Готовый перевод The Richest Daughter is Three and a Half Years Old / Самой богатой девочке три с половиной года: Глава 19.1

Мяомяо достала из рюкзачка тетрадь по математике и открыла страницы, на которых было задано домашнее задание на выходные. Как раз когда девочка собиралась начать решать вопросы, она услышала вопрос Цинь Юя:

— Мяомяо, как ты думаешь, Сюн Да и Сюн Эр хорошо выглядят?

— Они хорошо выглядят, — Мяомяо подняла свою маленькую головку, чтобы ответить. Это были ее маленькие племянники, как они могли не выглядеть хорошо!

Цинь Юй немного подумал и сказал:

— Тогда... если я стану таким же худым, как они, это будет хорошо?

— Нет! — Мяомяо тут же нахмурила брови. — Юй Тоу, если ты вдруг так резко похудеешь, это будет плохо! Ты должен делать это медленно. Сначала стань чуть более пухлым, чем я, а потом вернись к тому, чтобы есть столько же, сколько я и другие дети. Мы будем продолжать делать упражнения.

Мяомяо всегда помнила слова сестры Системы. Слишком быстрая потеря веса — это нехорошо. Сестра Система все еще беспокоилась, что если она поможет Цинь Юю увеличить показатель здоровья до 80, то его вес будет стремительно падать. Хотя Мяомяо и не понимала, почему быстрое похудение вредно, сестра Система говорила правильно!

Цинь Юй почувствовал себя немного подавленным:

— Но... разве ты не говорила, что Сюн Да и Сюн Эр хорошо выглядят?

— Ты тоже хорошо выглядишь! Пухленькие дети — это мило. Я тоже пухленькая. Все говорят, что я симпатичная, — пока она говорила, Мяомяо отложила свой маленький карандаш и самовлюбленно потерла свои пухлые щеки. — Старшие сестры и братья, дяди и тети, бабушки и дедушки, которые щипали меня за щеки, все говорят, что мои щеки мягкие и нежные. Они все говорят, что я милая.

— Сюн Да и Сюн Эр выглядят хорошо, но быть пухленькой тоже хорошо, — Мяомяо осторожно протянула руку и ущипнула Цинь Юя за щеки, а затем несколько раз нежно погладила их.

На лице мальчика появилось удивленное выражение, он слишком нервничал, чтобы даже посмотреть на девочку.

— Ты... ты действительно думаешь, что я смогу это сделать?

— Конечно!

Цинь Юй чувствовал себя очень счастливым. С тех пор как он растолстел, кроме его семьи, не было никого, кто бы так его хвалил. Мяомяо была единственной.

Она действительно была маленьким ангелом!

Цинь Юй немного смутился и сказал:

— Давай сначала сделаем домашнее задание. Позже ты посмотришь, как я делаю упражнения. Тебе не обязательно делать их тоже. В последнее время ты стала худее.

Когда Мяомяо услышала это, она сразу же заволновалась. Девочка с тревогой ущипнула себя за щеки, затем ущипнула свои руки, чтобы убедиться, что они все еще пухлые, и только после этого смогла расслабиться.

Она вздохнула с облегчением и с видом взрослого человека сказала:

— Это хорошо, что они все еще пухлые. За обедом я съем чуть больше обычного, а после не буду заниматься спортом.

Цинь Юй быстро кивнул головой.

Накануне вечером он разговаривал с отцом, Мяомяо любила есть жареные куриные ножки. Его отец хорошо готовил, сегодня за обедом он покажет свои навыки и даст Мяомяо попробовать свои блюда.

В полдень Цинь Ифэн приготовил все любимые блюда Мяомяо, о которых ему рассказывал Цинь Юй.

После того как дети помыли руки и вышли в гостинную, она с удивлением увидела, что Цинь Ифэн надел фартук.

Красивый дядя не только хорошо выглядел, но и его еда отлично пахла!

Ся Чэньси дала двум детям посуду, Мяомяо поблагодарила, а затем тщательно выбрала еду. Каждый раз, когда она пробовала блюдо, ее глаза становились ярче.

«Неужели Юй Тоу растолстел только потому, что заболел? Не потому ли, что еда дома была слишком вкусной, поэтому он ел слишком много и растолстел?»

Цинь Юй внимательно посмотрел на Мяомяо.

— Вкусно ли готовит мой папа?

— Да. Это вкусно! — Мяомяо судорожно кивнула головой и посмотрела на Цинь Ифэна взглядом, полным поклонения.

После того, как двое детей закончили обедать, они приготовились к послеобеденному сну. На этот раз они собирались вздремнуть в комнате Цинь Юя. Мяомяо легла на кровать и с завистью сказала:

— Юй Тоу, я так тебе завидую. Мой папа постоянно работает. Каждую неделю он может выделить только один день, чтобы поиграть со мной. Иногда у него даже нет времени, чтобы провести со мной день. Я тоже хочу, чтобы мой папа был дома.

Цинь Юй начал объяснять:

— Честно говоря, мой папа тоже обычно не бывает дома. Но поскольку сегодня приехала ты, он решил остаться.

— О, значит, все так и есть. Тогда мы оба жалкие, — Мяомяо нахмурила брови, а затем расстроенно сказала: — Но я все равно завидую тебе. Мой папа, кажется, не умеет готовить. Твой папа потрясающий, он хорошо выглядит и вкусно готовит.

Цинь Юй: «…Внезапно я почувствовал себя не таким счастливым, но не знаю почему».

***

В тот день, после того как Мяомяо ушла, Цинь Юй подбежал к Цинь Ифэну и потянул его за штаны.

— Папа, я хочу научиться готовить!

Цинь Ифэн: «???»

Цинь Юй поднял свою маленькую головку, его глаза были непоколебимы.

— Я хочу быть похожим на тебя. Я хочу уметь готовить вкусную еду, — в будущем, когда он вырастет, то сможет готовить для Мяомяо. Тогда Юй Тоу сможет слышать, как она будет говорить, какой он замечательный и какой он превосходный.

Цинь Ифэн не понимал, почему его сын попросил об этом. Но подумал о том, что умение готовить не так уж и плохо. В конце концов, половина причины, по которой он добился успеха в преследовании своей жены, заключалась в том, что он покорил ее желудок. Поэтому мужчина кивнул головой:

— Хорошо, но сейчас ты еще слишком молод. Когда немного подрастешь, то сможешь учиться.

Цинь Юй серьезно кивнул головой:

— Хорошо! Я определенно буду серьезно учиться!

http://tl.rulate.ru/book/57235/1871851