Готовый перевод Ant King In MHA / Муравьиный король в МГА: Глава 49: Репортер и процент

--- От лица Бера ---

Мне не нравятся папарацци, я их очень ненавижу.

Я не имел дела со многими из них за свою карьеру. Но несколько раз я случайно сталкивался с ними... Ну, давайте просто скажем, что команда по очистке тел нашей банды никогда не прекращала свою работу.

Люди, с которыми я встречался, всегда были высокомерными и раздражающими.

Однажды я просто стоял в очереди в магазине, там тоже оказалась какая-то знаменитость, так что папарацци изо всех сил старался ворваться в магазин.

Я схватил его за шиворот и потащил в переулок, остальное уже другая история.

Я надеялся, что мне больше никогда не придется иметь дело с таким типом. Но, похоже, теперь я немного знаменит...

Я посмотрел на Тогу, которая все еще шла рядом со мной, и сказал:

- Я сейчас вернусь…

Она просто кивнула. Должно быть, она тоже заметила что-то неладное, когда я начал оглядываться по сторонам.

Она просто продолжала идти вперед. Думаю, я снова встречусь с ней в общежитии...

Фиолетовый туман вышел у меня изо рта и полностью окутал мое тело. Я спрятался за этим репортером/папарацци.

Он тут же закричал, но я зажал ему рот рукой. Я сломал его камеру и съел ее.

Затем я достал его телефон из кармана и выбросил его в мусорное ведро в переулке неподалеку.

Так вот, убивать его в этой ситуации, возможно, не самое лучшее решение. Если бы репортер случайно умер на глазах у людей сразу после скандала, для Незу все выглядело бы довольно дерьмово.

Хотя он мог отрицать все, что угодно, люди все равно сочли бы это подозрительным. И это было бы просто ненужной проблемой.

Вместо этого я воспользуюсь причудой и попрошу друга об одолжении. Я потащил и себя, и дрожащего репортера в бар Гирана. Я потащил его к стойке.

Он выглядел удивленным, увидев меня на секунду, а затем просто вздохнул.

- Ты здорово испортил ту последнюю миссию... Что привело тебя сюда?

Я думаю, он потерял некоторую репутацию из-за своей связи с лигой злодеев.

Но это не должно быть так уж плохо, так как это место все еще заполнено. Он также не выглядит таким уж злым на меня. Так что, я думаю, что это не имеет значения.

- Бизнес… - Сказал я, намеренно придавая искаженный тон.

- Я на секунду подумал, что ты стал героем или чем-то в этом роде. Ну, я предполагаю, что этот идиот и есть "бизнес"? - Спросил он, гася сигарету и указывая на репортера.

- Используй свою причуду на нем… Мы обсудим оплату позже, - сказал я, положив голову репортера на стойку.

Прошло всего около 2 минут с тех пор, как я появился перед ним, так что причуда Гирана все еще должна быть полезной.

Он рассказал подробности своей причуды всем своим деловым партнерам. Включая Лигу, так что я, конечно, знал о ней.

Он назвал это "Мутность", это может вызвать легкую амнезию у цели, она не сможет вспомнить последние 5 минут.

В целом, это довольно полезная причуда. В то время это не очень привлекало меня, но я думаю, что поиск возможности получить это может быть хорошей вещью.

- Конечно. Плата за выпивку в прошлый раз должна покрыть эту сумму, - сказал он, кладя руку на голову репортера.

Парень пытался сопротивляться, но у него не было возможности вырваться из моих объятий. Он пнул ногой табуретку.

В конце концов, его тело потеряло всякую энергию, когда причуда Гирана возымела действие. Он стоял неподвижно, как марионетка, а глаза его были пусты.

Он истекает слюной, что заставило меня просто швырнуть его спиной на пол.

Он будет в таком состоянии еще пять минут, которые он тоже не вспомнит.

- Спасибо, Чувак! - Сказал я, щелкнув пальцами и театрально указав на него. Он выглядел немного удивленным.

Я думаю, он раньше не слышал, чтобы я говорил нормально. Но это неважно. Он только вздохнул и покачал головой.

- Это сделка... Не благодари меня...

Однако он все еще улыбался, так что я расцениваю это как победу.

Хотя ему не помешал бы дантист, в нем есть та предательская британская улыбка. (у него отсутствуют зубы)

Двое громил Гирана уже переставляли табуреты

- Я сейчас уйду… Увидимся в следующий раз, - сказал я, махнув ему рукой и уводя себя и мою жертву оттуда. Он просто поднял руку, вытирая стойку.

Я перенес себя и моего нового друга обратно на крышу этого здания. Тогда мне пришла в голову отличная идея.

Я выбросил его в одну из открытых мусорных корзин, ту же самую, в которую я бросил его телефон. Я должен был приземлиться и убедиться, что телефон сломан.

Его падение было смягчено мусором, он, вероятно, повредил только одну или две кости. Амнезия объяснится сама собой.

- Ах, какая хорошо проделанная работа, - я отряхнул руки и телепортировался обратно в академию. Затем я заметил кое-что еще.

Герой с шарфом. Его звали Айзава, если я правильно помню, он просто смотрит на меня широко раскрытыми глазами из другого здания.

- Ну, это немного неловко, - сказал я, тоже уставившись на него. Я должен был заметить его, но его не было здесь, когда я впервые схватил репортера, и я не потрудился проверить дважды.

-----(10 Минут Спустя)-----

- Так он просто фотографировал кампус?! - Спросил Айзава, отхлебывая из своей кофейной чашки.

В настоящее время мы возвращаемся в столовую, так как это единственное место, где подают напитки во всем этом заведении. Хотя на этот раз мы не стали торопиться на обед, мы просто пошли к автомату.

По-видимому, ему было все равно на репортера. Ну, он был немного зол, пока я не заверил его, что репортер не сильно пострадал.

- Я правильно понимаю!? Это дерзость по отношению к ко мне… - Сказал я, в то время как мои жвала подняли мою чашку кофе. Я лениво подпер голову руками.

- Эй! То, что ты сделал, все равно неправильно. Но я могу понять, почему это было необходимо. Мы не можем допустить, чтобы многие люди знали о том, что ты находишься в этом месте, - сказал он, вздыхая.

Это то, что я только сейчас заметил, но почему этот парень выглядит таким усталым? Я имею в виду, я видел его всего 3-4 раза, и он всегда выглядел так, как будто хотел умереть или как будто умирал...

Я думаю, что быть учителем действительно оказывает такое влияние на людей. Я помню, как заставлял своих учителей все время ненавидеть меня.

Хотя я сдался в первый год старшей школы, я думаю, что эта новость была находкой для всех моих учителей.

- Я надеюсь, ты понимаешь, что я все равно сообщу об этом Незу, - сказал Айзава, глядя на меня серьезным взглядом.

- Я собирался сказать ему сам… Это нехорошо для Юэй. Если люди случайно обнаружат меня, то мне придется покинуть это место раньше, чем ожидалось, - сказал я, принимая позу "размышления".

- Это было бы весьма прискорбно. Незу все еще изо всех сил пытается договориться о некоторых условиях с правительством, но он мало что может сделать, одновременно защищая вас.

Айзава, вероятно, один из самых близких к Незу.

Он очень хорошо знает эту ситуацию, и он также делает все возможное, чтобы помочь, чем может.

Он был в том здании именно потому, что Незу подумал о такой возможности. Что кто-то может попытаться шпионить за Юэй в течение этого периода.

Он хотел, чтобы проводились регулярные патрули. Айзава-один из тех, кому поручено время от времени проверять близлежащие здания.

- Я понимаю… Но, несмотря на это, все в порядке… Я справлюсь с поиском места для сна, - сказал я, играя со своими собственными антеннами.

- Кроме того… Старшая школа - слишком публичное место, чтобы прятать меня, - сказал я, оглядываясь вокруг.

Сейчас это работает, но, когда студенты вернутся сюда, что я должен буду делать? Не покидать свою комнату? Нет уж.

Если этого не произойдет, я справлюсь с переездом и найду место, где остановиться, пока Незу не решит эту проблему. Но я думаю, что он, возможно, на самом деле не сможет этого сделать.

Эти ублюдки, похоже, совсем зациклились на мне. Также, теперь они могут использовать оправдание, что я могу представлять опасность для окружающих.

Главный аргумент, который у них есть - это жертвы в моей битве с Все За Одного. Смерть злодеев до этого инцидента не вызывала беспокойства у правительства.

Я думаю, что дальше все будет только раздражать еще больше. Хорошо, что у меня есть моя запатентованная техника "бегства".

Я всегда могу вести себя как птица и мигрировать в другую страну. Я бы вернулся в США хотя бы для того, чтобы проверить и посмотреть, все ли еще там так дерьмово.

Ну ладно, я подумаю об этом.

http://tl.rulate.ru/book/56225/1817288