Готовый перевод The Struggle of a Young TS Yuki-Onna / Борьба молодой TS Юки-Онны: Глава 106 Время для очередной разборки

— Это наше убежище Юки Онна, – сказала Коуко ясным холодным голосом, пронзив всех троих до глубины души.

— Ик.

— Она снова здесь!

— Что…

На дороге стояла девушка. Она выглядела, как подруга Каны и отказывалась двигаться со своего места.

— Коуко, Химико!

Я, разумеется, знала кто они.

— Ой, Китахара-сан. Так ты тоже здесь.

Коуко. Она просто пренебрежительно посмотрела на меня.

— Не стоит обходить меня стороной.

Они насмехались надо мной.

Хотя я уже привыкла.

— Ты не должна быть здесь, незрелая дочь Юки Онна.

Теперь она меня бесит.

— Те, кто проявил неуважение к горному святилищу, не могут вернуться назад.

Химико, стоявшая рядом с Коуко, вытянула руку вперед, как бы блокируя нам путь.

И тогда трое айдолов окончательно потеряли надежду.

— Да вы прикалываетесь…

И чтобы еще больше насыпать соль на рану, сзади подоспела и Кана.

— Хааа, наконец-то, я догнала.

Кана стояла позади.

Мы были полностью заблокированы. Бежать некуда.

— Сестрица Коуко? Химико? Что случилось? О, это ребенок Юкино.

Кана не знала происходящего. Она была сбита с толку тем, что мы все оказались здесь.

— Кана. Эти дети – люди. Как же ты не заметила этого? – сказала раздражительно Коуко.

Сердца всех троих были разбиты.

Оказалось, что девушки, преграждавшие им путь, были монстрами.

То же тонкое белое кимоно. Холодные ясные глаза.

— Это безнадежно.

Нет возможности сбежать. Было очевидно, что они оказались на другом конце веревки.

Айдолы были разрушены изнутри.

— Э-это правда? Сестрица Коуко!?

— Кана, ты ошиблась и привела их в это место…

Девушки начали терять свои силы из-за отчаяния и шока.

— Они люди?

— Да.

Кана в замешательстве моргнула, обратив свой взор на троих, сидящих на земле.

— Вот как? Я чувствовала, что что-то не так. Прости, сестрица Коуко.

— Боже, ты как всегда небрежна.

А теперь внимание обратили на айдолов.

Мацуми-сан.

— Что вы собираетесь с нами делать?

Она смело спросила их, дрожа то ли от страха, то ли от холода. А возможно и оба варианта верны.

— О-отпустите домой.

— Пожалуйста, помилуйте.

Двое других отчаянно умоляли.

— К сожалению… мы не можем себе этого позволить.

Коуко покачала головой.

— Я-я еще никогда не влюблялась.

— Так ужасно.

— Мы не знали.

Они небрежно начали о чем-то говорить.

У них оставался только один выход – умолять о пощаде.

— Если кого-то привели сюда, то он больше не может покинуть это место.

Бессердечно ответила она.

— Так…

— Уууу.

— Это жестоко. Так жестоко…

Потеряв надежду, они расплакались.

— Это священное место Юки Онна. Нарушитель не может уйти отсюда.

У троих девушек было пустое выражение лица. Их силы окончательно иссякли.

— Юкичи, возможно…

Единственная, на кого они могли опереться, была Юкия.

Их последняя надежда.

— Я знаю.

Я понимаю высокомерно с моей стороны думать, что могу спасти их.

Исходя из сложившейся ситуации, все сложно будет провернуть в нашу сторону.

Я не смогу так просто победить, противостоя более опытным дочерям Юки Онна, силы которых накапливались на протяжении нескольких лет. Я не могу одолеть их.

Лучший вариант – просто сбежать.

Но даже так, всей толпой это тяжело будет сделать.

Я могла бы просто бросить их.

Довольно искушенная мысль.

— Итак, мы прикроем тебя только сегодня, поэтому можешь покинуть это место мирно… В противном случае.

Химико…Она решила пойти со мной на переговоры, поскольку, наверняка, вспомнила мою ледяную атаку при нашем прошлом сражении.

Все три девушки пристально посмотрели на меня.

— В противном случае…?

— Ты тоже не сможешь покинуть это место. Я еще не вернула тебе долг за вчерашний день.

У Коуко было такое же жестокое выражение лица, как в тот день, когда я спасла студентов университета.

Она прожила некоторое время в деревне, и ее форма самовыражения перешла на новый уровень, однако…

Если до такого дошло, то пришло время реванша.

Я сжала кулаки. Я справлюсь.

http://tl.rulate.ru/book/56292/2880788