Готовый перевод The Maid In The Reverse Harem Game Wants To Quit / Служанка в игре с обратным гаремом хочет уйти: Глава 49

Ирэн медленно поднялась в тускло освещенной комнате.

Тихо рядом с ней спала Луиза с ангельским лицом. Увидев, что она еще крепко спит, Ирэн осторожно встала с кровати. Рубашка колыхалась вокруг ее лодыжек, издавая дрожащий звук при каждом сухом шаге, рассекающем ночной воздух.

Причина, по которой она проснулась среди ночи, чтобы не заснуть, была проста — проверить оборудование, которое она установила в малярной.

«Я не хотела действовать так быстро».

Ирэн поняла одну вещь, переживая произошедшее сегодня.

Она не могла больше медлить.

После работы Вероники до увольнения ей оставалось чуть больше полной недели. Если бы игра шла нормально, она смогла бы выйти из игры еще до того, как портрет был завершен, то есть еще до того, как появилась Шарлотта.

Однако по какой-то причине Шарлотта появилась слишком рано, и Ахибальт тоже замолчал о шпионе.

Нельзя было отрицать, что что-то было подозрительным.

Поэтому Ирэн подумала, что ей нужно двигаться немного быстрее, поэтому она решила использовать свое заранее подготовленное устройство преждевременно.

Эпизод [Портрет в пятнах крови], как следует из названия, является эпизодом, в котором художник Андрей, посланный Генриеттой, будет самым важным персонажем. Потому,что он был в точке, где пересекались желания Генриетты и Вероники.

История шла примерно так.

Генриетта поручила художнику Андрею написать портрет.

Поскольку ей нужно было широко разрекламировать брак Шарлотты и Ахибальта, портрет, которым можно было бы гордиться в кругу общества, был обязательным. С другой стороны, не желая, чтобы это произошло, Вероника мешала этому.

Андрею, который хотел выжить, было приказано убить Ахибальта в обмен на крупную сумму денег.

К сожалению, Андрей неохотно принял приказ, так как у него был только один вариант от Вероники — либо быть убитым, либо убить Ахибальта.

Хотя Луиза узнала об этом случайно, так как стала свидетельницей письма Вероники с угрозами, которое получил Андрей.

«Так что, когда Андрей достал нож, чтобы убить Ахибальта, она бросилась на него своим телом и вместо этого схватила его за руку».

Но проблема была в том, что угол был не очень хороший.

Когда Луиза схватила его за поднятую руку и повисла, как бы утягивая его за собой, Андрей, сбитый ее действием, неправильно взмахнул рукой и ударил себя ножом. Так как все происходилоу портрета, он оказался залит кровью.

Потом… ну, это перетекало в обычное романтическое развитие.

В панике из-за того, что она убила человека, Луиза задыхалась, и Ахибальт поцеловал ее, чтобы успокоить. Конечно, не секрет, что поцелуй продолжался и после того, как и ее гипервентиляция прошла…

Тем не мение.

Важно то, что Андрея подкупил союзник Вероники.

«Первоначально его похитили и подкупили при выходе из особняка…»

Но нужно ли было на этот раз использовать столь громоздкий метод?

Должно быть, здесь был шпион, уже подброшенный Вероникой в особняк. Ирэн была убеждена, что если бы она была Вероникой, то вышла бы на художника через уже подсаженного шпиона.

«Но я все еще не уверена, поэтому собиралась немного проверить его после самого подкупа…»

Сейчас не было времени.

Ирэн торопилась, потому что половину этого вечера она провела, избегая Ахибальта.

Обычно, когда приходил художник, она звала его лично, но по той же причине она попросила сделать это кого-то другого. Одного только подсчета шагов, которые она сделала, чтобы избежать Ахибальта, в этот вечер было достаточно, чтобы обойти особняк.

Конечно, это было лишь бессмысленным уклонением.

Если Ахибальт позовет ее к себе, она не сможет перечить.

«…Я думала, он хотя бы раз меня вызовет».

Почему-то он оставил ее в покое.

Хотя она и не знала причины, Ирэн не собиралась упускать эту возможность.

Клац.

Дверь закрылась за спиной Ирэн, и она пошла по коридору, где все остальные в особняке спали. Обычный коридор, оформленный аккуратно и элегантно, слабо освещался зелеными участками.

Устройство, которое она подготовила — это было заранее смешанное с краской светящееся вещество.

«И его делают видимым только со специальными глазными каплями».

Тем не менее, у глазных капель были некоторые побочные эффекты. Как часть, где у пользователя могут быть галлюцинации, если он часто использует его.

«Вероятно, его можно использовать около пяти раз, пока он не будет признан безопасным».

Ирэн пришлось копить столько, сколько она могла, потому что количество раз было недостаточно. Иначе, она бы сегодня не закапывала глазные капли.

Осторожно она последовала за едва заметным свечением вниз по лестнице.

Следы свечения вели в ателье на втором этаже. Конечно, светящееся вещество, скорее всего, было на руках художника, который использовал краску.

…Кто будет следующим измазанным в нем человеком?

Тот, что пожмет руку художнику Андрею или установит сходий контакт.

«Шпион, пытавшийся подкупить Андрея».

Если шпион сегодня действовал, светящаяся субстанция будет где-то еще, кроме следов, ведущих в ателье.

И именно это искала Ирэн.

Подошедший к художнику шпион оставит следы, о которых никто не знал… Светящийся материал, невидимый невооруженным глазом, идеально подходил для его отслеживания. Невидимая светящаяся субстанция окрашивала человеческую кожу всего один или два раза, после чего исчезла лишь до отпечатков пальцев.

На самом деле, помимо побочных эффектов, светящийся материал изначально создавался для этой цели, так что он оказался очень полезным.

Ирэн на мгновение задумалась о человеке, который это сделал.

…Эдит, мать Родиона и обладательница клички «Сумасшедший исследователь».

Эксцентричный исследователь, которая была простолюдином с очень необычным мозгом и интересовалась исследованиями, связанными с обработкой магических камней, только после того, как изучила эту технику. Она также была человеком, который внес самый большой вклад в приобретение средств и магических предметов Личпена, потому что все лекарства, которые Эдит производила и продавала, стоили дорого.

«Благодаря ей его легко достать, если знать маршрут».

Было бы трудно узнать маршрут, но не для Ирэн. Для нее было пустяком получить такие наркотики.

Так что, теперь все, что оставалось, это возможность того, что светящийся материал пробился по другим путям, кроме пути в ателье.

«Бинго».

К счастью, Ирэн, должно быть, повезло.

То ли небо помогало, но через несколько шагов она обнаружила следы, ведущие куда-то за пределы ателье.

«Если я пойду сюда, там будет сад».

Может быть, это кто-то извне?

В конце концов, не все люди, которые работают в Лавренти, остаются здесь, как Ирэн и Луиза, так что это была возможная идея.

С этой мыслью она поспешно пошла по следу.

«Ввиду того, что следы расположены на довольно высоком участке, кажется, что человек довольно высокий…»

Светящийся материал точно был размазан по руке, поэтому можно было в некоторой степени определить высоту человека. Все следы на стене были выше, чем могла достать ее рука. Кроме того, светящийся свет был даже на дверной ручке, в которую могли войти только слуги особняка.

«Я уверена… Он инсайдер».

Затем Ирэн поспешно открыла дверь и вышла на улицу. Ей нужно было поторопиться, потому что след быстро исчезал уже через несколько часов, а в случае ветреной погоды — так еще быстрее.

Сделав несколько шагов в сад, Ирэн что-то нашла.

Некая фигура, чьи руки странно блестели…

Это было довольно далеко, но она была уверена. То, что было на руке, было светящейся субстанцией и что это был нужный человек. Однако, прежде чем Ирэн успела подойти поближе, фигура свернула за угол оранжереи.

Нет!..

«Я не могу его упустить. Мне нужно узнать, кто это!»

Подумав об этом, Ирэн побежала, не оглядываясь. И, когда она, наконец, добралась до оранжереи, она столкнулась с мужчиной.

http://tl.rulate.ru/book/57664/2703495