Готовый перевод The Struggle of a Young TS Yuki-Onna / Борьба молодой TS Юки-Онны: Глава 34 Испытание в туалете

После этого новаторского признания Нацуми продолжила показывать мне школу. Совершенно не обращая внимания на мое внутреннее смятение.

- Музыкальная комната находится в дальнем конце второго этажа ... Рядом с ней находится кабинет домоводства.

Я просто кивнула головой.

- Туалет ... Про него я не обязана тебе говорить. Ты, наверняка, его уже видела.

Она взглянула на меня в поисках подтверждения.

- Да, это так.

Место, которое и мужчины, и женщины должны посещать каждый день. Это предложение может показаться романтической поговоркой, но имеется в виду туалет.

- Но почему бы нам не пойти вместе, прежде чем мы вернемся?

Она пригласила меня без колебаний. В женский туалет ... - - - Подождите, что?

!?

Я действительно не хочу туда идти, но у меня нет причин отказываться.

Совместный поход в туалет - это доказательство дружбы. Хотя это утверждение отличается у разных полов.

- Д-Да, пошли.

Она сказала это так естественно. Нехорошо ее расстраивать.

- Почему у тебя такое красное лицо? Что-то случилось? Тебе нужно к медсестре?

Она пристально на меня смотрела.

- Ч-что ты имеешь в виду? Я в порядке.

Прежде чем вернуться в наш класс, мы сделали крюк, зайдя в туалет.

Неизведанная запретная зона- – –

Это всего лишь обычный туалет. Зачем придавать этому большое значение?

Я неоднократно говорила себе об этом.

Как только мы вошли, там уже были люди.

Это были Окамото-сан и Фудзисаки-сан.

Они просто разговаривали перед зеркалом у раковины, поправляя волосы и проверяя свой внешний вид.

- Ах, Юкия-тян!

- Эй, Юкия-тян, я разговаривала с Азути о Снежном фестивале, но мне было интересно, можно ли встретиться перед парком Хесей. Мы думали, что можно было бы пойти в караоке.

К-Караоке. Я никогда не была в таком месте ... В конце концов, обычно оно предназначено для активных девушек.

- Итак, как насчет тебя, Юкия-тян?

- А? А, ах да. Но я немного беспокоюсь за магазин.

- Мы можем подождать твоего решения.

- Мы будем ждать твоего ответа.

Но это был еще не конец. Разговор продолжался и после этого.

- Следующий урок - урок социальных исследований, который ведет Суда.

- Ах, это отстой.

- На днях я видела, как тот парень украдкой поглядывал на бедра одной симпатичной девушки.

Затем разговор перешел во что-то более мрачное.

- Будь осторожна, Юкия-тян.

- А? Почему я?

Я просто моргнула.

Однако мне было сказано четко и с серьезным выражением лица.

- Потому что цель этого парня - сексуальные домогательства к милым девушкам, таким же, как Юкия-тян. Особенно потому, что ты новенькая.

- Да, будь осторожна, особенно когда ты останешься с ним один на один после школы. Я слышала от некоторых студентов, что он просил помассировать им плечи.

- Э-это правда?

Я посмотрела на Нацуми-тян в поисках подтверждения, и она просто кивнула.

Похоже, они говорят правду.

- Юкия-тян, ты можешь позвонить кому-нибудь, если тебе понадобится помощь. Либо я, либо кто-нибудь другой помогут тебе.

Эти двое последовали за нами.

Я помогу, если тебе нужно.

- А-а, просто думать об этом очень противно. У меня от этого мурашки по коже.

И снова я вижу мир, о котором никогда не слышала.

(Я никогда не знала, что Суду-сенсея так сильно ненавидели.)

Кроме того, я никогда не знала, что поход в туалет был таким.

Это было похоже на раздевалку в социальном центре.

Я чувствовала себя так, словно только что вошла в подземный мир.

Наконец-то мы покинули это уединенное убежище.

Жизнь девушек всегда такая разная?

Я вышла из туалета, чтобы присоединиться к Нацуми-тян.

- Ну, вот, пожалуй, и все. Спрашивай меня, если появится какие-нибудь вопросы.

- Да, спасибо, Нацуми-тян.

После этого общего объяснения мы вместе вернулись в класс.

Я должна быть осторожна, чтобы меня не поймали.

Я дала эту клятву, глядя в лицо Нацуми-тян.

Она улыбнулась, как только заметила, что я смотрю на нее.

С ее милыми ямочками на щеках.

Это выражение говорит мне, что она верит в меня.

- Я надеюсь, что ты быстро привыкнешь к этому.- – -

Ууу. Но я чувствую себя ужасно виноватой за то, что скрываю правду ...

http://tl.rulate.ru/book/56292/1603805