Готовый перевод Ant King In MHA / Муравьиный король в МГА: Глава 94: Хай Спек и 1А класс

От третьего лица

"Итак... По сути, вы и тот ученый пытаетесь в одиночку предотвратить гибель человечества?" спросил Нецу, приподняв бровь.

Не то чтобы он не верил Беру, просто ситуация казалась ему нелепой. Он давно знал о Йори, и многие его знакомые говорили об ученом как о сумасшедшем.

Его все называли чокнутым. Нэцу действительно находил это немного грубым по отношению к исследователю, но он никогда не прилагал усилий, чтобы действительно узнать об ученом.

Йори был неоднозначной фигурой в области науки во всем мире. Он был известен своими странными убеждениями, и его считали одним из самых психически ненормальных людей, пришедших к власти.

Нэцу сразу заметил, что Бер описывает этого человека совершенно иначе. Бер высоко отзывался о Йори, хотя в его тоне время от времени проскальзывала настороженность, он никогда не говорил плохо о характере этого человека.

Это было даже странно. Нэцу, конечно, не ожидал такого результата от визита Бера в лабораторию.

Но он заметил в этой истории несколько странных моментов. Во-первых, он впервые услышал о теории "сингулярности Курика".

Но, немного поискав в Интернете, он обнаружил, что это просто крайне непопулярная теория из-за ее последствий.

Бер наблюдал за тем, как Нэцу искал в интернете про этоу теорию, и был удивлён, что в интернете так много об этой теории написано. Он не думал, что обычный поиск в интернете даст какой-либо результат. Но, похоже, теория была настолько публичной, насколько это вообще возможно.

Как и Йори, Нэцу быстро заметил, что многое из теории разворачивается прямо на их глазах.

"... Понятно... Я, наверное, слышал об этом раньше, если подумать. Но, думаю, я отмахнулся от этого, как и большинство других людей". Нецу посмотрел на свой монитор, погрузившись в размышления.

"Не могу винить в этом вас. Никто не говорит об этом. Легко отмахнуться и забыть об этом

Но, по правде говоря, это кажется довольно опасным". Слова Бера не помогли Нэцу почувствовать себя лучше.

Теперь Нэцу осознал последствия того, что причуды, то, что люди в наше время почитают до бесконечности, могут привести к вымиранию человечества.

"Я надеюсь, что события, предусмотренные этой теорией, не произойдут... Но я думаю, что лучше принять нужные меры предосторожности. Вы можете скопировать мою причуду. Две пряди волос, да?" Нэцу открыл ящик и достал одну из своих кистей.

Он протянул ее Беру, который отщипнул один волос и положил его в маленький пакет с замком. Затем он отщипнул еще один и просто съел его.

Нэцу наблюдал за процессом, его немного завораживало это. Он следил за каждым движением Бера.

"Ух ты! Нифига себе! Вот как вы видите мир?" внезапно сказал Беру, оглядывая комнату.

Инсектоид посмотрел на свое окружение, казалось, что все вокруг движется медленно, но на самом деле его это мысли сильно ускорились.

Он выглянул за окно и увидел, что все вокруг движется гораздо медленнее. Листья на деревьях едва шелестели, птицы в небе, казалось, еле летели. Это было странно для Бера, который привык к обычному миру.

Мысли Бера всегда были быстрыми. Он думал гораздо быстрее, чем обычные люди, и это было связано с одной или двумя причудами, которые были у Все за Одного, чтобы улучшить мышление.

Но они даже близко не подходили к Высокому Уровню. Это был совершенно другой мир.

"Ну, это зависит от обстоятельств. Если вы достаточно сильно сосредоточитесь, время для вас практически остановится... Ну, не совсем, но ваши мысли будут течь так быстро, что все остальное остановится". Бер был очень удивлен тем, насколько мощной была причуда Нэцу.

Наличие суперкомпьютера в мозгу, очевидно, меняет восприятие мира.

"Возможно, потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к этому~" сказал Бер, оглядывая комнату.

"Ну, думаю, большинство людей сходят с ума от этой причуды. Но я также полагаю, что вы способны отключать причуду. По крайней мере, судя по тому, что вы рассказали мне о своих способностях..." Бер кивнул на слова Нэцу.

Он немного сосредоточился, и ему удалось отключить High Spec, мир вернулся в обычное состояние, и он вздохнул.

"Значит, его можно отключить? Это очень удобно, но я не могу этого сделать. Думаю, в моем случае это к лучшему, я все-таки не совсем человек..." Нэцу говорил, глядя на Бер с улыбкой.

"Черт! Все разговоры для вас, должно быть, невыносимо медленные!" Бер произнес эти слова невероятно быстро, отчего Нэцу улыбнулся широкой улыбкой.

Хотя Беру говорил быстро, Нэцу слышал его, как будто он говорил нормально. Эффект быстрого мышления заключался в том, что человеку кажется, что всё вокруг движется медленно.

Нэцу был очень рад хоть раз услышать, что кто-то говорит нормально.

Бер же был несколько удивлен тем ощущением, которое вызвал у него High Spec.

Такая причуда, как High Spec, делала Бера практически непобедимым в бою (как будто он и так не был таковым). Он мог читать своего противника, несмотря ни на что.

High Spec - невероятно сильная причуда. Но была небольшая проблема: сможет ли Йори справиться с ней?

Бер подумал, что пока копия Йори Все за одного не впитала в себя "High Spec", то все в порядке.

"Что ж, думаю, на этом наша беседа на сегодня закончена. У меня много дел, а мы уже давно болтаем". сказал Нэцу, выпроваживая Бера из своего кабинета.

"Увидимся~ Попробуйте сегодня поспать~" сказал Бер, выходя из кабинета и телепортируясь обратно в свою комнату.

От лица Бера

Черт, какая странная причуда.

Мне немного жаль Нэцу, но он, похоже, уже привык к ней, так что нет причин жалеть его (жалеть кого-то ещё никому никогда не помогало)

Итак, что именно я должен сделать в оставшийся день? Думаю, что Тога скоро закончит свои занятия... Но, кажется, она сказала, что сегодня будет тренироваться с Айдзавой, так что она может не вернуться домой прямо сейчас...

Хм, пожалуй, пойду тогда пополню свои запасы крови. Завтра нужно будет навести ещё один визит начальнику полиции.

------ (15 минут и одна небольшая группа злодеев "исчезла" позже) ------

Ну, это было освежающе. Теперь, думаю, я могу пойти и заняться чем-нибудь другим.

Найти преступников и выпить немного их крови не так уж и сложно... Интересно, что делают Пинки (Мина) и Идзуку? Эти двое учились в одном классе, верно?

У них сейчас должен быть последний урок, так что я могу их навестить.

Да. Я так и сделаю. Подождите ка.. А в каком классе они учатся?

Я никогда не думал, что буду активировать High Spec в этих целях. Блин, похоже, мне придется использовать свою новую причуду в первый раз для того, чтобы вспомнить, что тогда говорили на том проклятом школьном фестивале.

Почти уверен, что они называли из класс.

После нескольких секунд поисков (которые показались мне по меньшей мере часом), я вспомнил, что они из класса 1-А, с курса героев (это очевидно, но лучше быть точным).

Итак, я немного осмотрел здание школы, а затем транспортировался возле двери. Я просто вошел и стал свидетелем чего-то странного.

От третьего лица

"Какого хрена вы делаете?"

Бер с трепетом наблюдал, как одного из учеников привязывают к потолку очень знакомым узлом. Этот одноклассник был самым низкорослым из всех присутствующих, а из его головы торчали фиолетовые шарики.

Он видел, как ученицы с завязанными глазами размахивали бейсбольными битами, пытаясь ударить его, как будто он был пинтятой.

"Эмм... Бер?" Идзуку выглядел смущенным, остальные мальчики в классе выглядели примерно так же... Учитель? Ну, до конца урока оставалось всего 20 минут, поэтому Айдзава решил проспать их, сказав классу посидеть тихо.

Бер посмотрел в угол, и увидел лишь отчетливый желтый спальный мешок, прислоненный к меловой доске. Он мог разобрать, что на нем также надеты наушники с шумоподавлением, поэтому он не знал ни о чем, что происходило в его классе.

"Что вы здесь делаете, жук?!" Бакуго был все еще зол на то, что его вырубили в тот раз (Бер уже давно забыл о нем).

"Кто ты такой?" честный вопрос Бера ещё больше разозлили Бакуго.

Идзуку и Киришима быстро начали бросились помогать Бакуго остыть (хотя Деку не особо-то и помог).

В конце концов, вероятно, из-за шума, который издавал Бакуго, все повернулись и посмотрели на Бера.

Девочки тоже сняли повязки, чтобы увидеть его.

Мина мгновенно покраснела от смущения и отбросила свою биту (которая попала прямо в голову желтоволосому парню с причудой скорости).

Бер просто смотрел на разворачивающуюся катастрофу. Он подошел и сел на учительский стул, пока все также возвращались на свои места. В их глазах Бер был учителем, в конце концов, он был профессиональным героем.

Хотя он был самым молодым из ныне живущих героев, и некоторые ученики не очень уважали его (например, Бакуго, но он и с Все за Одного грубо разговаривает, так что это нормально).

"Итак... Что здесь происходит?" Бер посмотрел на маленького студента, который все еще свисал с потолка, он щелкнул пальцем в том направлении, и веревка порвалась.

Минета упал на землю с грохотом и болезненным ворчанием.

"Ну... Это долгая история..." сказала Мина, потирая затылок.

"Этот чёртов придурок опять подглядывал за девушками", ответил Бакуго.

"Понятно... Может, мне поговорить об этом с Нэцу?" Бера это не слишком волновало. Но то, что будущий герой подглядывает за девушками, было не очень хорошим знаком.

Ну, не совсем, просто Беру не нравилась мысль, что Тога может оказаться в одном классе с ним. Ее собирались перевести на курс Героев на втором курсе.

"Н-нет, это в основном была просто шутка... Все не так серьезно..." На этот раз заговорила Момо.

Она была старостой класса и не считала, что выходки Минеты заслуживают большого наказания.

Все остальные, похоже, согласились с ней, так как Минета разрыдалась.

Только одна мысль была в голове у Бера. 'С каких это пор студенты знают узлы рабства?! Времена действительно изменились...' Его мысли были разумны.

"Кстати... Бер, что вы здесь делаете?" спросил Идзуку, почесывая затылок.

"Ммм~ я тут прогуливался и решил зайти посмотреть, чем вы тут занимаетесь?", - сказал Бер, положив ноги на учительский стол.

Иида тут же вспыхнул, забыв всё о действиях Бер против Стейна.

"Пожалуйста, воздержитесь от этого! Это противоречит школьному протоколу..." продолжал Иида, размахивая рукой, а Бер только мотнул головой назад.

"В любом случае... Как вы, ребята, поживаете?" спросил Беру, убирая ноги со стола.

http://tl.rulate.ru/book/56225/2043106