Готовый перевод I was Sold at the Lowest Price in My Class, However My Personal Parameter is the Most Powerful / Я был продан по самой низкой цене из всего моего класса, однако на самом деле я самый сильный: Эпизод 2: Значение 2 Людии

Тем временем они подали нам еду… которую я не понял, и она была не очень вкусной, но она наполнила мой желудок, поэтому я решил лечь спать после еды… Женщины и мужчины находятся в одной тюрьме, но, естественно, девочки собрались вместе, а мальчики собрались рядом.

- Юта… Интересно, какова моя ценность в Лудии?

- Какого черта, Хараниши, ты быстро смирился с ситуацией….

- Вы знаете, чем выше стоимость, тем лучше отношение.

В то время как у меня был такой разговор с Юджи Хараниши, моим относительно хорошим другом в классе, богатый и немного претенциозный Мамору Микаге необычно вступил в наш разговор.

- Ну, я почти уверен, что мои цифры высоки…

- Ты уверен в этом, Микаге?…

- В том случае, если вы не уверены, какова ваша ценность в Лудии, вы не можете обмануть внутренние качества человека. В этом классе, я думаю, это я или девушка, Юки Шираюки.

Я не знаю, на чем основана уверенность Микагэ, но по какой-то причине я согласен с ним, что ценность Юки Шираюки высока.

А на следующий день нас заставили стоять в очереди, одного за другим, на странной круглой деревянной машине….

Первый - Рен Иванами из футбольной команды, который очень атлетичен…. Когда Иванами встал на круглую доску, человек, который что-то проверял перед машиной, закричал.

- Двенадцать тысяч, это больше десяти тысяч, горец!

Когда он сказал это, люди вокруг него начали шуршать….

- Если первый - горец… Разве эта партия не смехотворно высокого качества?…

- Может быть, мы впервые за долгое время получим двойного Горца….

Солдаты вокруг нас разговаривали об этом… и, похоже, более 10 000 - это стандарт. Иванами перевели в соседнюю комнату… и следующего парня посадили на круглую доску. Следующий - Харума Сакаки, темнокожий, тихий и не выделяющийся в классе….

- Это Сакаки. Он такой темнокожий. Он все равно низко пал…

- Я не смог бы жить с самим собой, если бы был ниже Сакаки.

Но цифры Сакаки заткнули рты тем, кто говорил за его спиной….

- И… 29000… двойной горец!

- Ух ты… и это почти втрое больше….

Он совсем не был рад этому, но люди вокруг него были в смятении… Я думаю, это было здорово, но до нас это еще не дошло.

- Два горца или лучше подряд… Похоже, на этот раз мы сорвали джекпот….

У меня были такие большие ожидания, но после этого некоторое время их число не превышало 10 000…. Я немного разочаровался…. и кстати, у Каямы, который ранее сказал, что не сможет жить, если число будет ниже, чем у Сакаки, было 2200.

- И следующей большой вещью была она….

- Вот оно! Тройной горец! 36 000 - это самое большое число за последние годы!

В конце концов, у Юки Шираюки был талант, который отличался от нормы…

Действительно ли так здорово быть тройным горцем?… Волнение вокруг нас было необычайным…. Это было похоже на праздник…. Теперь, следующая - моя подруга детства, Нагиса Коури… Ну, она не такая уж большая… Я так и думал, но она справилась на удивление хорошо.

- 6,500.

36 000 Шираюки - это здорово, так что она не выделяется, но до сих пор только пять из 25 имеют параметры выше 5000, так что это довольно высоко… Ну, это то, на что она похожа.

- Ладно, думаю, теперь моя очередь!

С этими словами Хараниши взобрался на круглую доску….

- 3300.

- Что? Простите, я что-то не так делаю?

- Какого черта… 3300.

- Нет… это невозможно… Ты можешь измерить меня еще раз?

Они снова измерили, и число все еще было 3300….

- Это смешно… Нет… не может быть…

- Просто уходи!

Они сказали ему об этом, и он был вынужден перейти в соседнюю комнату….

- 11000… Горец!

Вот что сказал мне Микаге…. В отличие от Хараниши, он, кажется, получил прилично высокое число….

Следующим была Минами-сэнсэй… С этой стороны не имеет значения, учитель ты или ученик, все стоят в очереди… Количество Минами-сэнсэя был 4300 и…

- Ты лжешь насчет… 2… иглы указывают на 2….

Человек, ответственный за измерение, зовет другого человека, чтобы проверить…

- Подожди минутку… Как такое число возможно? Он не сломан….

- Да, чувак, просто отстань на секунду.

Вот что он мне сказал, и я сошел с круглой доски….

- Блин… он работает нормально….

- Попробуй еще раз.

Я сделал, как мне было сказано, и снова пошел туда….

- О… Погоди-ка, разве игла не ходила по кругу?

- О, да ладно… эта машина самая последняя и самая большая, она может измерять до 100 000, она не будет ходить.

- 100,000. Это невозможно, если это… Если это… тогда его значение Людии равно 2….

- Прошло много времени с тех пор, как я видел меньше 100… Ну, я думаю, даже у землян время от времени бывает такой мусор.

- … Что? Мусор… ты говоришь ужасные вещи…

http://tl.rulate.ru/book/56123/1431048