У автора странное повторение в этой главе, я ее пропущу. Видимо, текст после моего перевода ранее переписывали. Эпизод 5. Теодор, похоже, у тебя тоже есть проблемы. Что ты вообще вытворял раньше? "Ого... ха-ха." Теодор глубоко наклонился, смотря на меня сверху вниз.
В его холодных глазах была некоторая нерешительность, что казалось странным.
"Извини. Младший всё ещё молод и вел себя безучастно. Но, миледи, как тебя зовут?"
Вот это да...
Теодор, у тебя тоже проблемы.
Ты даже не знаешь имя этой девушки, а уже везешь её в дом на несколько дней.
Внутри я скрутил язык, но я смело продолжила.
"Ниана."
"Ниана?"
"Да, Ниана."
"Хорошо, Ниана. Ниана Мерди."
Я скривила глаз, расположенный где-то на маленьком лице.
"Ниана, Ню Мерди."
http://tl.rulate.ru/book/57291/2810365
