Готовый перевод Plague Doctor / Чумной доктор: Глава 35. Способ вызова видений

— …Бездна…смерть…кость…нервы…плоды…умереть вместе…

Когда Гу Цзюнь пробормотал слова про себя, пронзительная дрожь пробежала по его спине. Хотя юноша не знал, какую фразу составляли эти слова, но ощущал, что в них есть отчаяние и страх.

Как студент-медик, Гу Цзюнь понимал, что описанная в дневнике смерть была по-настоящему потерей жизни, а не какой-то метафорой. Более того, юноша видел, что эти слова были написаны в последних абзацах каждой страницы. Вероятно, окончательный диагноз был в том, что образец «умирал совместно».

— Умереть вместе, умирать совместно, — повторяя фразу несколько раз себе под нос, Гу Цзюнь почувствовал необъяснимый ужас.

Хотя на трех страницах дневника почерк ученого был ровным и спокойным, в нем читался более глубокий мрак и безнадежность. В анатомической карте было отчетливое безумие и тяжелая борьба за шансы на выживание. Однако в дневнике почерк был ровен, как если бы автор смирился с безрадостными возможностями выжить, терпеливо и спокойно ожидая, когда врата смерти откроются перед ним.

— Что за болезнь описывается в дневнике? — смотря на иноземные слова, спрашивал себя Гу Цзюнь.

Как это связано с Баньяновой болезнью? Или это связано с аномальным видом?

Приведя в порядок мысли, Гу Цзюнь продолжил анализ. Юноша внимательно осмотрел дневник в поисках подсказки. Увы, больше он ничего не смог найти. Со вздохом Гу Цзюнь закрыл дневник и системный журнал сообщений.

— По непонятным причинам я чувствую, что не заметил важные детали в видении из подвала…

Гу Цзюнь ударил себя по голове, пытаясь вспомнить видение. Чувство охватывало его несколько раз, подобно той иллюзии из лаборатории.

Как возникают иллюзии? Есть ли какая-то закономерность в их появлении?

Вновь Гу Цзюнь задумался над этими вопросами.

— Сон о деревне Гуронг, вероятно, не относится к другим видениям. Хмм, думаю, первое видение было на дне океана в вулканическом поясе Лонгкана. Но в тот раз всё было по-другому. Я не могу вспомнить конкретной картины или звука. Похоже, видения, которые я отчетливо могу вспомнить, произошли только три раза.

Видение лаборатории, видении бассейна с трупами и видение стола для вскрытий в подвале…Три видения…в них есть сходство?

— Сходство, — схватившись за идею, Гу Цзюнь снова и снова прокручивал в голове три видения. Образ разрушенной лаборатории, которое было в исследовательской лаборатории, бассейн с трупами, который юноша видел в морге, и стол с образцом в подвале, пока он стоял рядом со столом для вскрытий. Возможно, похожее место было условием, но, может быть, была еще более важное критерий.

Я лично проводил вскрытие человека с Баньяновой болезнью, но почему тогда не появилось видение о столе для вскрытий в подвале?

Внезапно Гу Цзюня осенило. Недостаточно было проводить вскрытие или стоять рядом с хирургическим столом. Чтобы вызвать видения, требовалось более непосредственная связь.

В исследовательской лаборатории, возможно, связью была фраза «плоды тьмы», которая и вызвала видение. Гу Цзюнь столкнулся с фразой на дне океана в вулканическом поясе Лонгкане, а нахождение в лаборатории открыло видение.

Связью видения бассейна с трупами были тела, зараженные болезнью Баньяна. Сейчас Гу Цзюнь был уверен, что тела в бассейны были с Баньяновой болезнью в стадии скорби. Цепи должны были отделять людей друг от друга и препятствовать слиянию; и, скорее всего, они были уже мертвы. Однако, рефлекс все еще возможен.

Связью с видением из подвала, бесспорно, была неполная анатомическая карта. Кроме того, они препарировали одно и то же существо.

Слова, вид трупа и анатомическая карта. Они были продуктами разума Гу Цзюня, составляющими часть его сознания и памяти.

— Вот и все, — чем больше Гу Цзюнь обдумывал проблему, тем ясней становились условия.

Во-первых, юноша должен находиться в помещении с похожим назначением или использовать такое же оборудование, как стол для вскрытий. Во-вторых, должна быть ментальная связь. В-третьих, должно происходить одинаковое событие – эксперимент, перемещение трупов или вскрытие.

Три появления видений соответствовало всем трем условиям.

Возможно, требовалось еще что-то, но, кажется, иллюзии можно было вызвать таким способом.

— Содержимое трех страниц дневника… — Гу Цзюнь закатил глаза, — Возможно, это прикладываемые врачом усилия для спасения больных. Вероятно, инъекции оказались бесполезными, и врачу пришлось наблюдать, как пациенты умирают вместе. У меня есть непосредственная ментальная связь, чего не хватает, так это места и похожей ситуации.

Когда эта мысль промелькнула в голове Гу Цзюня, неожиданно у него появилась идея.

Будет ли достаточно увидеть больного, который недавно умер в больнице?

При такой мысли сердце Гу Цзюня неудержимо заколотилось. Ему нужно проверить. Не нужно сдерживаться.

Иллюзии могут дать больше информации и лучшего понимания ситуации, в которой Гу Цзюнь оказался. Возможно, видения играют важную роль, о которой он пока ничего не знает.

Если бы юноша мог действовать заранее, то это определенно принесло пользу. Гу Цзюню нужно попытаться овладеть запуском видений.

— Хорошо, мне нужно попробовать, — глубоко вздохнув, пробормотал Гу Цзюнь. Время на телефоне было 7 часов вечера. В групповом чате с профессором Гу все еще не было никаких сообщений. Вероятно, состязание клинических навыков все еще продолжалось, а остальные еще не ушли со стадиона и не забрали телефоны.

Гу Цзюнь выключил рисоварку, вылил весь суп в сток на балконе и положил сваренных мышей в пакет для биологических опасностей. Затем юноша взял студенческий билет, надел белый халат и вышел из комнаты с трупиками мышей. Что касается рисоварки, то он небрежно оставил ее, чтобы Цай Цзысюань помыл ее вместе него.

Выйдя из общежития, Гу Цзюнь выбросил пакеты с мышами в специально отведенный желтый мусорный бак. Вскоре трупики мышей будут отправлены на мусоросжигательный завод, не оставив после себя никаких следов.

Конечно, самым безопасным способом для Гу Цзюня было просто съесть мышей. Однако у него не было абсолютно никакого желания этого делать.

Гу Цзюнь отправился на велосипеде в больницу восточного университета, расположенную в западной части кампуса. Юноша быстро зашел в объединенный амбулаторно-стационарный комплекс.

Было время ужина. Было не так много людей на первом этаже больнице. В это время увидеть врачей и медсестер было редкостью. Немногие оставшиеся люди спокойно занимались своей работой.

Бесшумно проходя по больнице, Гу Цзюнь не нашел ничего интересного, поэтому он направился в оживленное отделение неотложной помощи. И все же, юноша ничего не находил. В больнице жизнь и смерть были повседневным явлением. Пациенты, умирающие из-за осложнений, были привычным зрелищем. Однако отделения, в которых умирали люди, каждый день сменялись. Гу Цзюнь было трудно узнать точное место.

Но было одно гарантированное место…

Морг

Согласно пониманию Гу Цзюня, когда человек умирал, тело обычно оставляли в палате на час-два, позволяя семья попрощаться с покойным. Затем специализированный персонал переправлял труп в морг. А с семьей достигались соглашения, чтобы через несколько дней усопшего отправляли в похоронное бюро.

Умерших, у которых была сомнительная смерть, сразу же отправляли на вскрытие. Тела направляли в центр судебной экспертизы, который находился в отдельном здании, поэтому такой труп никогда не появлялся в морге.

Независимо от того, был ли это большой морг в главном медицинском комплексе или отдельный морг, различные больницы не принимали строгих мер безопасности. Морг охраняли один-два охранника и несколько специализированного персонала. В конце концов, никому не будет настолько скучно, чтобы прийти и развлекаться в таком месте.

В больнице восточного университета не было отдельного морга. Их морг был расположен в цокольном этаже и был соединен с парковкой, чтобы машинам похоронного бюро было легче забирать умершего человека.

Выйдя из лифта, Гу Цзюнь надел маску и привел в порядок величественный белый халат. После чего юноша неторопливо направился к моргу.

— А? — дядя-охранник, сидевший за стойкой безопасности у двери, прищурился, наблюдая за входящим молодым врачом. Он был крайне озадачен. Кроме семьи покойного, персонала по перевозке трупов и людей из похоронного бюро, казалось, ни один врач не решился бы войти в морг.

— Нарываешься на проблемы, — пробормотал охранник и продолжил смотреть видео на телефоне.

http://tl.rulate.ru/book/55831/1872562