Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 401

"Мы не будем?" с недоумением спросил Боулер. "Брат, я знаю, что ты сильный, но не воспринимай нас как бесполезных. Не все, что ты можешь сделать сам, мы тоже можем помочь".

"Ты неправильно меня понял. Если все идет по плану, мне тоже не нужно сражаться", - сказал Джек.

Боулер становился все более озадаченным. "О чем ты говоришь? Мы собираемся вести переговоры с бандитом?"

Джек усмехнулся вместо ответа. "Если ты хочешь пойти с нами, то иди! Вызывайте своих лошадей".

"Подождите, у нас их нет!" произнес Боулер. Перед тем, как они использовали свиток "Возвращение в город" и покинули экспедицию, командир Квинтус пошел и забрал у них свистки для маунтов, кроме свистка Джека.

"Ты что, шутишь? Иди и купи один! Я брошу тебя, если ты опоздаешь", - воскликнул Джек.

К счастью, неподалеку была конюшня, где продавали или сдавали в аренду маунтов. С теми монетами, которые они получили от экспедиции, цена конюшни была приемлемой даже с учетом инфляции.

После того как все получили подходящее крепление, они уехали. Группа из более чем пятидесяти человек, выехавшая в пустыню, привлекла внимание, но зрители не придали этому значения. В наши дни, когда гильдии уже выросли в размерах, многие большие группы, подобные этой, появлялись и исчезали каждый день. Однако вскоре после них в том же направлении отправилась небольшая группа людей, держась на расстоянии не менее четырехсот метров от группы Джека.

С помощью креплений они добрались до ближайшей заставы бандитов чуть более чем за три часа. Джек мог бы добраться быстрее, потому что его лошадь была быстрее, но он не отставал от другой.

Вскоре перед глазами всех появилось строение надвигающейся заставы бандитов.

"Мы собираемся атаковать это?" воскликнул Боулер, задыхаясь.

"Говорите тише! Мы не хотим предупредить часовых раньше времени. Здесь могут ходить патрули с той заставы", - предупредил Джек.

"До времени, мы не нападаем сейчас?"

"Еще нет", - Джек посмотрел на положение солнца, чтобы определить время. "Еще около получаса".

"Чего мы ждем?"

"Увидишь".

Видя, что Джек не намерен давать никакого ответа, Боулер отказался от вопроса.

"Этот аванпост выглядит большим, ты уверен, что твой план сможет его уничтожить?" спросила Джинни. В ее голосе прозвучал намек на беспокойство.

"Он не был таким большим, когда я столкнулся с ним в первый раз", - сообщил Джек. "В тот раз его отнесли к категории малых, а теперь он вырос до форпоста нормального размера".

"Это был нормальный размер?" воскликнул Боулер. "А есть более крупные?"

"Есть большие и городские, которые намного больше, чем этот", - объяснил Пениэль.

"Хаха. Хотя наши враги выглядят грозными, мы не будем трусить! Товарищи, нас ждет эпическая битва!" воскликнул Человек.

Джек укоризненно посмотрел на него: "Я уже говорил тебе, мы не будем сражаться! Вы просто убьете себя, если войдете внутрь со своим уровнем. У тех разбойников внутри в среднем 40-й уровень!"

В первый раз, когда Джек столкнулся с заставой, средний уровень разбойников был 30. Теперь, когда аванпост повысился в ранге, его обитатели, очевидно, тоже прошли повышение.

"Так что же нам делать?" спросил Человек.

"Просто стой на месте, молчи и жди!" сказал ему Джек.

Вдалеке небольшая группа, которая следовала за группой Джека, спряталась за рядами деревьев и стала наблюдать. Группа Джека была лишь маленькими фигурками вдали, они ничего не могли разобрать, просто наблюдая оттуда.

"Может, мне войти и подслушать, о чем они говорят? Я уверен в своей способности к подкрадыванию, в сочетании с моим навыком Бесшумного Шага, они не узнают, что я там". предложил один из разбойников в группе.

Эармут, который был лидером этой группы, покачал головой. "Нет, Лицо со шрамом предупредил, что у этого парня, Штормового Ветра, есть что-то, что может обнаружить позиции других. Он подтвердил, что на таком расстоянии все еще безопасно, но он не уверен, как далеко находится зона действия инструмента этого парня. Поэтому мы должны поддерживать это расстояние".

"Что они вообще делают? Они планируют атаковать вон ту большую структуру?" спросил другой.

"Если да, то они хотят умереть. У нас есть несколько человек, которые уже прошли через этот район. Они сообщили, что строение населено монстрами человеческого типа. В среднем они 40-го уровня. Наши члены, которые пошли проверить, что там происходит, в итоге были убиты, так как обитатели внутри кишмя кишели".

"Я сомневаюсь, что они пришли сюда без причины. Ты уверен, что Штормовой Ветер приходил сюда каждый день?" спросил Эармут.

Другой разбойник, которого спрашивали, ответил: "Это не совсем это место, но он ходил по разным местам недалеко отсюда".

Эармут посылал людей шпионить за Джеком и его недавно созданной гильдией "Вечные небесные легенды". Он до сих пор вздрагивал каждый раз, когда это название всплывало в его памяти. Как, черт возьми, эти люди придумали такое абсурдное название для гильдии?

Скарфейс дал ему разрешение использовать членов гильдии для этой цели. Лицо со шрамом тоже насторожилось, узнав о создании Джеком гильдии.

В течение этих нескольких дней члены новообразованной гильдии занимались тем, чем обычно занимаются новые гильдии: активно выполняли задания гильдии, чтобы повысить репутацию. Только Джек занимался всякими случайными вещами.

"Может ли это быть аванпостом бандитов, о котором они говорили раньше?" пробормотал Эармут, затем обратился к другому из своих людей. "Есть ли какие-нибудь сообщения от людей, которые ищут информацию в библиотеке, о форпосте разбойников?"

"Пока ничего нового. Последняя информация, которую они нашли, говорит лишь о том, что это место, где собираются разбойники. Если успешно совершить рейд на этот аванпост, то есть уничтожить его ядро, награда будет обильной, хотя не указано, о какой обильности идет речь. Также было сказано, что форпосты бывают разных размеров. Однако, никаких указаний на интерпретацию этих размеров, так что мы не можем определить, к какой категории размеров он относится."

"Тогда куча неопределенностей", - размышлял Эармут. "Чего я не понимаю, так это почему эти люди так заинтересованы в этом. Неужели они просто нацелились на эту обильную награду?"

"Тогда пусть попробуют. Если им каким-то образом удастся добраться до ядра аванпоста, мы сможем устроить засаду. Тогда мы сможем сами разбить ядро и получить награду", - предложил разбойник, который предложил пробраться вперед.

Эармут повернулся к этому разбойнику и сказал: "Ты, очевидно, не присутствовал при битве на равнине Крестопада, не так ли?"

"Я слышал об ужасающей силе этого Штормового Ветра, но, сражаясь против тех кучек вне закона 40-го уровня, я сомневаюсь, что даже он выйдет из этой ситуации невредимым. Он должен был исчерпать все свои козыри во время боя, нам остается только воспользоваться этим. Это будет большой вклад, если нам удастся получить награду за аванпост и одновременно уничтожить Штормовой Ветер".

Выслушав рассуждения разбойника, Эармут решил, что в них есть смысл. Он сказал: "Я попрошу еще подкрепления".

"Уже пора?"

"Ты просишь об этом уже в третий раз. Даже если босс Сторм не возражает против твоих приставаний, меня это начинает раздражать", - ругал Боулера мужчина.

Джек не показал раздражения. Вместо этого он сказал: "Пора".

Затем Джек достал прямоугольный кусок нефрита. Это был камень-маяк Полусферы. Он долгое время хранил эту вещь. Наконец-то он смог использовать его для чего-то важного.

"Что это?" спросила Джинни.

"Это что-то, что может призвать солдат Полусферы в радиусе 300 километров, которые будут защищать меня в течение трех часов".

"Ого, разве это не супер мощно? Значит, ты собираешься использовать этих солдат, чтобы разобраться с теми разбойниками на аванпосте".

Джон, слышавший описание, сказал: "Понятно, значит, последние три дня ты использовал его для проверки маршрутов патрулирующих солдат".

"Да. Несмотря на то, что радиус действия этого предмета очень большой, он длится всего три часа. Если солдаты находятся слишком далеко и слишком долго добираются. Эффект закончится раньше, чем аванпост будет полностью захвачен. Из моих предыдущих блужданий я обнаружил два мощных патрульных войска, которые проходят недалеко отсюда примерно в это время. Их прибытие займет всего несколько минут".

Джек разбил нефрит в своей руке. Поток энергии вырвался в небо, а затем взорвался фейерверком из множества цветов. Эффект был похож на тот, когда он использовал маяк, подаренный герцогом Альфредо возле Храма Божественного Шквала.

Им не пришлось долго ждать, прежде чем послышался грохот. Судя по звуку, это были не маленькие силы. Вскоре показались фигуры, все были в одинаковых доспехах. Судя по их размерам, численность отряда могла достигать тысячи человек.

Перед появлением первой силы кто-то окликнул их, и они повернули в противоположном направлении. К ним приближался еще один такой же отряд.

"Проклятье, похоже, у нас действительно не будет возможности сразиться", - произнес Человек.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2994427