Готовый перевод Isekai Apocalypse Mynoghra / Апокалипсис Минофра: Глава 28

Пролог

После смерти и пробуждения в другом мире Такуто Ира понял, что стал командующим цивилизации из стратегической игры Eternal Nations. Он возглавил зловещие силы Минофры и был поддержан Атоу — самым сильным героем в конце игры и самым слабым в начале. Он начал управлять своей империей с единственной целью — мирно жить с девушкой, которая, как и он, помнила игру.

По пути к ним присоединились тёмные эльфы, и рост Минофры шёл по задуманному плану, но судьба предпочитает хаос порядку.

Святое Королевство Квалия направило паладинов для разведки территории Минофры. Из этой встречи они узнали о существовании ведьм и святых.

Такуто вспоминал те хаотичные дни, наполненные триггерами, словно он оказался втянут в сюжет видеоигры.

— Хаах... Слишком много всего произошло, да? Почему проблемы продолжают стучаться в нашу дверь, хотя нам просто хочется мира... — вздохнул он.

— Случилось столько событий разом, не правда ли...? — ответила Атоу, герой, которому он доверял и лелеял больше всего.

Перед его глазами стояла империя, построенная с нуля, а рядом была Атоу. В игре пейзаж казался немного тусклым из-за компьютерной графики, но теперь, глядя на реальное воплощение, он чувствовал эмоции, которых игра не могла передать.

Он снова вздохнул, отмечая окончание первого этапа их пути, и сел на любимый трон. Затем вдруг заметил, что Атоу наклонилась вперёд, глядя ему в глаза.

— Что случилось? — спросил он.

— Ничего! — тихо ответила она. — Наверное, всё это просто было в моей голове!

— Правда? Понимаю тебя! Я тоже часто зацикливаюсь на своих мыслях.

— Вот именно! —

Интересно, что с ней происходит.

Такуто начал волноваться, потому что в последнее время Атоу вела себя странно, боялась и всё такое, но теперь общение казалось пустяком.

Атоу тоже облегчённо вздохнула, понимая, что её сомнения необоснованны.

После встречи и боя с разведотрядом Святого Королевства Квалия слова Такуто поразили её сердце, словно шип.

Хотя он вырос в необычных условиях, большую часть жизни пролежал в больнице, тот Такуто, которого знала Атоу, должен был быть обычным человеком, живущим в спокойном мире с нормальным мышлением. Тем не менее, он спокойно относился к тому, что Атоу убивает людей, и даже спрашивал, почему ему стоит из-за этого переживать.

В тот момент Такуто казался ей искажённым, и её охватили тревога и сомнения — действительно ли он тот мальчик, которого она знала. Но скорее всего, это была лишь игра её воображения, потому что сейчас она не ощущала того же от него.

Вероятно, она просто была взволнована после первого боя — напряжение, о котором она никогда не подозревала.

Решив, что так и есть, Атоу оттолкнула эти мысли и больше к ним не возвращалась.

Так и продолжали они вместе управлять Минофрой, не замечая неловкости друг друга — всё ради создания спокойной и мирной злой цивилизации их мечты.

Во всём мире начались изменения.

Силы добра, нейтральные силы и силы зла.

В мире, смешивающем эмоции, похожем на игру, но совершенно отличающемся от неё, Минофра сделала свой следующий ход…

Минофра разгромила разведывательную группу Святого Королевства Квалия, выиграв немного времени для жизни в мире и тишине. Их сила steadily росла, а дополнительное время работало в их пользу, как и предполагал Такуто.

Сегодня вновь Минофра завершила строительство ещё одного объекта, укрепляя свои позиции в мире.

— Наконец построено!

— Да!! Дворец готов!

Такуто и Атоу с удовлетворением смотрели на недавно установленный национальный символ. Хотя здание носило гордое название дворца, на самом деле это было сооружение самого низкого уровня в своем классе и не слишком большое.

В лучшем случае оно соответствовало особняку дворянина среднего уровня. Но расширять его сейчас было бы расточительно, поскольку привело бы к большим расходам на обслуживание. Возможно, понадобится апгрейд с ростом империи, но текущее состояние вполне устраивало Такуто, который в прошлой жизни даже не имел собственной комнаты.

Слабый свет проникал через световой фонарь и освещал знакомый трон, украшенный более роскошно, чтобы добавить величественности. Такуто сел на трон, теперь обладающий особой атмосферой, и расслабился, не сдерживая радостного смеха. Его настроение взмыло, когда Атоу, как всегда, посвистывала, встречая его на троне.

Наслаждаясь великолепием дворца и удобством трона, он при этом понимал, что будет выглядеть некомпетентным, если это его отвлечёт от управления империей. Такуто был королём и обязан вести империю к миру и спокойствию.

Минофра — злая империя, которая любит мир.

Изначальная цель Такуто не изменилась, несмотря на то, как воспринимали его империю и действия.

— Хорошо, Военная магия уже в стадии тестирования, так что, скажем, база у нас почти готова, не так ли?

В Eternal Nations, 4X-стратегии, в которую играл Такуто в прошлой жизни, была магическая технология под названием Военная Магия.

Военная магия позволяет каждой цивилизации использовать мощные заклинания, основанные на мане, уникальной для её ориентации. Обычно игрок ищет ресурс — рудник Драконьей жилы, где добывается необходимая мана, но дворец также может автоматически её генерировать, снижая нагрузку.

Дворец Минофры производит Руин Манну. Он также может производить некоторую Магическую Силу.

Хотя с позиции простого символа дворец мог показаться расточительной тратой ресурсов, учитывая его полезные эффекты для империи, строительство дворца было очевидным решением, особенно в такой бедной ресурсами начальной земле, где возникла Минофра.

Они уже здорово стартовали, особенно учитывая слабые стороны Минофры в начале игры, часто вызывающие тупиковую ситуацию. Их также благословило неожиданное присоединение тёмных эльфов на раннем этапе, и присутствие Минофры ещё не раскрыли, несмотря на все проблемы с паладинами.

Такуто не позволял расслабляться, но всё же империя продвинулась настолько, что можно было позволить себе перевести дух.

— Верно, но нам нужно больше граждан для расширения. Как же увеличить их численность? — спросила Атоу.

— Если ждать естественного роста, это займет слишком много времени, — согласился Такуто.

Перед ними всё ещё стояла гора проблем.

Следующая задача — недостаток населения.

В норме численность растёт долго, но учитывая текущую ситуацию на континенте, Минофра отстаёт от других империй.

Конечно, Такуто планировал использовать Личинок, произведённых Ислай, королевой насекомых и уникальной расой Минофры, гомункулусов для рабочей силы, но сейчас более всего им нужны специалисты для интеллектуальных задач. Другими словами, нужны граждане с искусственным интеллектом, способные самостоятельно мыслить и изобретать.

— Слышала, у тёмных эльфов есть ещё соплеменники, которые странствуют в поисках нового дома, — упомянула Атоу. — Если мы примем их в империю, получим приличную рабочую силу, но этого всё равно не хватит.

— Значит вопрос: какой лучший выход?

Такуто и Атоу ломали голову в новопостроенном дворце.

В последнее время старейшина Молтар, Джиа и Эмле были настолько заняты своими делами, что не часто навещали их. Причина в недостатке образованных кадров для интеллектуальной работы. Это было доказательством необходимости создания надёжной структуры для управления.

Чем шире мир, тем яснее видны его пробелы.

При этом возможностей у них пока было немного.

Постепенное решение текущих задач было лучшей стратегией, значит, проблему с населением откладывали на потом.

— Но это впечатляет, — сказала Атоу, переводя взгляд на дворец, чтобы сменить зашедшую в тупик тему. — Всё в нашем мире начнётся отсюда.

Дворец хоть и был не слишком большим — базовое здание, — но всё равно внушительным и завораживающим. Уникальная древесина Минофры была уложена слоями в типичном стиле темных эльфов, создавая конструкцию, похожую на произведение искусства. Естественно, детали оформления были не менее потрясающими.

Ткани, сотканные женщинам темных эльфов, были образцом совершенства. Просто глядя на вышитую на них историю Минофры, казалось, что повествуется мифическая легенда.

Дворец, хоть и на старте своего развития, был вполне пригоден для проживания короля. Окончательный этап после финального апгрейда станет ещё грандиознее.

— Да, не спорю! Улучшим его, как только появятся ресурсы. Обожаю самый большой дворец! — воскликнул Такуто в приподнятом настроении.

Говорят, что каждый мужчина хочет быть повелителем собственного замка, так что неудивительно, что Такуто вел себя как взволнованный ребёнок, которому мама подарила новую игрушку. Неудивительно и то, что Атоу разделила восторг, видя энтузиазм короля.

— Полностью с тобой согласна, мой король! Наш дворец укоренится в земле и пробьёт небеса! Наши вассалы станут могущественными героями с бесстрашной храбростью! А стены наполнятся бесчисленным числом прекрасных горничных!

— Да!! Вот это разговор! Забыл обо всех неприятностях!

Такуто раскинул руки и воскликнул: «Уухуу!» Настроение было настолько отличным, что можно было пуститься в пляс.

Атоу повторила жест, распростёрши руки, разделяя радость короля. Но затем завизжала, словно обрушив холодный душ на веселье.

— Ааааааааааааа!!!

— Уааааа?!

Она закричала так громко, что Такуто подскочил и слетел с трона.

Что с ней случилось?

Делая глубокие вдохи, чтобы успокоить пульс, Такуто посмотрел на дрожащую спутницу.

— Я только что осознал ужасную вещь...

— Ч-что?

— Горничные! У нас нет ни одного человека, чтобы о вас заботиться, король Такуто!

— О? Если подумать, это правда.

С этими словами Такуто впервые понял, что горничная — вещь незаменимая для короля.

Раньше ему было неважно, потому что Атоу заботилась о нём. К тому же, он привык делать многое сам, и мысль о горничной ему не приходила в голову. Но их новое жилище было довольно большим. Очевидно, что жить вдвоём в таком дворце было не без неудобств.

Кроме того, продолжать жить, как прежде, теперь казалось неправильно, учитывая стабильность империи. Ведь Такуто — король Минофры и командующий тёмных эльфов.

Некоторые, безусловно, осудят короля, который всё делает сам.

По крайней мере, это было неприемлемо для девушки, которая открыто заявляла, что живёт, чтобы служить ему.

— Я неудачница! Неудачница как служанка! —

Поэтому неудивительно, что Атоу жаловалась. У неё была веская причина, но детская истерика звучала скорее как эгоистичная каприза.

И почти всегда Такуто приходилось её утихомиривать.

— Не преувеличивай. Мне не важно, что её нет.

— Мне важно! Какую горничную ты хочешь?!

Она подбежала к нему, винив его взглядом хищной кошки и спрашивала, будто у него не было выбора.

Поняв, что сейчас не выберется так просто, Такуто потер лоб пальцами, но решений у него не было.

Честно говоря, он не интересовался камердинерами и боялся, что не сможет общаться с незнакомкой, внезапно назначенной на уход за ним. Это только добавляло ему стресса.

http://tl.rulate.ru/book/57785/8052838