Готовый перевод Favored By The Villain / Избранная Злодеем: Глава 10. Аромат полевых цветов

- В последнее время я не так часто встречаюсь с Сиафилом, - сказала вторая принцесса Элизабет, которая сейчас принимала ванну. Служанка, помогавшая ей, улыбнулась.

- Ваше высочество, вы расстроены?

- Ни в коем случае. Я просто беспокоюсь, - хмыкнув, Элизабет протянула руки и склонила голову.

Служанка, намыливая ее волнистые светлые волосы, сказала:

- Прикажете его найти?

- Всё в порядке. В этом нет острой необходимости, - отказавшись от этого предложения, Элизабет сжала губы в тонкую линию и глубоко задумалась.

Сиафил был последним Крайденом, тем, кто мог бы в будущем стать её соперником. Несмотря даже на то, что она, как и все остальные, любила этого наивного мальчишку, Элизабет никогда не забывала о будущем соперничестве.

Однако в последнее время она стала подозревать мальчишку, потому что уже несколько недель ничего о нём не слышала.

«Это подозрительно...»

Эти слова ясно показывали, что Элизабет осознавала, кто такой Сиафил. И служанка у неё за спиной знала об этом, потому что они росли, как лучшие подружки, вместе с самого детства.

- Может, стоит кого-нибудь за ним отправить?

- Это перебор. Я сомневаюсь, что такой умный ребёнок не заметит слежки.

Элизабет, раздумывая над тем, как ей поступить, схватила служанку за руку и поднялась.

- Мне нужно встретиться с Сиафилом лично.

Это было куда лучше, нежели грубые действия. Элизабет немедленно претворила свои мысли в дело.

- Сиафил вышел?

Элизабет, лично навестив дворец Сиафила днём, не удержалась от того, чтобы нахмуриться. Слуга, узнав, что она пришла за Сиафилом, не знал, что ему делать. Он старался сохранять спокойствие.

- Ты знаешь, куда он пошёл?

- Нет. Мои извинения, Ваше высочество...

Элизабет подняла руки и щёлкнула пальцами. Она обменялась взглядом со служанкой, которая стояла у неё за спиной и с недовольством сказала:

- Тогда мне придётся подождать.

- Да? Сюда, Ваше высочество.

Элизабет прошла за слугой и расположилась в гостиной. Слуга ушёл, сообщив, что он принесёт ей чай. Тем временем служанка Элизабет осторожно сказала:

- Как вы думаете, куда он пошёл, никому ничего не сказав?

- Кто знает. Должно быть, он припрятал где-то здесь сокровище.

Элизабет, шлёпнув по подлокотнику дивана, вспомнила, каким она видела Сиафила в последнее время.

Он редко приходил в обеду и даже днём, когда он обычно показывался, казалось, что он думает совсем о другом.

Было странно, что он только сейчас начал вызывать у нее подозрения.

«Я должна была обратить на это внимание раньше. Я, наверно, потеряла бдительность».

Элизабет не испытывала к мальчику ненависти. Поэтому она и утеряла бдительность, аи это обернется для нее проблемой.

«Как бы там ни было, он тоже наследник Крайдена».

Никому не известно, как и когда может измениться ситуация. Именно Элизабет воспитывали, как наследницу, она к этому привыкла.

«Когда Сиафил придёт, я должна спросить, куда он ходил», - приглушённо сказала себе Элизабет.

Она тихо ждала Сиафила и за это время успела выпить три чашки чая. Когда Сиафил, наконец, явился, уже почти стемнело.  

- Сестра Элизабет?    

Доносившийся в гостиную голос, очевидно, принадлежал ему. Не собираясь больше ждать, Элизабет поднялась и тут же вышла из гостиной.

- Сиафил.

- Да, сестра Элизабет!

Сбитый с толку Сиафил позвал ее. Глядя на него сверху вниз, Элизабет на мгновение онемела. Смятая одежда, грязная обувь. Его красивые светлые волосы и его белое, как молоко, лицо всё было в грязи. Для Сиафила это был необычный вид.

- Ты где-то упал?

- О, это... - Сиафил помешкал, прежде чем ответить. - Я расцарапал руки, так что не мог отряхнуть пыль с одежды.

Увидев, в каком состоянии он явился, Элизабет вздохнула. Она поняла, что Сиафил, должно быть, возился где-то в грязи. Возможно, он поцарапался, потому что размахивал игрушечным кинжалом - дети его возраста обычно так себя и ведут.

«Я потратила время впустую».

Все причины, по которым она его не видела в последнее время, причины, которые она сама себе придумала, тут же были забыты. Усталая Элизабет утомленно махнула рукой.

- Вот и все. Ступай, приведи себя в порядок.

- Но моя сестра так давно не приходила ко мне во дворец...

- И ты собираешься сидеть со мной лицом к лицу в таком виде? Нет, верно? Ступай вымойся и приходи ко мне во дворец завтра. Я давно хотела поговорить с тобой.

С этими словами Элизабет быстро ушла.

Когда она вышла, Сиафил смог выдохнуть.

«Было близко».

Она могла установить, где он находился в последнее время. Ему очень повезло, что она не стала спрашивать, где он был.

Элизабет легко раскусывала обман, поэтому обмануть ее было бы непросто, если бы она начала допрашивать всерьез. Если бы он сказал ей неуклюжую ложь, то быстро попался.

«Еще нет!»

Сиафил задумался, как ему спрятать полевой цветок, который Левисия дала ему, когда он покидал её дворец.

Пока никто не должен знать, что у него есть этот дикий цветок.

http://tl.rulate.ru/book/56167/1475501