Готовый перевод Greatest villain in Marvel! / Величайший злодей в Марвел!: Глава 139

«Ястребиный глаз». — Клинтон Бартон.

Джейсон повторил имя крота, когда воспоминания снова затопили его разум.

Через несколько секунд в его сознании возник образ человека, держащего лук и стрелы.

О, если подумать, это точно был он.

Лицо Джейсона выражало презрение: всего лишь хрупкий человек без сверхспособностей и магической отдачи, и при этом он осмеливается работать под прикрытием у его организации и устраивать беспорядки под носом.

Раз уж ты здесь, оставайся тут навсегда.

«Спасибо за информацию, я с ним разберусь».

Александр кивнул: «Удачной охоты».

Коммуникатор отключился, и глаза Джейсона вспыхнули сильным убийственным намерением, когда он посмотрел на Харли и сказал.

«У тебя ещё достаточно физической энергии? Если достаточно, используй телепортацию, чтобы доставить меня в штаб-квартиру байкеров, и я, блядь, убью его сам!».

Чтобы Клинт не сбежал раньше времени, самым быстрым способом было мгновенное перемещение Харли, на которое ушло бы всего несколько минут.

Харли серьезно задумалась и вскоре кивнула: «Не проблема, но я надеюсь мы будем делать перерывы? Я уже-».

Прежде чем она смогла закончить свои слова, Шэрон внезапно шагнула вперед, чтобы сказать несколько беспомощно: «Ты забыла о чем мы говорили прошлой ночью?».

Что случилось прошлой ночью?

Харли немного растерялась, но через секунду на её лице появилось выражение озарения.

Она яростно покраснела, вспомнив, что она все еще находится на подозрении на беременность.

Даже если она не была гинекологом, все было понятно по нормальной человеческой логике.

Если бы она постоянно использовала свои силы и изнуряла себя, то, конечно, принесла бы плоду больше вреда, чем пользы, а о выкидыше не могло быть и речи.

Харли уже давно ожидала появления этой маленькой жизни, поэтому она сказала:

«Дорогой, я не чувствую себя достаточно хорошо, чтобы использовать свои суперспособности».

Джейсон не понял о чем они говорят.

Подумав, что Халле действительно плохо себя чувствует, он сказал: «Да? В таком случае, тебе следует найти место для отдыха, Шэрон останься с ней».

Джейсон был готов связаться с Франклином, но обнаружил, что его телефон был уничтожен взрывом.

«Вот, используй это». — Рамлоу, которого троица игнорировала, достал из кармана свой специальный телефон и сказал: «Он зашифрован, никто ничего не отследит».

Джейсон взял телефон и мысленно плюнул, подумав: скажи это искусственному интеллекту Тони Старка.

Набрав номер Джона Уика, Джейсон велел им троим немедленно отправиться в штаб-квартиру байкеров, сначала взять Клинта под контроль, а потом ждать его самого.

Чтобы не мешать Джейсону заниматься любовью со своими девушками, Франклин и остальные решили найти место для ночлега в городе.

Если бы не это, Джейсон многое бы потерял сегодня.

После окончания разговора он положил телефон в карман и сказал Харли: «Не забудь выпить побольше воды».

Бросив слова, Джейсон всем телом поднялся в воздух и направился в штаб-квартиру байкеров.

Харли и Шэрон смотрели, как Джейсон уходит, и тоже шли в другое место, с волнением говоря друг с другом.

«Фух, какая безумная ночь». — Рамлоу вздохнул с облегчением, видя что все ушли.

В этот момент внезапно зазвонил его коммуникатор.

Фьюри прождал десять минут и не увидел ответа Рамлоу на сообщение, поэтому он взял на себя инициативу связаться с ним.

Рамлоу посмотрел на коммуникатор, поправил волосы и принял правильную позу.

В следующую секунду на экране появилось мрачное лицо Ника Фьюри.

Рамлоу упредил звонок, его лицо было встревоженным и страдальческим, когда он крикнул в притворной панике: «Шеф! Миссия провалилась, Джейсон, этот подлец, он не умер!».

Слова, которые Ник Фьюри только собирался произнести, захлебнулись.

Его брови сошлись, и он сказал недоверчивым тоном: «Как это возможно? Две ракеты «Томагавк» не убили Джейсона?».

Рамлоу объяснил: «Ракеты вовсе не убили Джейсона, он использовал мгновенное перемещение, чтобы сбежать до попадания ракет, и убил всех членов моей команды, которые сидели в засаде вокруг».

При этих словах Ник Фьюри был потрясен.

Джейсон сбежал раньше времени, произошла утечка информации?

Этого не может быть.

Все присутствующие на встрече были агентами 7-го уровня S.H.I.E.L.D.

Если в кругах агентов 7-го уровня сидел «крот» Джейсона, значит, он провалился на посту директора S.H.I.E.L.D.

Ник Фьюри посмотрел на Рамлоу и спросил с легким подозрением: «Раз вся команда спецназа была убита, как получилось, что ты, их капитан, остался жив?».

У Рамлоу уже давно был готов ответ на этот вопрос.

Он придумал ложь на месте, используя в качестве образца предыдущий комментарий Харли о том, что она плохо себя чувствует.

«Я собирался умереть, но женщина Джейсона, которая могла мгновенно перемещаться, внезапно заболела и не смогла использовать свои суперспособности, поэтому я скрылся».

Рамлоу говорил не замолкая, описывая все в мельчайших подробностях, вплоть до того, как была одета Харли.

Слова Рамлоу были убедительной полуправдой.

Поэтому Фьюри пришлось сказать: «Стой там и не двигайся, я попрошу нью-йоркский участок прислать помощь».

«Хорошо, спасибо, шеф!».

Когда он положил трубку коммуникатора, на лице Рамлоу уже не было и следа уважения.

Ник Фьюри был не лучше, с такими огромными ресурсами S.H.I.E.L.D., но он не смог справиться даже с одним Джейсоном, как такой человек может сидеть на посту директора S.H.I.E.L.D.?

…

Ник Фьюри сидел в своем кресле в штаб-квартире «Три крыла» с мрачным лицом.

Откуда у Джейсона информация о том, что ракеты ударят по нему?

Исходя из времени побега Джейсона, в принципе можно исключить, что информацию слил агент S.H.I.E.L.D.

Ведь если бы именно они слили информацию, им не пришлось бы ждать до вечера, Джейсон сбежал бы уже в три-четыре часа дня.

Ник Фьюри хорошо подумал и сорвался в ключевой момент.

Время!

Джейсон сбежал до 12 часов дня, а в 12 часов дня у S.H.I.E.L.D. была необычная ситуация.

Стэн, покинувший свой пост без разрешения.

Может быть, он воспользовался возможностью сходить за едой, чтобы передать информацию неизвестным для S.H.I.E.L.D. способом?

Такая возможность не исключена, но вопрос в том, от кого Стэнфилд получил свою информацию?

Вопрос, казалось, зашел в тупик, когда он задумался над ним.

Ник Фьюри вздохнул и больше не собирался об этом думать.

План по убийству Джейсона снова провалился, и ему, как главному ответственному лицу, предстояло отвечать перед многими отделами.

Все — от президента до армейской базы, от Всемирного совета до Александра обвиняли бы его.

Чтобы сохранить пост директора, он должен был найти козла отпущения, достаточно сильного, чтобы взять вину на себя, прежде чем его привлекут к ответственности.

Ник Фьюри включил свой коммуникатор: «Колсон, тащи сюда свою задницу».

Через полминуты Колсон вошел в кабинет директора.

Ник Фьюри заговорил напрямую: «Стэнфилд подозревается в утечке информации, пошли людей арестовать и допросить его».

Колсон нахмурился, думая, какой именно секрет был разглашен Стэном.

В следующую секунду, с удивленным выражением лица, он спросил: «Джейсон снова сбежал?».

Ник Фьюри кивнул с гримасой: «У меня мало времени, специальными средствами я должен заставить Стэнфилда говорить».

«Понятно».

Почувствовав серьезность ситуации, Колсон немедленно приказал своим непосредственным агентам мчаться на шестой этаж.

…

В офисном помещении на шестом этаже Стэн напевал песню, играя в Red Alert.

В тот момент, когда он маневрировал дюжиной ливийских самоуничтожающихся грузовиков, мчавшихся прямо к американской базе, два агента схватили его сзади.

«Эй, что вы делаете?». — воскликнул Стэн, изо всех сил сопротивляясь.

«Заткнись». — Один из агентов достал электрошокер и нанес ему удар.

Тело Стэна мгновенно напряглось и задрожало, и у него больше не было сил сопротивляться.

Два агента вытащили его под взгляды всех на этаже с рабочего места, как дохлую собаку, а затем за руки, одну левую и одну правую, повели в комнату для допросов.

Стэн сел на стул для допросов, его конечности были крепко связаны, и он не мог пошевелить ни одним мускулом.

Вскоре после этого вошел Колсон.

При виде его Стэн пришел в ярость: «Ах ты лысый ублюдок! Что ты хочешь этим сказать? Зачем арестовал меня?».

Колсон сел в кресло с раздроженным лицом: «Не притворяйся, это уже бесполезно. У нас есть доказательства, ты — сообщник Джейсона Уолтера. Ты также тот, кто украл информацию S.H.I.E.L.D. и сообщил её Джейсону, что привело к провалу операции этой ночью».

Выражение лица Стэна не изменилось, когда он сказал: «Доказательства? Покажи мне эти мнимые доказательства».

Колсон, готовый к этому, передал ему часть информации.

Сердце Стэна слегка сжалось.

Неужели спецназ действительно нашел улики?

Он окинул его одним взглядом и мгновенно посинел от злости: «Собаки! Все эти доказательства — фальшивка!».

Колсон спокойно ответил: «Неважно, главное что люди наверху верили в твои шпионаж. Скажи, как ты использовал возможность купить закуску вчера вечером, чтобы передать информацию?».

Стэн уставился на него, не говоря ни слова.

Колсон шагнул вперед, достал из своей папки записку и сказал: «Мы и без твоих слов знаем, что владелец того ресторана был связным, и ты тайно передал ему эту записку, когда платили за ресторан».

При этом Стэн едва не упал в обморок.

Что за кусок дерьма этот S.H.I.E.L.D., неужели они бросили поддельные улики?

Колсон увидел, что он ничего не сказал, и достал другой документ.

«Вот, поторопись подписать документ, я отправлю тебя в военный трибунал, как только за окном станет светло».

Когда Колсон закончил говорить, два агента разблокировали механизм в правой руке Стэна и приготовились в случае чего запереть его обратно.

«Да пошел ты!» — ругался Стэн.

Коулсон подошел к нему с улыбкой: «В шесть часов отправление, в девять часов суд, меньше двенадцати пополудни тебя отправят в камеру для расстрела, времени в обрез, пиши».

«…». — Глаза Стэна были красными, он дрожал от гнева, но сейчас он не мог придумать, как спастись.

«Тук, тук, тук!».

В этот момент раздался стук в дверь комнаты для допросов.

Колсон нахмурился и повернулся, чтобы открыть дверь.

Только чтобы увидеть Александра Пирса и Ника Фьюри, стоящих за дверью.

Александр вошел в комнату для допросов, указал на Стэна и спросил «Что здесь происходит?».

Колсон поспешно сказал: «Господин министр, мы нашли крота, которого Джейсон запустил в S.H.I.E.L.D., это мистер Норман Стэнфилл».

Александр сердито ответил: «Я знаю S.H.I.E.L.D. лучше тебя, мальчик, не смей обманывать меня».

Сказав это, он повернулся, чтобы посмотреть на Ника Фьюри и сказал: «О чем ты думал? Президент наградил его Медалью Почета, а вы собираетесь казнить его. Это оскорбит господина президента».

Ник Фьюри объяснил: «У нас есть подозрение-».

Александр махнул рукой и сказал: «Какие подозрения? Есть ли у вас доказательства, которые выдержат тщательную проверку? Если нет, то поспешите освободить человека, а я устрою его дальнейшую работу».

Подождав несколько секунд, присутствующие не шелохнулись.

Александр посмотрел на двух агентов и сказал: «Что? Теперь меня никто не слушает?».

Два агента с трудом взглянули на Ника Фьюри, а когда увидели, что нынешний босс кивнул, поспешно отпустили Стэна и помогли ему подняться.

Стэн встал, потер больное запястье, холодно подошел к Колсону, с силой взмахнул кулаком и ударил им Колсона по лицу.

Колсона мгновенно повалили на землю, кожа на его лице порвалась, и появился кровавый след.

После этого Стэн вышел из комнаты для допросов.

Александр похлопал Ника Фьюри по плечу и сказал: «Друг мои, ты создал проблемы, разбирайся сам».

Сказав это, он последовал за Стэном и позвал его в свой кабинет.

Войдя в кабинет, Стэн сел на диван и скрестил ноги.

Теперь, когда он оторвался от S.H.I.E.L.D., ему не нужно было так устало притворяться.

Александр сел напротив него, и, прежде чем он успел заготовить, Стэн подал голос: «Вы объединились с боссом?».

Выражение лица Александра было слегка удивленным, затем он кивнул в знак осознания.

«Ник Фьюри правильно догадался, что информация просочилась от тебя, можешь сказать мне, какая у тебя суперсила?».

Стэн улыбнулся и покачал головой.

Александр пожал плечами, не заботясь об этом: «Ладно. С завтрашнего дня ты агент пятого уровня S.H.I.E.L.D., пока что ты просто тень Ситвелла и будешь его вторым помощником».

«Отлично! Лишь бы не сортировать весь этот мусор».

Александр продолжил: «Наконец, я хочу дать совет. В следующий раз, когда свяжешься с Джейсоном, будь внимателен, после сегодняшнего дня Ник не отстанет от тебя».

…

Этажом ниже от Всемирного совета безопасности находится офис директора S.H.I.E.L.D.

Ник Фьюри спросил: «Ты в порядке?».

«Я чувствую себя неудачником… паршивое чувство». — Колсон откинулся в кресле и небрежно вытер свежую кровь с лица.

Двое мужчин на мгновение замолчали, прежде чем Колсон спросил: «Шеф, что нам делать дальше? При таком раскладе я боюсь, что Совет снимет вас с должности директора».

Ник Фьюри задумался на мгновение и сказал: «Позови Клинта, посмотрим, какую ценную информацию он раздобыл в организации Джейсона».

Колсон кивнул: «Понял».

http://tl.rulate.ru/book/56556/1732551