Готовый перевод Slowly Falling for ChangKong / Медленно падая в бескрайнее небо: Глава 9

Чжан ГоЭр поспешно записала золотую фразу Сюй Лянь в свой блокнот, прежде чем вернуться к еде.

Такое эксцентричное поведению помощницы уже стало привычным. Сюй Лянь не потребовалось много времени, чтобы доесть обед у и вернуться наверх и продолжить выполнять заказы.

Через некоторое время ответственный со стороны заказчика отправил ей сообщение с просьбой уточнить, как продвигается их заказ. Сюй Лянь поговорила с ним и услышала звон дверного колокольчика. 

Было вполне обычным, что днем в магазин заходят клиенты, так что Сюй Лянь не стала отвлекаться и продолжила работу. Но Чжан ГоЭр, сидевшая за кассой внизу, внезапно разволновалась.

Прибыла ее цель наблюдения № 0122!

“Босс…” Она уже хотела позвать Сюй Лянь, но только что вошедший человек прервал ее.

"Ш-ш-ш". Вэй Ичень приложил палец к губам. Серебряное кольцо в стиле панк, которое он носил на указательном пальце, вспыхнуло на солнце: “Я сам к ней подойду”.

Чжан ГоЭр послушно закрыла рот и кивнула.

Вэй Ичень двинулся дальше, направляясь на второй этаж. Услышав стук его кожаных ботинок, Чжан ГоЭр взглянула на удаляющуюся спину. Так, хорошо, он ушел. Она быстро достала свою маленькую записную книжку и взволнованно написала под заголовком 0122: “Вэй Ичень такой очаровательный!”

Написав это, она перечитала всю страницу. Казалось, в этой фразе было слишком много личных чувств. Все-таки она наблюдатель, так что записи должны быть более объективными и рациональными.

В конце концов, она вычеркнула только что написанное предложение и поменяла его на “Вэй Ичень ведет себя очень мило”, закончив предложение точкой вместо восклицательного знака.

В мастерской Сюй Лянь не было замков на дверях. Вэй Ичень легко толкнул дверь и вошел, и Сюй Лянь сразу заметила посетителя.

"Почему ты здесь?" Она посмотрела на Вэй Иченя, но ее взгляд почти сразу вернулся к термометру в руке. Она охлаждала воск, и отвлекаться было нельзя. Если температура упадет слишком сильно, придется нагревать еще раз.

Вэй Ичень был несколько недоволен ее безразличием, но быстро проглотил это чувство и улыбнулся. Он достал из кармана два билета и положил их на стол: “Билеты на концерт-возрождение PUMPKIN, пойдем послушаем завтра”.

http://tl.rulate.ru/book/55990/1433343