Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 164.3-165.1

Глава 164.3. Присмотреться

В главном зале Ло Сюэ Янь разговаривала с Су Фужэнь.

Су Фужэнь сегодня пришла сюда не с пустыми руками, сказав, что её Господин заполучил двух снежных воробьёв, которые обитали только в Северо-Западном регионе. Су Фужэнь боялась, что её поймут неправильно, поэтому, зная, что Ло Сюэ Янь была из Северо-Западного региона, она специально заговорила о том, как взрастить снежного воробья.

Ло Сюэ Янь сначала подумала, что Су Фужэнь шутит с ней, но, заметив искренность Су Фужэнь, она поняла, что это не шутка. Она также упомянула две корзины особенно сладких фруктов, которые были недавно доставлены из сельской местности.

Ранее резиденция Великого Грозного Генерала и резиденция Маркиза Линь Аня находились по разные стороны. У семьи Су были хорошие отношения с резиденцией Маркиза Линь Аня, поэтому, естественно, семьям Шэнь и Су было не по пути, они были посторонними друг другу. Два года назад, когда произошёл инцидент с семьёй Шэнь, семья Су даже бросала камни, предоставив докладную записку о семье Шэнь. Хотя в конце концов Император Вэнь Хой ослабил бдительность, Ло Сюэ Янь ещё помнила об этом.

Раз другой человек пришёл с таким энтузиазмом, то как говорится, нельзя было ударить улыбающееся лицо, Ло Сюэ Янь не могла выглядеть безразличной. Она чувствовала себя несколько озадаченной в своём сердце, услышав от Су Фужэнь вопрос о выращивании снежных воробьёв. Спустя почти полдня разговоров, она больше не упоминала о снежных воробьях, и вместо этого говорила с Ло Сюэ Янь о новостях и историях города Сяо Чунь, продолжая нахваливать Ло Сюэ Янь за то, что хорошо воспитала своих детей и родила таких хороших сына и дочь. Женщина так хвалила её, что лицо Ло Сюэ Янь покраснело.

После того, как её так долго хвалили, Ло Сюэ Янь подумала о том, что нужно позвать Шэнь Мяо, чтобы та встретилась с гостьей. Она подозвала служанку, чтобы та привела Шэнь Мяо. Каким бы подозрительным ни было её сердце, могло ли случиться так, что теперь, когда резиденция Маркиза Линь Аня вот-вот рухнет, семья Су искала себе другую поддержку, поэтому она пришла, чтобы польстить семье Шэнь?

Если всё именно так, то нельзя было связываться с семьёй Су. Подумав об этом, Ло Сюэ Янь почувствовала, что она поступила несколько импульсивно, позвав Шэнь Мяо. Особенно, увидев, как Су Фужэнь серьёзно поглядывает на дверь, Ло Сюэ Янь почувствовала, что задыхается. Однако слова, которые были сказаны, стали водой, которая уже была вылита. Было бы нехорошо брать их обратно.

Когда служанка снаружи доложила, что Молодая Леди прибыла, Су Фужэнь выпрямилась и с волнением посмотрела на двери.

Затем одна из них увидела молодую женщину в жёлтой мантии, входящую снаружи. У девушки была приятная внешность, кожа пшеничного цвета, а брови придавали её лицу героическое выражение. Её волосы были подняты в оленьем стиле, а из украшений были лишь пара жемчужных серёжек и красный кинжал на талии.

Су Фужэнь не нашлась, что сказать. Она не думала, что Су Мин Фэн на самом деле нравилась такая женщина, которая на первый взгляд... была действительно неукротимой и полной жизни.

Эта молодая женщина увидела Ло Сюэ Янь и улыбнулась:

- Младшая Гу.

Младшая Гу? Су Фужэнь вздрогнула и только тогда ясно увидела, что за этой молодой женщиной стоит другая молодая женщина. На ней была сиреневая мантия с поясом в виде полумесяца, а поверх накинут белоснежный плащ. Кожа у неё была светлая, как яичная скорлупа, а глаза круглые и блестящие. Маленький носик и ротик были изящными, что делало её внешность очаровательной. Однако была странная атмосфера, которая подавляла всю прелесть. Она шла с таким достоинством и правильными манерами, словно пришла из Дворца. Когда Су Фужэнь вышла замуж за Су Юя, она отправилась навестить вдовствующую Императрицу. Повидавшись ранее с Императрицей, она почувствовала, что у этой нежной и очаровательная Молодой Леди была та же аура. Возможно, она выглядела даже более благородно, чем Императрица. Пока она шла, подбородок был холодно направлен на женщину, а каждое движение девушки демонстрировало благородство её положения.

Эта молодая женщина назвала Ло Сюэ Янь Матерью, прежде чем посмотреть на Су Фужэнь.

- Это Фужэнь из семьи Су Графа Пинь Наня, а это моя дочь и моя Чжи Ну, Тань’эр, - быстро сказала Ло Сюэ Янь.

Шэнь Мяо и Ло Тань поклонились, поприветствовав Су Фужэнь.

Су Фужэнь ранее не присутствовала на банкете во Дворце и лишь слышала о противостоянии Шэнь Мяо с Принцессой Мин Ань, поэтому она подумала, что Шэнь Мяо не была простым человеком. Поэтому, когда она услышала, что Су Мин Лан влюбился в Шэнь Мяо, то немного испугалась. Однако нужно прийти и взглянуть самой, прежде чем становиться толстокожей. Она хотела отправить карточку, так как это было важным событием в жизни её сына. Слыша ранее, что Шэнь Мяо - непослушная героическая женщина, она подсознательно решила, что Ло Тань - это Шэнь Мяо. Теперь, когда она действительно её увидела, то почувствовала, что факты и воображение были также далеки друг от друга, как север от юга.

Она улыбнулась, достала два мешочка и положила их в руки Шэнь Мяо и Ло Тань:

- Шэнь Фужэнь действительно разбирается в воспитании. Чжи Ну и ваша дочь так красивы. Я всё ещё думаю о том, откуда взялась эта фея. Шэнь Фужэнь действительно повезло.

Ло Тань и Шэнь Мяо с некоторым удивлением посмотрели на мешочки в своих руках. Ведь сейчас был не Новый Год, так почему же нужно было дарить мешочки? Если бы они были знакомы друг с другом, все было бы в порядке, но Шэнь Мяо давно знала о том, что у семей Су и Шэнь нет никаких отношений. Могло ли случиться так, что Су Мин Фэн всё рассказал? Но даже если дело было раскрыто, какое отношение это имело к приходу Су Фужэнь в резиденцию Шэнь?

Ло Сюэ Янь немного напряглась, увидев эти мешочки. Она хотела что-то сказать, но не ожидала, что Су Фужэнь схватиться обеими руками:

- Если вы откажетесь, я рассержусь. Мне просто кажется, что эти две молодые леди красивы и воспитанны, поэтому они мне очень нравятся. Это всего лишь небольшой подарок в честь первой встречи. Все говорили, что Шэнь Фужэнь откровенна, так почему же нужно быть скупой? - затем она вздохнула. - Было бы прекрасно, если бы у меня было две дочери.

Ло Сюэ Янь была действительно смущена словами Су Фужэнь. Она даже не могла определить, где Север, поэтому вернулась к её словам:

- Что такое вы говорите? В резиденции Су Фужэнь есть два сына, это ведь тоже замечательно.

- Как это может быть замечательным? - Су Фужэнь покачала головой. - Мин Лан очень упрям, он не хочется заниматься саморазвитием, и только и знает, что весь день дурачится со своим отцом. Я не могу не беспокоиться. Я слышала, что Цю’эр был очень рассудительным, когда был помоложе. Я вам действительно очень завидую.

- Разве Мин Фэн ещё не вернулся? Старший Молодой Господин резиденции - молодой талант, - Ло Сюэ Янь улыбнулась.

Сердце Су Фужэнь было переполнено радостью, когда она посмотрела на Шэнь Мяо и Ло Тань:

- Леди, мы болтаем о скучных вещах, и если вы посчитаете, что это вам раздражает, тогда можете уйти развлекаться. Я поговорю с Фужэнь на некоторые интимные вещи.

Это явно было попыткой разделить их. Сердце Шэнь Мяо было настороже. Когда заговорили о Су Мин Фэне, Су Фужэнь отослала их прочь, если её сердце не ошибается, то Су Фужэнь действительно пришла из-за вчерашнего дела?

Когда Ло Тань и Шэнь Мяо вышли на улицу, Шэнь Мяо использовала этот поворот событий, обернувшись и заговорив:

- Цун Ян, иди в главный зал и послушай, что они говорят.

Шэнь Мяо понимала, что, каким бы тихим ни был ее голос, Цун Ян её услышит. Ло Тань заметила это и задала вопрос:

- Младшая Сестра Бяо, что ты там бормочешь?

* * *

В главном зале Су Фужэнь взглянула на Ло Сюэ Янь:

- Я ничего не скрываю от Фужэнь, но Мин Фэн действительно неплох. Столько лет он позволял нам с отцом ни о чём беспокоиться. Он талантлив, а также обладает высоким уровнем знаний, которые он получил в молодости. Более того, он наследник и хорошо воспитан. Такого, как он, не найдешь даже с фонарём в руках.

У Ло Сюэ Янь была улыбка на лице, но в своем сердце она чувствовала неловкость. Только что она говорила, что Шэнь Цю хорош, а теперь говорит, что её сын - номер один в столице Дин. Как можно так себя хвалить?

Как раз в тот момент, когда она подумала об этом, Су Фужэнь преувеличенно вздохнула:

- Несколько нехорошо, что мой сын смертельно упрям. Когда ему кто-то нравится, он не обращает внимание на других. Поэтому он до сих пор не женат. Это очень тревожно.

Глава 165.1. Судьба феникса

Ло Сюэ Янь подскочила в шоке. Она не знала, почему Су Фужэнь внезапно произнесла такие ужасные слова, поэтому её сердце находилось в раздумьях. Это был просто брак, но не было похоже на то, что женщина боялась сделать неправильный шаг в жизни. Таланты и внешность Су Мин Фэн были выставлены на всеобщее обозрение, поэтому было естественно стать более разборчивым. Однако, видя расстроенный вид Су Фужэнь, она всё же её успокоила:

- Ничего страшного. Фужэнь не должна слишком беспокоиться, в нашей резиденции Цю’эр в таком же положении, у него тоже до сих пор нет жены. Нужно выбрать хорошую жену, торопливое сердце не станет есть горячий тофу. Если кто-то поспешно сделает выбор, а потом поймёт, что он неправильный, то навредит и себе и другим.

- Фужэнь правильно говорит, - Су Фужэнь взяла Ло Сюэ Янь за руки и заговорила с улыбкой. - Изначально я думала, что у детей своё детское счастье. Но Мин Фэн, этот ребенок, - тыква с закрытым ртом и не говорит мне ничего, поэтому я совсем не могу понять, о чём он думает.

Ло Сюэ Янь слушала без особого энтузиазма. Она видела Су Мин Фэна ранее, он был довольно красноречив, когда дискутировал с группой студентов. Су Фужэнь действительно осмелилась сказать, что он был тыквой с закрытым ртом. Она действительно не хотела говорить о чужих семейных делах с Су Фужэнь и сменила тему:

- Су Фужэнь разве не хотела узнать, как взрастить этих малышей?

Су Фужэнь бросила взгляд на двух воробьёв в клетке, но притворилась, что не слышала, и продолжила:

- Лучше поговорим о моём недостойном сыне.

Ло Сюэ Янь не нашлась, что ответить.

- Мин Фэну изначально нравилась картина, которую нашёл его отец, и впоследствии другие картины были ему неинтересны. На те, что предлагали другие люди, он даже не взглянул. Что касается этой картины, его Отец подарил ее, поэтому Мин Фэн думал о ней в течение многих лет, - Су Фужэнь вздохнула. - Мин Фэн - тот, чьи эмоции не меняются, и то, что ему нравится он считает лучшим. Именно из-за этого, после того, как он прикипает к чему-то, он станет довольствоваться другим.

Ло Сюэ Янь была сбита с толку, когда услышала голос Су Фужэнь:

- То же самое касается женщин. Если ему понравится Молодая Леди, то другие Молодые Леди уже не смогут проникнуть в его сердце.

- Так у Молодого Господина Су уже есть возлюбленная. Даже не представляю Молодой Леди какой семьи так повезло, - Ло Сюэ Янь внезапно поняла что-то и улыбнулась.

Эти слова были просто вежливыми словами, она никак не думала, что Су Фужэнь ждала этой фразы, немедленно захлопав в ладоши:

- Эта Молодая Леди из этого благородного дома.

Лицо Ло Сюэ Янь внезапно сменилось с зелёного на белый, и наоборот с белого на зелёный.

Чувства были доставлены прямо к дверям, а затем свернули за угол и в настоящее время ждут её ответа. Ло Сюэ Янь была в раздумьях, почему другая сторона пришла с парой птиц в клетке, но даже не сказала ни слова о птицах и продолжала нахваливать то, чем занимался сын. Внезапно она всё поняла.

Причиной были поиски невесты.

По выражению лица Ло Сюэ Янь Су Фужэнь поняла, что она не очень счастлива, и ее сердце забеспокоилось. Она знала, что у семьи Шэнь были хорошая карьера и бизнес, поэтому небольшое наследство семьи Су не было достойно их внимания. Кроме того, в столице Дин не было недостатка в семьях, подобных семейству Су, которые были готовы стать родственниками семьи Шэнь. Они не замечали ни одного из слухов о идиотской вульгарной Молодой Леди. Приятной внешности и достойного поведения, было достаточно для того, чтобы выйти замуж и стать матриархом семьи. Она была очень довольна снаружи и внутри, но теперь нужно было узнать отношение семьи Шэнь.

Лицо Ло Сюэ Янь стало холодным:

- Су Фужэнь пришла сюда сегодня из-за этого?

Су Фужэнь была несколько ошеломлена. Она знала, что нельзя так смотреть на невестку, но все равно сказала:

- Шэнь Фужэнь, не нужно сердиться. Я знаю, что сегодня была слишком резкой, но ведь вы тоже мать и должны понимать ход моих мыслей.

Выражение лица Ло Сюэ Яня медленно вернулось. Сегодня, когда пришла Су Фужэнь, её отношение было действительно хорошим. Никто не станет давать пощечину человеку, который улыбается, поэтому она заговорила:

- Почему Су Фужэнь пришла поговорить об этом без всякой на то причины? - сердце Ло Сюэ Янь екнуло. Может быть, Шэнь Мяо и Су Мин Фэн втайне обусловились о чем-то друг с другом? Даже несмотря на то, что обычаи Мин Ци были относительно вольными, не было ничего хорошего в том, чтобы дать друг другу обещание без ведома обеих семей.

- Я слышала, как Мин Лан говорил о том, что Мин Фэн втайне любил Пятую Молодую Леди. В глубине души я тоже не верила в это, так как у моего сына деревянный мозг и до сих пор он не сблизился ни с одной Молодой Леди. Я также не знала, каким человеком является Пятая Молодая Леди, поэтому я и пришла сегодня. Увидев сегодня Пятую Молодую Леди, сразу можно было понять, почему Мин Фэн её полюбил. Такие приятные внешность и характер, да и осанка ничуть не уступает. Я думаю, что во всём Мин Ци только семья Шэнь могла воспитать такую Молодую Леди. Не стану скрывать от Шэнь Фужэнь, не только Мин Фэну, но и мне, очень понравилась Молодая Леди, поэтому мне не терпелось поговорить с Фужэнь об этом деле. Я знаю, что Фужэнь - человек прямолинейный и любит говорить о вещах прямо, таким образом, я не стала ходить вокруг да около.

Сказанные слова были чрезвычайно искренними, а также были хвалой Шэнь Мяо. Будучи матерью, как могло не понравится, когда хвалят твоих детей? Конечно, выражение лица Ло Сюэ Янь стало немного лучше. Но как брак Шэнь Мяо мог быть решен одним предложением? Во-первых, положение семьи Шэнь в Мин Ци было особенным, и не было идей, должна ли быть власть зятя выше или ниже, поэтому было действительно трудно принять решение о браке Шэнь Мяо. Во-вторых, несмотря на то, что репутация Су Мин Фэна была довольно хорошей снаружи, но несколько лет назад он был болен и, таким образом, не вступил в должность. Ло Сюэ Янь не хотела, чтобы Шэнь Мяо вышла замуж за больного. Кроме того, Ло Сюэ Янь не видела Су Мин Фэна раньше, поэтому она ничего не знала о его характере. Третьим и самым важным моментом было то, что Су Мин Фэн любил Шэнь Мяо, но никто не знал, нравится ли Шэнь Мяо Су Мин Фэн. Ло Сюэ Янь была непредубежденной матерью, и хотя решение о женитьбе детей принимали родители, Ло Сюэ Янь хотела, чтобы Шэнь Мяо жила счастливо, и ей нравился собственный муж. Таким образом, нельзя было принять такое случайное решение.

- Брак дочери не будет заключён в ближайшее время, - Ло Сюэ Янь улыбнулась. - Я должна поблагодарить Фужэнь и Джентльмена за симпатию от себя и от имени Господина. Дело в том, что в процессе брачного отбора есть много особенностей, и за такой короткий промежуток времени я не смогу дать Фужэнь ответ, так что боюсь, что для принятия решения потребуется несколько дней. Как и говорила Фужэнь, мы обе являемся матерями с материнским сердцем. Каждая любит своих детей, надеюсь Фужэнь поймёт, - Ло Сюэ Янь не посмела сказать ничего лишнего и вышла из комнаты.

Это чрезвычайно удовлетворило Су Фужэнь, и, после этого недолгого разговора, она ушла.

После того, как Су Фужэнь ушла, взгляд Ло Сюэ Янь стал серьёзным и несколько обеспокоенным.

Долгое время Ло Сюэ Янь и Шэнь Синь чувствовали, что Шэнь Мяо слишком молода, поэтому они не спешили с браком. Однако Су Фужэнь, приехав в резиденцию в поисках невесты, напомнила Ло Сюэ Янь, что в этом возрасте Шэнь Мяо должна быть уже помолвлена.

Но кем были эти молодые, красивые, талантливые юноши столицы Дин? Ло Сюэ Янь планировала дождаться возвращения Шэнь Синя, прежде чем обсудить с ним этот вопрос. Кроме того, она позволит кому-нибудь составить для неё список, чтобы она смогла посетить и оценить их.

http://tl.rulate.ru/book/5731/553761