Готовый перевод Douluo Dalu: Legend of Xiao Yan / Доулуо Далу: Легенда о Сяо Яне: Глава 5: Огненно-яркий лес

На окраине города Ноудинг находился Огненно-Яркий лес, в котором обитало 15-20 тысяч духов-зверей. Большинство духов-зверей имели атрибут огня. Отсюда и название леса. Точнее, одна из двух причин его названия.

Лес не так печально известен, как Лес Звездного Доу, но все же многим знаком. В нем обитает подтвержденный стотысячелетний зверь-дух.

Никто не знает, что это за зверь, но 100 лет назад было доказано, что в лесу живет стотысячелетний зверь, когда секта, состоящая из двухсот человек, решила, что неплохо бы принести весь лес в жертву своему богу по имени Джашин или что-то вроде того, и начала массовую резню духов-зверей.

Они без раздумий истребляли всех духов-зверей, которые попадались им на глаза в лесу. Хотя духовные звери отбивались от своих притеснителей, но культисты были слишком сильны. Самый сильный член секты, ее лидер, был доулуо 93-го ранга, известный как доулуо Кровавая Коса. Своей косой он убивал всех духов-зверей, представлявших огромную угрозу для его слабых членов, и вместе со своими девятью верховными жрецами, все доулуо Духа с 81 по 89 ранг, повел всех членов секты на бездумную кровавую бойню духов-зверей. Весь лес был охвачен миазмами крови и смерти.

И как только все подумали, что все духовные звери в лесу уничтожены, внезапное давление, подобного которому никто никогда не ощущал, обрушилось на культистов и окружающих зрителей.(Что? Вы думаете, никто не заметил бы "чистки" такого масштаба? О, они заметили. Но, как и любой человек с мозгами, они не пошевелились, чтобы помочь. В конце концов, кто захочет выступать против титулованного доулуо?)

От неожиданного давления все, кто его почувствовал, мгновенно упали на колени, головы их склонились, а все части тела похолодели.

Из-за того, что головы зрителей были обращены к земле, они не могли видеть, что произошло дальше, но кое-что им бросилось в глаза. То, что они увидели, услышав сотни полных ужаса человеческих криков, доносившихся из леса. То, что заставило мощного титулованного доулуо 93 ранга кричать от боли и молить о пощаде. Что-то яркое.

Яркое золотое пламя. Оно распространялось по лесу, словно море пламени, нет, это было море пламени. Море бессмертного пламени. Оно заливало своим сиянием весь лес. И что еще более странно, оно не сожгло лес.

С того дня никто не решался прийти туда и затеять какую-нибудь глупость. Правда, спустя более полувека кто-то все же решился вернуться внутрь и поохотиться на какого-нибудь зверя, чтобы получить его духовную сущность. Но они никогда не стали бы охотиться ни на какого зверя, кроме как на своего духа.

Даже по прошествии ста лет никто не был настолько смел или глуп, чтобы войти внутрь и убить двух или более духов-зверей.

Теперь же, как и в любой другой истории, сюда приходил некий герой, и это место становилось его ступенькой. Его приход стал бы легендарным и мифическим. Он снова начнет кровавую баню в лесу и столкнется с повелителем лесных зверей, о котором ходят слухи.

Сяо Янь стоял у входа в лес в черном плаще с капюшоном, закрывавшем все тело, с поднятым капюшоном, скрывавшим лицо в темноте, и с эссенцией духа на спине.

Прошло уже три дня с тех пор, как он прибыл сюда и решил восстать против воли своего учителя. Ну, не совсем. Он сказал, что хочет, чтобы он стал сильнее своими собственными руками, так? Что ж, он и делает это прямо сейчас. Он бросился в один из самых опасных лесов двух империй.

Он смотрел на многочисленные предупреждающие знаки вокруг. Призывающие его повернуть назад и уйти.

"..." Он проигнорировал предупреждающие знаки и вошел в лес, не обращая внимания на окружающих духов-зверей, которые просто делали то, что обычно делают в своей жизни. Но вот он остановился возле зверя, похожего на хомяка, с рыжим мехом. Присев на корточки, Сяо Янь погладил его по маленькой толстой головке и с улыбкой сказал.

"Симпатичный."

http://tl.rulate.ru/book/57589/3346150