Готовый перевод Deku, God of Thunder / Изуку, Бог Грома (МГА): Глава 5 Базовая тренировка героев

Мидория буквально дрожал от нетерпения в ожидании начала занятий. Сегодня был тот самый день, о котором он мечтал с самого детства.

Сегодня был день, когда его будет учить Всемогущий.

И не только он был взволнован. Асуи и Урарака возбужденно разговаривали с группой девушек, ожидая прибытия Символа Мира, в то время как Киришима, Каминари, Серо и Минета спорили о том, какой самый крутой подвиг Всемогущий когда-либо совершал (очевидно это битва с Ядовитой Бензопилой).

Только Иида, Тодороки и Бакуго молчали, глядя вперед или на дверь, просто ожидая начало занятий. Однако Мидория заметил, что в то время как Иида оставался стоиком, Тодороки выглядел почти испуганным, и Изуку не мог не задаться вопросом, почему.

Все мысли об этом вылетели в окно, как только открылась дверь, и Всемогущий ворвался внутрь, облаченный в униформу Серебряного века. “ПРИВЕТСТВУЮ УЧАЩИХСЯ 1-А КЛАССА!” - крикнул он.

В классе раздались радостные возгласы, и Изуку не смог удержаться и присоединился к ним.

Всемогущий рассказал о базовой тренировке героев, которая будет происходить сегодня. Тренировка будет проходить два на два, причем двое будут злодеями, а двое героями.

"А ТЕПЕРЬ ПРИСТУПИМ К ОДНОМУ ИЗ САМЫХ БОЛЬШИХ ПЛЮСОВ ОБУЧЕНИЯ НА ГЕРОИЧЕСКОМ КУРСЕ. К ВАШИМ КОСТЮМАМ" - прокричал Всемогущий, нажимая кнопку на столе. Ряды их героических костюмов выдвинулись из отсеков в стене. "ОДЕВАЙТЕСЬ!”

Мидория посмотрел на появившийся шкафчик, где был его Костюм Героя, и сглотнул, вспомнив разговор, который у него был с Тором сразу после того, как тот узнал, что его примут в ЮЭЙ.

---

За несколько недель до этого...

---

"Так зачем тебе понадобилось видеть меня сегодня, Тор?” - спросил Мидория, прогуливаясь со своим наставником по залам Асгарда. "Еще тренировка?” Его тон стал более серьезным. "Опять что-то случилось с твоим контроллером? Я могу его вернуть.”

“Нет, Мидория”, - рассмеялся Тор. "Ничего подобного. Пойдем, скоро ты сам все увидишь.”

Пока они шли Мидория с любопытством осматривал фрески в залах: битвы Тора с различными могучими противниками, портреты его отца Одина и их семьи. Тор не особо много рассказывал о своей семье, и хотя Изуку, естественно, было любопытно, где Бог Грома получил свои способности, он не считал правильным спрашивать своего наставника об этом.

Наконец, Тор распахнул двери в комнату, заполненную стойками с мечами, топорами, цепами, копьями и боевыми молотами. "Оружейная!" - прогремел Тор: "Место где по настоящему можно увидеть величие Асгарда".

"Ого", - глаза Мидории все более расширялись, когда он переводил взгляд с одного оружия на другое, более мощное, чем предыдущее, "Я ... я не думаю, что смогу взять это в школу. Мне итак пришлось заполнять кучу бумаг для того чтобы свободно приносить Мьельнир.”

“Пфф", - усмехнулся Тор. "У тебя есть Мьельнир, тебе больше ничего не нужно. Однако тебе нужно выглядеть достойно Бога Грома. Пойдемте, твое одеяние тебя ждет.

“О, что-то наподобие моего Костюма Героя?!” - усмехнулся Мидория. “Моя мама уже сде...”

“Мы рассматриваем это не столько как костюм", - усмехнулся Тор, не давая своему подопечному закончить. "Кроме того, тебе нужна защита. Я - чистокровный асгардец, а это значит, что я очень прочен. Я мог бы выйти на улицу и отправиться на битву в простой футболке и ни капли не пострадать. Ты можешь выстрелить мне в голову, и это будет похоже на укус комара.”

“Ого...” - ахнул Мидория. “Э-это удивительно.”

“Это удобно", - согласился Тор, “но ты не чистокровный асгардец... пока.”

"Что ты имеешь в виду?” - спросил Мидория.

"Обладание Мьельниром не превращает автоматически мидгардца в асгардца. Как ты уже наверняка заметил, молот лишь дает толчок твоим физическим способностям. Приводит тебя в идеальную физическую форму. Но что качается превращения тебя в асгардца...” Тор на минуту задумался. "Как выразился Баннер? Он переписывает то, кто ты есть. Твои гены. Это занимает много времени.”

"Погоди, значит, когда-нибудь я стану пуленепробиваемым?!” - просияла Мидория. "Это потрясающе!”

“ДЕЙСТВИТЕЛЬНО!” - прогремел Тор. "Но пока нет! И поэтому тебе нужны доспехи.” Он повел Изуку дальше, в комнату, полную стеллажей с доспехами, набитую кожаными нагрудниками и различными защитным снаряжением.

“Мы воины”, - продолжил Тор, - “даже если в последние несколько столетий мы использовали нашу доблесть в качестве хранителей мира. Это будет твоя броня, как гордого представителя Асгарда, защищающего Мидгард.”

Мидорию эти слова смутили. “С-спасибо, Тор...Это действительно ... ОЙ!” Его благодарность прекратилась, когда Тор надел шлем ему на голову. “Э...?”

"Это именно тот шлем, который я носил, когда я только вступил в ряды Мстителей!” - просиял Тор. "Еще надо найти тебе подходящую кольчугу и что-нибудь чтобы защитить ноги."

Когда король Асгарда отошел и стал рыться в грудах доспехов, Мидория отступила на шаг и посмотрела на металлический крылатый шлем на его голове. Он выглядел прямо как на картинках в учебниках истории. "Разве это не будет слишком тяжело меня? Даже с благословением Мьельнира я не такой стойкий, как ты, как асгардец, ты же сам об этом только-что сказал.”

Тор вынырнул из кучи и, издав звук “пффф”, набросил на плечи Мидории кольчужную рубаху. К удивлению мальчика, на ощупь она ничем не отличалась от обычной рубашки. "Мы делаем оружие и доспехи из Уру, одного из самых прочных и удивительных металлов во вселенной. Мьелнир сам по себе является самым совершенным оружием Уру во всем параметрам, а наша броня заколдована так, чтобы быть легкой, но при этом обеспечивать очень хороший уровень защиты . Одна только эта рубашка остановит любой клинок и защитит вас от удара практически любой силы. Или скажем..." - Тор подмигнул, что выглядело особенно забавно, учитывая то, что у него был только один глаз, "...от одного из взрывов Качума.”

Мидория вежливо улыбнулся; он перестал поправлять Тора, когда дело доходило до имени Бакуго. "Это довольно круто!”

Вскоре Тор, возможно, отдавая дань уважения самому себе, облачил Мидорию в доспехи, похожие на его собственные, когда он был Мстителем. Но когда он пошел за плащом, Мидория наотрез отказался от него. "Плащи считались плохим дополнениям для костюмов Героев на протяжении десятилетий. Они часто приводят к несчастным случаям.”

“Вполне справедливо", - признал Тор, отступая назад и улыбаясь. "Посмотри на себя. Ты точная копия меня самого, когда я только начинал свой путь. Но тебе понадобятся боевые ботинки.”

“Я хочу сохранить свои", - тут же сказал Мидория. "Это подарок от моего отца до того, как...ну...”

Последовала пауза, заполнившая воздух между ними неловкой тишиной. Тор, несмотря на свой буйный и упрямый характер, легко распознал напряжение повисшее в комнате. Для него, как для человека, потерявшего родителей, было нетрудно увидеть такую ​​же боль в ком-то другом. "Не говори больше, молодой Мидория. Доспехи тебе по душе?"

---

Мидория съежился, выходя из раздевалки последним, и направляясь к полигону Бета. Он судорожно вздохнул, надевая шлем Тора на голову. Он надеялся, что все это не выглядит слишком...устаревшим.

Асуи заметив его одеяние тут же подскочила к нему. "Привет, Мидория, ква", - поздоровалась она, выпрямляясь. Она постучала пальцем по губам. "Мне нравится твой костюм. Хотя он и выглядит немного старомодно."

Лицо Мидории запылало, пока он пытался найти ответ. “С-с-спасибо. Т-твой тоже..”

Она слегка наклонила голову. "Ты в порядке?”

Он покорно кивнул. Он был в порядке и все такое, но было трудно сосредоточиться, ведь Костюм Героя Асуи был...ну, очень облегающим. Мидория слегка сдвинулся, пытаясь перенаправить поток крови из нижних областей. К счастью, отвлечение пришло в виде их учителя.

"ТЕПЕРЬ КОГДА ВСЕ СОБРАЛИСЬ!” - прогремел Всемогущий. "Мы разделимся на пары! Первыми зайдут злодеи и возьмут под контроль условную ядерную бомбу. Через пятнадцать минут я пришлю пару героев. Задача героев состоит в том, чтобы забрать бомбу у злодеев, не разрушая ее. В качестве альтернативы вы можете захватить злодеев в специальную пленку захвата, которую я предоставлю. Первая пара злодеев будет... Бакуго и Минета.”

"Вот дерьмо". - мрачно подумал Мидория.

"И Героическая команда, противостоящая им, будет...хм...” Всемогущий огляделся. “Серо Ханта и... и... Мидория Изуку.”

Прежде чем Мидория успела оглядеть комнату в поисках своего напарника, к нему подошел довольно невзрачный парень с большими локтями. "Эй, парень! Рад поработать с тобой. Я Серо.”

Мидория пожал ему руку. "Я тоже. Итак, давай поговорим о стратегии. В чем сила твоей причуды?”

"Хех, сразу к делу, да?” - хихикнул Серо, подняв руку. "Я со своих локтей выпускаю клейкую ленту повышенной прочности. Это полезно для раскачивания на ней и захвата людей.” Он потер затылок, и его уверенность немного ослабла, "Хотя, если я использую ее слишком много, клей становится немного слабее.”

Мидория широко улыбнулся ему. "Это потрясающая причуда! Мобильность и потенциал захвата? Можно придумать так много способов ее применения!”

"Спасибо, парень, но если ты хотел подбодрить меня, то у тебя ничего не вышло!” - он указал на Мьельнир. Ветер и молнии идущие вместе с твоим оружием гораздо сильнее.

"Да в принципе у меня довольно сильный набор способностей. Хотя они и не всем нравятся.” Его взгляд на мгновение метнулся к Бакуго, но этого времени хватило Серо, чтобы его заметить.

“Блондинчик?” -спросил черноволосый мальчик. "Да, он иногда бросает на тебя мерзкие взгляды. "Что с ним не так?"

"Мы... вместе ходили в школу. Наверное, можно сказать, что он сильно меня невзлюбил с тех пор, как я нашел... - Мидория замолчал, думая, как закончить фразу, мою причуду.”

"Битва между соперниками?!” Серо взволнованно замахал локтями. "О боже, я горю желанием принять в этом участие. Ты Саске или Наруто?”

"Что?... ”

“Неважно, ты слишком дружелюбен и спокоен, чтобы быть кем-то из них", - рассмеялся Серо.

“С-спасибо наверное” - ответил Мидория. "В любом случае, давай держаться вместе. Если я смогу достаточно долго сдерживать их Мьельниром или молнией, ты, вероятно, сможете захватить их довольно быстро.”

"Ударить и завернуть! Обожаю!" - воскликнул Серо. "Отличный план."

"Э-э... да.”

---

Примерно через пятнадцать минут Серо и Мидория начали обыскивать первый этаж в поисках Минеты и Бакуго. Они решили начать снизу и постепенно подниматься наверх.

Пока они искали, два фальшивых злодея расхаживали вокруг реалистичной ракеты, которую им было поручено охранять. Бакуго казался особенно нервным.

"Ты в порядке, парень?” - спросил Минета, приподняв бровь. "Или ты всегда такой нервный?”

"Это все этот дерьмовый Деку!” - рявкнул Бакуго. "Я знаю, что это дурацкое дерьмо с молотком не причуда.”

“Пфшфбт", - фыркнул Минета, "это глупо, но продолжай. Ты сам видел, как он уничтожил гигантского робота. Спас роскошное тело Урараки, счастливый ублюдок.”

"Я знал эту слабую маленькую креветку пятнадцать лет, идиот", - нахмурился Бакуго. И все это время у него не было причуды А потом он просто...появляется с каким-то дурацким мусором из хозяйственного магазина и думает, что это место принадлежит ему. Думает, что он ЛУЧШЕ МЕНЯ!” Бакуго ударил кулаком в стену. "ОН ВСЕГДА СЧИТАЛ СЕБЯ ЛУЧШЕ МЕНЯ!”

Минета даже немного отступил. "Эй, парень, ты выдашь наше местоположение.”

"Мне насрать!” - прорычал Бакуго, бросаясь прочь. "Я собираюсь покончить с этим НЕМЕДЛЕННО!”

Как только взрывоопасно сквернословящий подросток вышел из комнаты, Минета покачал головой. "Чуваку нужна терапия, чтобы он мог быть таким же спокойным и уравновешенным, как я.”

---

Мидория и Серо поднялись еще на несколько этажей, время шло, и они все еще не встретили своих соперников.

"Где же они прячутся?”- вздохнул тяжко Серо, он уже утратил часть своего прежнего энтузиазма. "Бакуго не произвел на меня впечатление человека, который сидит и ждет.”

Мидория кивнул, его опасение начало расти, потому что он думал о том же. Они услышали какой-то шум наверху и поднялись на несколько этажей, чтобы найти своих противников, но с тех пор все было жутко тихо.

Пока он не завернул за угол и не увидел искру. "НАЗАД!” - крикнул он, отпрыгивая назад, Серо сделал то же самое. Взрыв сотряс коридор, пробив стену.

"Тебе повезло, дерьмовый Деку!”

Мидория поудобнее схватил Мьельнир, Серо отступил назад, чтобы дать соперникам немного места. Он не знал, как сражается Бакуго в отличии от Изуку; в конце концов, они выросли вместе. Бакуго бросился вперед, бросив вперед верхняя часть тела в лобовой атаке.

Так он и начинает каждый бой, подумал Мидория.

Мидория шагнул вперед и нанес удар левой прямо в нос Бакуго, пока тот ожидал, что Изуку ударит своим молотом.

---

За несколько дней до этого...

---

"Твои удары небрежны и медленны!” Валькирия хмыкнула, поднимая свои кулаки для спарринга. "Ты брыкаешься, как младенец в утробе! Ну по крайней мере улитки от тебя точно не убегут, юный Мидория.”

Мидория жестом попросил тайм-аут, тяжело дыша. "Трудно наносить удары руками и ногами, держа в руках Мьельнир. Разве я не должен пытаться ударить тебя им, а не своими конечностями?

Тор, наблюдавший за происходящим со стороны тренировочного зала Асгарда, покачал головой. "Ты хорошо бьешь молотом по вещам. Но тот твой учитель, о котором ты мне рассказывал, Сотриголова, в чем-то прав. Ты должн уметь сражаться и без него. И все же у Мьельнира есть возможность, которую ты практически не использовал.”

"Что за возможность?” - спросил Мидория, поворачиваясь к своему наставнику. И в этот момент Валькирия повалила его на землю.

"Отвлекающий маневр.”

---

Сегодняшний День

---

Бакугоу отшатнулся, схватившись за нос от шока и боли. "ПОЧЕМУ ТЫ...”

Это было все, что он успел сделать, прежде чем Мидория послал молнию в его грудь, которая ударила Бакуго и прижала его к стене. Увидев это Серо бросился вперед, чтобы схватить Бакуго своей лентой.

Но взрывной блондин пришел в себя быстрее, чем ожидал любой из его противников, он выбросил руку вперед и создал взрыв, который отбросил Героя ленты назад. Серо быстро выстрелил в потолок и отскочил назад.

Бакуго рванулся вперед с новыми взрывами, но Мидория развернул Мьельнир, чтобы выпустить дым и направить его в сторону Бакуго, создавая дымовую завесу. "Давай перегруппируемся", - буркнул он Серо, и они оба скрылись за углом.

"Извини, парень, я был недостаточно быстр", - пропыхтел Серо, как только они оказались вне пределов слышимости Бакуго.

“Нет, мне кажется, я слишком сильно сдерживался", - признался Мидория. “Я никогда не направлял большое количество электричества в людей, поэтому я все еще выясняю, сколько будет достаточно для победы.” Он оглянулся. "Слушай, я знаю, что у нас был план, но я думаю, что Каччан захочет меня достать. Иди вперед, я задержу его.”

"Нет проблем! Просто предоставь это мне!” - аж просиял Серо, устремляясь в противоположную сторону, используя свою ленту, чтобы быстрее свернуть за угол.

"Хорошо..." - вздохнул Мидория, замедляя дыхание, чтобы прислушаться к окружающему пространству. Когда он не услышал, что кто-то гонится за ним, он решил, что Бакуго, должно быть, сделал петлю, чтобы застать его врасплох.

Внезапно он услышал, как кто-то бежит по коридору рядом с ним. Мидория дост Мьельнир и пошел по коридору... Но шаги исчезли. Он услышал, как кто-то бежит с того места, где он только что был, и по спине у него пробежал холодок. Что он делает? - подумал он, возвращаясь назад.

Повернув за угол, он увидел его. Бакуго выглядел растрепанным, но Мидория твердо стоял, ожидая его приближения.

Но Бакуго не подошел; вместо этого он безумно ухмыльнулся. "Ты что, думал, что эти дурацкие штуки у меня на руках только для вида?”

Изуку не успел даже подумать об этом, как Бакуго указал рукой в его сторону и вызвал взрыв, более мощный, чем Изуку когда-либо видел. Весь коридор был охвачен взрывом, и Мидория даже не успел попытаться отвести взрыв с Мьельниром, прежде чем его тоже поглотило. Сила взрыва толкнула его в стену, которая прогнулась и сломалась, оставив его лежать навзничь на пожарной лестнице.

“Что...” - он застонал, прежде чем перевернуться на живот и встать на четвереньки. Он слышал, как все здание начало стонать от возложенной на него нагрузки.

Прежде чем они успели продолжить, из динамиков внутри здания раздался голос: “Бакуго! Эта сила вполне могла привести в действие бомбу! Еще один такой взрыв, и ваша команда будет дисквалифицирована.”

Бакуго усмехнулся. "У меня все равно не хватит для этого пота.”

“Пот?” - спросила Мидория. Затем он посмотрел на перчатки, которые были на Бакуго. "Понятно... ты хранишь там пот для больших взрывов, не так ли?”

"ЗНАНИЕ ТЕБЕ НЕ ПОМОЖЕТ, ГОВНЮК!”

Бакуго рванулся вперед готовясь сделать новые взрывы, но Мидория уже был готов. Он бросил Мьелнир в Бакугу, который пригнулся. Мидория вызвал молот обратно, заставив Бакуго снова пригнуться. Но именно этого Мидория и добивался: он бросился навстречу молоту, схватил его и, вставая, ударил Бакуго в живот. Блондин отлетел назад и приземлился на спину, от удара из него выбило весь воздух.

Мидория выстрелил молнией в Бакуго, но теперь настала очередь более высокого мальчика быть готовым; используя взрыв, Бакуго оттолкнулся от земли и отступил от электрической атаки.

Деку не унимался; он бросал молнию за молнией, отталкивая Бакугу назад и не давая ему возможности возобновить наступление.

"Эй, Мидория? Ты меня слышишь?” - спросил Серо в наушниках. "У нас...э-э ... возникла проблема.”

За взрывами и потрескиванием молний Мидория, к сожалению, не расслышал своего товарища по команде.

---

Этажом выше...

---

Минета, обмотанный лентой вокруг колонны, посмотрел на Серо, чьи ступни и ноги были прилеплены к полу несколькими из его липких шаров.

"Есть успехи?” - со вздохом спросил Минета.

“Нет", - простонал Серо. "Похоже, мы застряли, пока матч не закончится или кто-то из наших товарищей по команде не придет сюда.”

"Отлично. Просто замечательно", - надулся Минета.

Два подростка оглядели комнату ища возможность выбраться, после чего Серо откинулся на полявно ничего не придумав. "Ну... э-э ... как дела?”

---

Этажом ниже...

--

Мидория загнал Бакуго в одну из комнат.

"...ты меня слышишь?”

Чуть пригнувшись, он проверил свой наушник. "Серо, это ты?”

"Вот ты где!” - ответил голос Серо, и в его голосе слышалось облегчение. "Бомба прямо над вами, в открытой комнате! Как там дела с Бакуго?”

Что-то отскочило от пола в сторону Мидории, и его глаза расширились.

Помимо накопления пота для больших взрывов ... его костюм также годился для гранат.

Но Мидория быстро соображал. Когда граната отскочила к нему, он низко опустил Мьельнир и швырнул взрывчатку обратно в Бакуго. Бакуго не успел среагировать, и его собственный взрыв отбросил его назад к стене.

Воспользовавшись случаем, Мидория послал большую молнию прямо в грудь Бакуго. Как только он перестал биться в конвульсиях, блондин рухнул на землю без сознания.

"ОДНА МИНУТА ДО КОНЦА” - раздался голос Всемогущего.

"Черт!” Мидория хмыкнул, так как у него появилась идея.

Все открытые площадки находились в одном и том же пространстве на каждом этаже. Это означало, что бомба должна быть прямо над ним.

"Серо, бомба ведь не в центре комнаты?”

"Что? Нет,” - ответил Серо.

Подбежав к Бакуго, Мидория схватил с его пояса одну из его гранат. Ударив Мьельниром о потолок, он сделал дыру, открыв дыру на следующий этаж.

Подпрыгнув в воздух, Мидория выстрелил в землю воздушной стрелой и прыгнул в дыру. Он вздохнул с облегчением, от того, что не потревожил бомбу. Или Серо, с Минетой, которые все еще находились в ловушках друг у друга. Приземлившись, он быстро подбежал к бомбе и выключил ее.

"КОМАНДА ГЕРОЕВ ПОБЕЖДАЕТ!” - прокричал из динамика голос Всемогущего.

“УУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРРРРАААААААААААААА!” закричал радостно Серо. "Выкуси, Минета!”

"ТЫ В ЛОВУШКЕ, КАК И Я!" - крикнул Минета в ответ.

Сам Мидория просто рухнул на землю и уставился на Мьелнир. Легкая улыбка скользнула по его губам.

Он сделал это.

Впервые в жизни он одолел Бакуго.

Он положил руку на кольчугу, которая явно спасла его сегодня от сильных травм.

"Эй, Мидория?" - позвал Серо. "Не хочу портить момент, но, пожалуйста, убери от меня эти мерзкие яйца."

"ОНИ ВОВСЕ НЕ МЕРЗКИЕ! - закричал Минета.

http://tl.rulate.ru/book/57741/1493858