Готовый перевод Naruto's Monstrous Daily Life! / Чудовищная Повседневная Жизнь Наруто!: Глава 13

"Вроде как?" Наруто улыбнулся ей. «Ты думала, что это будет легко и по-этому не использовала паутину?»

«Я не могу». Чичи посмотрела на него. «Арахна с длинными ногами не плетет паутину».

«О, я этого не знал». Наруто усмехнулся. «Я просто предполагал, что ты можешь. Извини, это было бесчувственно с моей стороны».

«Это не ваша вина. Во всяком случае, тот факт, что вас назначили моим куратором без соответствующей информации, - это вина агента Смит».

«Ты критикуешь координатора? Разве это не против правил?» Наруто ахнул от фальшивого шока.

«Мне разрешено критиковать там, где это необходимо», - пробормотала Чичи, хотя, очевидно, не слишком гордилась своими замечаниями.

«Ну, я думаю, это означает, что ты проиграла», - Наруто потер затылок. «Давай вернемся назад. Есть поговорка, что« кролик умирает от одиночества », и если Кагуя умрет, то… у меня целая куча неприятностей».

"Ещё раз." Чичи мягко заговорила

"Прости?" Наруто сделал паузу.

"Ещё раз." - повторила Чичи громче, с решимостью в глазах.

«Хорошо», - кивнул Наруто и взглянул на клона. «... На этот раз мы попробуем что-нибудь немного другое, чтобы все было интересно. На этот раз клон будет агрессивным преступником, держащим в заложниках несколько клонов! Ты должна поймать преступника убедившись, что другие клоны не умрут". Он кивнул клону Яхико, который убежал в лес.

«Хорошо», - кивнула Чичи, желая завершить это упражнение.

« Ха, она, кажется, действительно загорелась. Интересно, это из-за ставки?.»

« Или, может быть, я отличный учитель, который вдохновляет своих учеников?»

«… Значит, это из-за ставки?»

Не обращая внимания на умного лиса в его голове, он повернулась к Чичи. "Ты готова?"

"Да." Она кивнула.

"Сэр!" Клон Яхико вернулся и небрежно отсалютовал. «У нас есть свежая информация о ситуации! У цели шесть мирных жителей заложников в лесу. У цели черные волосы и не совсем правильная улыбка. Он находится в полукилометре внутри леса и, похоже, вооружен. "

«Понятно, - он взглянул на Чичи, - ты готова, офицер?»

"Да сэр!" Чичи отсалютовала, прежде чем отправиться в лес. Это была ее стихия, преследовать неосведомленную цель, чтобы нанести смертельный удар. Она остановилась в этой мысли, напоминая себе, что она должна попытаться захватить цель живой, если это возможно. Но она не могла потерпеть неудачу, ее дальнейшая карьера зависела от её успеха.

Вернёмся в дом

Кагуя взглянула на часы, сидя на кухне, касаясь пальцами поверхности стола, пока она ждала появления Наруто.

«Сколько времени нужно, чтобы обучить Вульгарного паука…» - она ​​замолчала. «Я даже не знаю, что они делают, но это не должно занимать так много времени». Она сердито встала. «Кто знает, что делает этот мой идиот-слуга? Вероятно, его отвлекло раненое животное, и теперь он спешит доставить его какому-то целителю». Она усмехнулась при мысли о Наруто, несущем истекающую кровью лису. "Интересно, почему я сразу подумала о лисе?"

Ее внимание было привлечено к полу, когда пара кроликов начала ее подталкивать.

«Вы правы», - кивнула Кагуя. «Несомненно, он заблудился в канаве и нуждается в моей помощи. Он должен быть благодарен за такую милостивую хозяйку». Она направилась к двери, за ней шла кроличья тропа. «Это неплохое место для жизни». - заметила Кагуя, рассматривая поля. «Мой слуга был очень занят. Может быть, через год или около того это будет место, достойное присутствия такого человека, как я». Она кивнула. «Забавно, когда я была принцессой, у меня была сотня слуг. Все обучены высочайшим стандартам и знали свои обязанности. Теперь у меня есть один, который не узнает хороших манер, даже если они будут перед его носом. " Она нахмурилась, хотя в ее лице был намек на веселье.

Она продолжила движение к тому месту, где было больше всего шума, правильно предположив, что это было то место, где находился Наруто. То, что она увидела, почти заставило лопнуть её кровеносный сосуд.

«Итак… Столько потраченной впустую чакры», - она ​​моргнула, когда к ней направилась тысяча клонов.

«О, это принцесса-кролик», - махнул ей один из клонов. «Привет, Кагуя-чан».

«Кагуя-сама».

«Да, да», - клоны отмахнулись от ее замечаний. "Что делаешь?"

«Я собираюсь поговорить с настоящим тобой».

«О, он в лесу с Чичи». Один из клонов указал на лес.

«Не говори таких пошлых слов в присутствии знати».

«Каких? Чичи? Потому что, если это Чичи, тогда мы можем перестать говорить Чичи. Разве это не так?» Один клон повернулся лицом к другому клону.

«Верно. Мы перестанем говорить Чичи, если Кагуя-чан хочет, чтобы мы перестали говорить Чичи».

«...» Кагуя устало потерла лоб. «Что бы я сейчас сделала, будь у меня чакра…»

«Хе-хе-хе», - засмеялись клоны. «Ну, мы не можем просто болтать и развлекаться. Босс говорит, что хочет, чтобы мы поработали над некоторыми другими комнатами. Он хочет сделать там тренировочную комнату!»

«Значит, он не собирается просто распускать вас?»

«Ну, он сказал, что если он это сделает, ты будешь жаловаться на это, и мы должны постараться не слишком тебя расстраивать».

«Ха, - прихорашивалась Кагуя, - ясно, он начинает уважать мое благородное Я».

«Не совсем, он просто не хочет что бы ты сходила с ума».

«...» Слепой взгляд Кагуи сказал больше, чем можно было бы выразить словами.

«Мы… тогда мы пойдем», - клоны неловко закашлялись, не желая больше тратить время на то, чтобы на них смотрела сердитая бывшая богиня.

"Вам лучше это сделать." Кагуя смотрела, как они убегают, прежде чем направиться туда, где клоны указали на местоположение Наруто.

С Чичи

Когда Чичи подошла к месту, о котором упоминал клон, она попыталась вести себя сдержанно. Она увидела кого-то, кто походил на цель, но, похоже, он был связан. Через несколько секунд она поняла, что клон, замаскированный под Саске, несмотря на то, что не выглядел так, как будто он умел правильно улыбаться и одет так, как будто он был из стриптиз-клуба или чего-то еще, на самом деле был заложником. Настоящей целью был тот, чья улыбка выглядела настолько фальшивой, что на нее было больно смотреть.

Чичи продвинулась вперед, пока клон, замаскированный под Сая, шел среди заложников, крутя кунай в руке. Хотя Чичи была уверена, что сможет уничтожить клона, сделать это, не убивая его, было бы намного сложнее, и это было без учета того, что она должна была попытаться убедиться, что шесть мирных жителей выжили. Ее мысли метались, когда она пыталась вспомнить правила для такой ситуации.

«Тч», - клон Сай подошел к одному из клонов, замаскированных под ребенка, Ханаби Хьюга, если быть точным, и схватил её за шиворот. «Я устал ждать своего выкупа. Может быть, отправка небольшого кусочка тебя убедит их поторопиться?»

"П-пожалуйста, нет!" Клон Ханаби заерзал.

" Не хорошо!" Чичи быстро атаковала цель, мастерски маневрируя через подлесок, пока она не оказалась на расстоянии прыжка, её ловкое движение означало, что клон Сай не знал о быстро приближающемся Лиминале, пока не стало слишком поздно, и вся масса Лиминала обрушилась на него. как ангел мести. К сожалению, это означало, что хрупкий клон рассеялся, забрав с собой клон Ханаби.

«Нет уж и плохо!», - крикнул Наруто с дерева. «Настоящий человек не такой уж хрупкий». Он спрыгнул рядом с ней. «Например, я выжил, когда меня сбило то, что мисс Смит назвала грузовиком».

« Судя по реакции общественности на это, я не думаю, что большинство людей сможет это пережить. Черт возьми, если бы не я, ты бы не выжил!»

« Детали», - легкомысленно подумал Наруто.

«Проигрыш есть проигрыш. Таковы правила испытания». Чичи вздохнула. "Ещё раз."

"Ещё раз?"

"Ещё раз."

«Хех», - кивнул Наруто. «Посмотрим… Чем может быть это испытание? …Как насчёт того, что бы поймать меня?»

http://tl.rulate.ru/book/57002/1476681