Готовый перевод Sweet Illicit Love and Sexual Coincidences / Сладкая запретная любовь и сексуальные совпадения: Глава 3.2

После легкого ужина девушка постирала белье, а когда увидела, что Мяо Мэнмэн еще не вернулась, переоделась в спортивную одежду и отправилась на пробежку.

На самом деле, она очень любила вечерние пробежки, во время которых можно наблюдать, как вечернее солнце постепенно окрашивает облака на небе. Это заставляло ее забыть обо всех ежедневных проблемах. Ей просто хотелось бежать вперед шаг за шагом и стряхнуть с себя все заботы, только чтобы остаться довольной собой.

Когда она только окончила университет, работала в «Хаусинь» самым младшим кассиром. В то время ее обязанности были более простыми и нервными, чем сейчас, и не было никакой надежды на будущее. А ее семья все еще оставалась в долгах. Каждый день на нее наваливалось так много забот, что девушка полюбила выходить на пробежку вечерами — так она могла забыть обо всем хотя бы на некоторое время. А когда ветер ласково обдувал ее тело, это было действительно замечательное ощущение.

Су Наньсин размялась в парке, затем медленно побежала на беговой дорожке парка, и только после пяти минут бега начала постепенно набирать более энергичный темп. Чувствуя мощь своих бедер, ощущая силу икр, двигающих ее тело вперед, и твердость ног, поочередно отталкивающихся от земли. Пот начал стекать со лба в ее тренировочную повязку для волос.

Странно было думать о Сюй Лянцзюне, который расстался с ней вчера, но спустя всего день она уже не так грустила от этих мыслей.

Может быть, это потому, что причина расставания, названная Сюй Лянцзюнем, поразила ее до глубины души? Может быть, дело в том, что они во время последней части их четырехлетних отношений виделись все реже и реже?

Или потому, что она становилась все лучше и лучше?

На самом деле, до того как Чжоу И повысил ее, она уже выполняла работу директора и отвечала за многие проекты в отделе. По сути, она и Сон Цзи стали правой рукой Чжоу И.

Соревнование под руководством Чжоу И было довольно простым: он давал каждому шанс, а затем смотрел на результаты. Было очевидно, что Чжоу И более удовлетворен действиями Су Наньсин на проектах, поэтому повысил ее в должности.

У нее также была возможность заменять его на некоторых совещаниях по проекту, что позволило ей встретить больше хороших людей и узнать больше нового.

Она становилась лучше, а Сюй Лянцзюнь все еще думает, что его зарплаты десять тысяч в месяц будет достаточно до конца жизни?

Сюй Лянцзюнь бросил ее, когда только начинал свою карьеру, что лучше, чем ждать, пока они поженятся, а потом разведутся, ведь тогда будет слишком много всего.

Лучше просто расстаться.

Сюй Лянцзюнь хотел найти девушку получше — она же хотела упорно работать, чтобы получать больше десяти тысяч в месяц, а не влачить жалкое существование, выйдя замуж за такого ненадежного парня.

Когда Су Наньсин подумала о Чжоу И, то, естественно, вспомнила о том, что произошло прошлой ночью.

Серьезно, чувство, которое вызвал Чжоу И, было действительно очень запоминающимся... 

Только что, принимая душ, она увидела следы на своей груди, оставленные его поцелуями — красные и точечные, выглядевшие немного постыдно.

Это потому, что она хорошо знала, что между ней и Чжоу И не будет никаких отношений, кроме рабочих. И вместо того чтобы усложнять ситуацию для всех, лучше с самого начала правильно разобраться друг с другом и оставить возможность для отступления, что гораздо уместней.      

В «Хаусинь» повсеместно практиковалась семейная преемственность: старшие руководители пристраивали своих детей, чтобы те наследовали их власть и связи. Но и в их компании было много сильных родственных союзов. 

Например, ее бывший босс, Дин Янь, менеджер по маркетингу, и его жена были идеальной парой. И он, и супруга работали здесь руководителями среднего звена, а сейчас зарабатывали миллионы долларов в год, и в их подчинении находятся тысячи людей... 

Отец Чжоу И — второй по старшинству человек в юго-восточной компании «Си», и он давно надеялся, что Чжоу И тоже женится на дочери одного из лидеров бизнеса, чтобы при помощи их брака создать крепкий деловой союз. 

Су Наньсин проработала под началом Чжоу И в течение двух лет и знала, что он периодически встречался с несколькими девушками — все они были из второго поколения крупных руководителей. И, хотя в итоге ни одна из них не сработала, Су Наньсин просто не хотела связываться с Чжоу И.

Не у всех жизнь похожа на сериал, где бедная добрая девушка улыбается властному боссу и получает его любовь. В наше время бедная добрая девушка, скорее, станет одной из тех, с кем переспал властный босс. И никому не полезно слишком много думать об этом. 

Поэтому она решила перевернуть страницу в отношениях между ней и Чжоу И, что, по ее мнению, было лучшим вариантом.

Только когда приложение на телефоне напомнило ей, что она пробежала пять километров, Су Наньсин постепенно замедлила темп и выкинула из головы мысли о предательстве Сюй Лянцзюня и ночи с Чжоу И.

Вытерев пот, девушка улыбнулась вечернему солнцу и медленно пошла домой.

***

Понедельник на работе выдался очень напряженным. Чжоу И проводил рутинную встречу руководства и поручил Су Наньсин подготовить презентацию по проекту, таблицы прогресса и резюме к ним. Она распечатала копии и вернулась в его кабинет. Чжоу И в этот момент отвечал на звонок, закрыл телефон ладонью и сказал ей одними губами:

— Кофе.

Су Наньсин сразу же сварила ему чашку кофе и поставила ее на стол. Чжоу И положил трубку, взял документы, которые она передала ему, и несколько мгновений рассматривал их. Потом его длинные пальцы указали на график прогресса проекта для полицейского департамента Южного округа, и он сказал:

— Созовите встречу с субподрядчиками сегодня днем, вы должны подготовиться и присоединиться ко мне.

Су Наньсин ответила, но увидев, что Чжоу И слегка нахмурился, почувствовала, что в чем-то ошиблась.

Однако кофе был именно той температуры и вкуса, которые ему нравились. Документы, подготовленные ею, был правильными. С ее внешностью тоже все было в порядке — она полностью соответствовала дресс-коду: бесформенная одежда и обувь на низкой плоской подошве. Так выглядел весь простой персонал на работе — это был именно стиль старого государственного предприятия, ах.

Чжоу И, пробежавшись по ней глазами, заметил ее невинный взгляд, но он знал, что Су Наньсин в личной жизни и на работе — это совершенно разные девушки. Той ночью она ...

Первое, что вам нужно сделать, — это четко понять, что вы делаете.

Су Наньсин пыталась притвориться, словно не знает, что его взгляд упал на нее. Но видя, как его длинные сильные пальцы подняли чашку с кофе, она не могла не думать о том, как Стойкий Чжоу использовал эти руки той ночью, чтобы разжечь в ней огонь.

И куда испарилось ее обещание перевернуть страницу в этом вопросе?

Тело всегда честнее, чем рот.

 

http://tl.rulate.ru/book/56888/1831966

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь