтвердил.

— Для нас это благословение под маской. Если мы будем действовать в таком же темпе, пусть и с некоторыми задержками, мы без проблем завершим строительство на Исле. Сейчас с потенциальными вражескими империями всё спокойно, значит, можем сосредоточиться на проблеме роста населения. Есть ли предложения, как улучшить ситуацию?

— Мы думаем, наши соплеменники благополучно сбежали куда-то. Если принять их в империю, это может облегчить заботы короля, — предложил старейшина Молтар. — Если поручите убеждать их мне, наши соплеменники, несомненно, преклонят колени перед величием и милосердием короля.

— Его Величество глубоко сочувствует положению Темных Эльфов. Можете быть уверены, что он не оставит их. Сколько ещё соплеменников, по вашему мнению, там осталось?

— Немного. Сейчас, наверное, около одной-двух тысяч.

— Понимаю… Даже если мы примем их как граждан, это всё равно далеко от нужного нам числа. Король Такуто, поделитесь, пожалуйста, своей мудростью в этом вопросе.

Решение передали Такуто.

Изначально планировалось иметь не менее пяти тысяч граждан в ближайшее время. С таким количеством они могли бы улучшить дефицит интеллектуалов и расширить сферу и масштаб империи.

Однако оказалось, что Темных Эльфов даже меньше, чем ожидали. Кроме того, хотя старейшина Молтар не признавал этого, никто не мог гарантировать, что все выжили.

Стратегия Такуто принимать слабых беженцев Темных Эльфов и вешать на них долги работала лучше, чем ожидали. Но поймать удачу дважды ему не было суждено.

— Оставим это на потом.

Это всё, что сказал Такуто, потеребив подбородок, когда Атоу вовлекла его в разговор во время объяснения чего-то близнецам. Даже с его опытом и мудростью эта проблема была трудна для решения.

На самом деле, ситуация была ненормальной. Ведь обычно игровой процесс длился десятилетиями и столетиями. Естественно, население бы выросло за такой долгий период.

Они пытались сделать невозможное — найти способ искусственно увеличить население, поскольку не хватало рабочих рук.

— Лёгких решений нет, не так ли? Вам нужно начинать размножаться!!

Сила империи напрямую связана с уровнем её населения. Атоу прищурилась, посмотрев на старейшину Молтара и Джиа, и выразила своё раздражение ими. Было неприятно, что главная проблема не имеет быстрого решения.

Но суровая реальность ударила её по лицу.

— Леди Атоу, никто из них… не женат, — заметила Эмле, разрушая надежды на детей от членов верхнего совета.

— Я замужем за своей работой, — гордо заявили оба мужчины, боксируя себя в грудь.

Эмле с раздражением вздохнула.

Ха. Вот они какие, празднуют холостяцкую жизнь. Никогда не поженятся.

Мгновенно решив, что они безнадёжны, Атоу отказалась от мужчин и обратилась к Эмле как к последней надежде.

— Понятно. Тогда эта задача на тебе, Эмле…

— Я… сейчас ищу себе партнёра…

— …

Все они безнадёжны, горько подумала Атоу.

Эмле казалась привлекательной для мужчин, но её нынешняя роль в империи осложняла бы личные отношения.

Сожалея, что вообще затронула тему личной жизни Темных Эльфов, Атоу поспешно сменила тему.

— Х-хватит об этом! Мы отошли от темы! Следующий вопрос! Решим, какую политику вести с нейтральной империей Фон’кавен! Это главная цель сегодняшнего заседания!

Напряжённость, временно ослабевшая в комнате, возросла вновь.

Можно сказать, что неотложный вопрос — как поступить с городом у границ Проклятых Земель — определит их судьбу. Одна ошибка может привести к полномасштабной войне. Этого нужно избегать любой ценой, особенно сейчас, когда вокруг нейтральной империи полно неизвестных.

— Я докладываю по этому вопросу, — выступил Джиа. Как капитан воинов, он отвечал за все военные дела. — По моим данным, город сейчас находится в состоянии повышенной боевой готовности.

Все присутствующие нахмурились, осознав серьёзность доклада.

— Они находятся в состоянии повышенной боевой готовности? Значит, нас раскрыли? — спросила Атоу.

— Нет. Я подтвердил отдельные атаки гоблинов на расстоянии. Похоже, они стоят на страже от варваров — враждебных полулюдей.

Варвары — это общее название для врагов, не принадлежащих ни одной империи. В игре «Вечные Нации» они создают неприятности в большом количестве на ранней стадии. По словам старейшины Молтара, в этом мире они также доставляют похожие проблемы.

Их не так уж сложно победить, но слабые отряды, например, разведчики, погибают без особого сопротивления. Для борьбы с ними нужно формировать армию. Варвары появляются внезапно и, если их не остановить, наносят серьёзный вред плохо защищённым деревням и поселениям.

Они приносят много хлопот.

Но некоторые варвары обладают особенными навыками, а самое приятное в их уничтожении — это то, что другая империя на них не рассердится.

Я просто уничтожу их, если выпадет шанс, — задумала Атоу.

Победа над разнообразными врагами усилит её силу. Она должна стать сильной любой ценой, ведь это была её миссия.

— Однако, — продолжил Джиа, — им явно очень трудно отбиваться, до такой степени, что у меня кровь стынет в жилах.

— О? — Атоу наклонила голову, озадаченная этой информацией.

Джиа докладывал, что нападающие — гоблины. Если это правда, их должно быть легко отбить, учитывая уровень технологий в этом мире.

Невероятная ситуация тревожила Атоу.

— Фон’кавен не посылает подкрепления?

— Насколько я могу судить, нет. Возможно, им сложно быстро перебросить подкрепления в такую отдалённую территорию. Или… думаю, их столица подвергается аналогичной атаке.

— Хмм… невозможно игнорировать сложности с отправкой подкреплений в отдалённый населённый пункт. Варвары в этих местах настолько опасны? — спросила Атоу.

— Здесь сравнительно много полулюдей, потому что это Неизведанная Территория. Часто слышны рассказы о нападениях гоблинов, орков и кобольдов на людей.

— Но трудно представить, что варвары нападают на город, старейшина Молтар. Если они столкнутся с патрульными войсками, это одно, но даже они понимают, насколько безрассудно грабить город.

Джиа и старейшина Молтар начали своё обычное препирательство. Однако в результате они не пришли к конструктивному выводу, и единственное, что стало ясно — никто толком не знает, что происходит.

— Пока у нас недостаточно информации, чтобы делать выводы, — вмешалась Атоу. — И что важнее, нападения варваров увеличивают вероятность появления беженцев. Если нам удастся пригласить их в империю, мы сможем увеличить население.

Не в каждом селе и городе империи есть надёжная защита. Города определённого размера могут защищаться каменными стенами, но деревни, занятые сельским хозяйством и скотоводством, как правило, беззащитны.

Если варвары угрожают, город может пасть, а если жителям удастся сбежать, они станут беженцами без крова.

Большинство империй не могут позволить себе принимать много беженцев, но, к счастью, у Минофры достаточно земли, пищи и работы для них. Если они готовы принять своё злое положение, осталось только примириться с выбором.

Эту идею Атоу объяснила остальным с самодовольной улыбкой — это был секретный замысел, разделяемый с ней Такуто.

— Леди Атоу, а не могут ли эти беженцы нас предать?

— Их нужно держать под наблюдением. Можно предотвратить восстания, разместив войска в городе. Одно из подразделений Минофры — будущий подчинённый короля Такуто — идеально подходит для этой работы.

— О! Это звучит обещающе!

Атоу сознательно не стала комментировать необычную внешность этого подразделения — это было для неё едва приемлемо. Конечно, она не знала, разделяют ли Темные Эльфы её чувства.

В любом случае, их способности гарантированы, и она с Такуто уже обсудили их появление в ближайшем будущем.

— К тому же мало кто захочет предавать империю, обещающую мир и безопасность. Я не права?

— Думаю, вы правы.

— В любом случае, мы хотим установить контакт с этой империей и вскоре начать дружественные переговоры. Если удастся вызвать у них чувство долга перед нами — замечательно. Если они будут враждебны, разберёмся по мере поступления. Я бы с удовольствием заполучила этот город, если все звёзды сойдутся, но надеяться не стоит.

Все согласились с Атоу и поддержали предложенную политику. Это означало окончание встречи.

— Тогда решено. В нашем следующем ходу — ой, то есть при следующем шаге — мы пошлём посланца в нейтральную империю Фон’кавен. Спешить не нужно, так что продумайте, как сделать наш контакт максимально дружественным.

Атоу умышленно не касалась причины их особого интереса к этому городу.

А причина была проста — там находится шахта Драконьей Жилы.

Им нужно любой ценой заполучить эту шахту, источник маны на карте. Они надеялись направить события по дружелюбному пути, но подходов было много.

Такуто выбрал необычайно решительную политику.

Минофра была всего в нескольких шагах от того, чтобы впервые стать признанной империей.

http://tl.rulate.ru/book/57785/8052910