Готовый перевод The Richest Daughter is Three and a Half Years Old / Самой богатой девочке три с половиной года: Глава 19.2

В тот вечер, когда Мяомяо вернулась домой, во время ужина она внимательно смотрела на Вэнь Фучэня.

Сначала родители не заметили этого. Но после того, как она смотрела на него так долго, как они могли не заметить?

У них была привычка молчать во время еды, поэтому после окончания ужина Вэнь Фучэнь взял Мяомяо на руки и отнес в гостиную. Телевизор был включен, там показывали какую-то драму, но Вэнь Фучэн не обратил на это никакого внимания. Он спросил дочь:

— Что сегодня случилось? Почему маленькая принцесса постоянно смотрела на папу во время ужина? Ты что-то хочешь?

Мяомяо нахмурила свои маленькие брови и задумалась на некоторое время. Затем она кивнула своей маленькой головкой:

— М-м-м!

— Что ты хочешь? Папа купит это для тебя, — Вэнь Фучэнь улыбнулся.

— Папа, Мяомяо хочет есть папину стряпню, — серьезно ответила девочка. Ее черные глаза сверкали, когда она смотрела на Вэнь Фучэня. Ее взгляд был полон ожидания. — Сегодня Мяомяо пошла играть в дом Юй Тоу. Его папа замечательный. Он красивый и умеет готовить.

Веко Вэнь Фучэня дернулось.

«Готовить? Я?»

С самого детства Вэнь Фучэнь никогда не готовил. Условия в его семье всегда были очень хорошими. Что бы он ни захотел, все готовила горничная или повар, в противном случае он отправлялся в гостиницу или ресторан.

Можно сказать, что единственное, что мужчина умел делать на кухне, это открыть холодильник и взять что-нибудь попить, если ему хотелось пить.

Теперь, когда Вэнь Фучэнь услышал, как его маленькая дочь просила что-то приготовить, он погрузился в раздумья.

Мужчина задался вопросом, после того как его маленькая принцесса съест это, будет ли она в порядке?

— Папа очень плохо готовит, — сказал Вэнь Фучэнь, потрепав волосы дочери. — Что бы Мяомяо ни захотела съесть, ты можешь попросить тетушку приготовить это для тебя, хорошо? Или папа может нанять для тебя повара?

Малышка покачала своей маленькой головкой:

— Мяомяо хочет есть папину стряпню. Другие дети могут есть еду, которую приготовили их отцы. Мяомяо тоже хочет.

Вэнь Фучэнь оказался в неловком положении. Это не было нелепой просьбой, в конце концов, это была просто просьба приготовить еду. Но Вэнь Фучэнь предпочел бы просто купить что-нибудь для своей дочери.

Фу Жоу подслушала это, подошла и спросила:

— Чей отец умеет готовить?

— Юй Тоу! Его отец умеет готовить очень вкусную еду! — завистливо сказала малышка. — Мяомяо знает, что папа не умеет. Но Мяомяо все равно хочет это съесть. Даже если у папы получится невкусно, это тоже не страшно.

Фу Жоу посмотрела на Вэнь Фучэня снисходительным взглядом:

— Как насчет того, чтобы приготовить миску лапши? Может, ты и не умеешь жарить куриные ножки, но лапшу-то ты должен уметь делать?

— Лапшу быстрого приготовления?

Фу Жоу:

— …Это подойдет.

В тот вечер Вэнь Фучэнь приготовился пойти на кухню и продемонстрировать свои навыки.

Сначала он отправился на маленький рынок в жилом комплексе и купил три разных вкуса лапши быстрого приготовления. Это были лапша с тушеной говядиной, лапша с морепродуктами и лапша с курицей.

Придя на кухню, он наполнил кастрюлю водой и начал ее кипятить. Затем просто вскрыл упаковки и достал пакетики со специями. Затем он положил лапшу в кастрюлю и начал ее варить. После этого мужчина отдельно насыпал каждый пакетик со специями в большие миски и залил каждую горячей водой.

После того как лапша быстрого приготовления в кастрюле сварилась, он достал ее и разложил по мискам.

После успешного завершения приготовления Вэнь Фучэнь был очень доволен своим шедевром. Затем он попробовал несколько видов лапши в миске.

Подумав немного, мужчина достал тушеную свинину бабушки Вэнь, которую она приготовила, когда ей было скучно, и положил ее поверх лапши.

Затем отнес блюда в столовую.

Мяомяо уже сидела за обеденным столом и покорно ждала. Когда она почувствовала восхитительный аромат лапши быстрого приготовления, то сказала:

— Пахнет вкусно!

Мяомяо никогда раньше не ела лапшу быстрого приготовления. Фу Жоу считала, что та не будет полезной. Поэтому обычно на завтрак они ели лапшу, приготовленную вручную.

Фу Жоу помогла Мяомяо положить немного лапши в ее маленькую миску. Подумав о том, что дочка не может есть острое, она дала ей лапшу с морепродуктами.

Мяомяо в правой руке держала палочки для еды и брала ими лапшу. Две ее пухлые руки вращали палочки, и лапша закручивалась на них. Затем девочка засунула ее в рот, а потом маленькой ложкой попробовала суп.

«Ух ты! Вкусно!»

После того, как девочка закончила есть лапшу, ее глаза заблестели, когда она посмотрела на своего отца.

— Папа потрясающий! Твоя лапша очень вкусная! Ты не хуже папы Юй Тоу!

Вэнь Фучэнь виновато рассмеялся:

— Все хорошо, пока Мяомяо нравится.

Если бы блюдо не было вкусным, не было бы столько людей, которым бы оно нравилось.

http://tl.rulate.ru/book/57235/1871852