Готовый перевод Гарри Поттер. Страшная сказка. Книга 1. (Закончена) / Страшная сказка.: Глава15.

Глава 15. 

Грейнджеры. Часть 2.

После того памятного разговора отношение с семьей испортилось окончательно. Я поняла что не считаю Элизабет своей сестрой. Я ее просто ненавижу. Родителей же люблю наверное, ну не могу я их ненавидеть. Что я могу поделать если они Элизабет любят больше. 

В возрасте восьми лет со мной начали происходить странности. Когда я злилась предметы вокруг меня могли разлететься в стороны или загореться. Мне стало интересно что со мной происходит и я закопалась в библиотеки в надежде найти объяснение этому феномену. Все что я смогла откопать это то что я экстрасенс. Пфф. Нашла пару практик по медитациям и решила попробовать что получиться. 

В скором времени медитации дали результат. Я почувствовала некую энергию в теле. Как же я была счастлива. Вот оно то в чем я лучше этой стервы! Вот оно. Я как бульдог вгрызлась в свои новые способности. В скором времени у меня получилось двигать маленькие вещи силой мысли и поджигать их. Я тренировалась как проклятая. Прогресс в способностях не заставил себя долго ждать. Естественно я ни кому не рассказала о своих новых способностях , я что дура? 

Сегодня в школе я чуть не убила Элизабет. Меня очередной раз разозлила моя сестра. Эта тварь решила поиздеваться надомной при своих дружках. Дело было на лестнице. Она стала оскорблять меня, а я не выдержала и толкнула ее с помощью телекинеза. Элизабет пересчитала своими ребрами каждую ступеньку на этой чудесной и длинной лестнице, сломала себе руку и ногу, жаль что не шею. Самое главное это то что меня ну никаким образом нельзя было обвинить. Как же мне было хорошо на душе в тот момент и как же я ошиблась в том что нельзя обвинить. 

Вечером после школы на меня наорала мать и обвинила в нападении на ее любимую дочку. 

-Как ты посмела столкнуть Элизабет с лестницы! Мы разве тебя так воспитывали?

-Да я ее даже пальцем не тронула! Тому есть свидетели! Она сама запнулась о свою ногу! 

-Нет это ты ее толкнула. У тебя проснулись способности как у сестры! Мы это знаем! 

-Какие способности? О чем ты говоришь мама? 

-Не ври мне! Я знаю! У Элизабет еще два года назад появились странные способности! Она не может их контролировать но узнать что же произошло на лестнице она смогла. Она сказала что ты специально ее толкнула своей странной силой! 

-То есть я ее толкнула специально! Ты себя послушай! Папа скажи ей! Как я могла специально толкнуть сестру если у меня только появились способности. Да я не отрицаю что они появились, но специально толкнуть? Как ты себе это представляешь? Элизабет вон два года не может научиться ими пользоваться а я раз и умею? 

-Дорогая , Гермиона права. Сама посуди. Ну не могла она специально это сделать. Да и как я понял Элизабет в этот раз сама виновата.

-Моя Элизабет не виновата! Ты иди в комнату нам с моим дорогим муженьком надо поговорить. 

Что то в лесу сдохло раз отец решил за меня заступиться. Хмм. 

Элизабет Грейнджер. 

Сегодня я как всегда хотела поиздеваться над своей сестричкой но не получилось. Эта сучка напала на меня использовав магию! Вот как? Я два года пытаюсь ей управлять но у меня ничего не получаеться. А она раз и скинула меня с лестницы. Это был не детский выброс, это был телекинез или что то очень похожее. Вот как? Естественно я пожаловалась матушке. Будет сегодня у сестрицы веселый вечер. Я же сейчас валяюсь на больничной койке. Перелом руки и ноги, трещина в ребрах. Как только поправлюсь отомщу!  

http://tl.rulate.ru/book/56157/1431127