Готовый перевод The Weakest Manga Villainess Wants Her Freedom! / Самая слабая злодейка из манги хочет своей свободы!: Глава 3: Новое начало. ч.3

◆ ◆ ◆

— Давай же! Спешите в волшебный круг! Убедитесь, что вы всё взяли с собой! Все готовы? – кричу я, запихивая слуг из моего поместья в центр круга телепортации. 

Верно – сегодня памятный день, когда мы покидаем Аналию! Я покидаю эту землю, как и обещала Джулиусу. И отныне я буду жить так, как хочу! Пребывание в Аналии заставит меня думать о Повелителе Демонов, хочу я того или нет. Но Повелителя Демонов не существует, так что я не могу служить в качестве члена Великих Магов Аналийской армии с моим нынешним мышлением. 

Вот почему я собираюсь жить как свободная женщина! Окружённая вещами, которые я люблю, не вкладывая все свои надежды и мечты во что-то другое, я собираюсь делать то, что хочу, своими силами. Мой пункт назначения – окраина Геи, куда я изначально планировала отправить только своих слуг. Это небольшой, потрёпанный участок земли у подножия горы, но я преодолею любое препятствие с помощью своей магии и смекалки! 

— Мы все готовы, Леди Элль! 

Получив заверения Канны, что все готовы и собраны, я вскрываю тыльную сторону ладони ножом. 

— Хорошо! Отправляемся! Будьте осторожны, чтобы не заболеть телепортационной болезнью! 

Я предупреждаю и капаю своей кровью на магический круг. 

Когда загорается круг телепортации, твоё зрение искажается, и твои мозги чувствуют, что их встряхивают внутри черепа. 

Я слышу тихие крики и визги Канны и других, но я ничего не могу сделать, чтобы помочь им. Я слышала, что тебе не будет так плохо, если кто-то, кто владеет заклинанием телепортации, отправит тебя куда-нибудь, но это заклинание – очень сложное, которое большинство людей не могут выполнить, если они не достигли класса Великих Магов или выше. Другими словами, я великолепна только за то, что использую это заклинание уровня Бога! 

Пока я внутренне оправдываюсь перед кричащими слугами, мои ноги соприкасаются с землёй, и дрожь прекращается. 

Я открываю глаза навстречу яркому солнечному свету и огромной заснеженной горе. 

Это пограничные земли на окраине Геи. Это довольно далеко от того места, где я жила в Аналии, но достаточно близко, чтобы я едва могла проверить, что там происходит с помощью магии. Поскольку этот район находится так далеко от Геи, я смогу жить здесь тайно, чтобы местное Королевство не узнало об этом, пока я не сделаю ничего заметного. 

Мы собираемся построить здесь маленькую деревню!.. 

С замиранием сердца я поворачиваюсь к участку земли и остолбеневаю. 

— Хм-м?.. Почему здесь так много блестящих новых зданий? 

Когда я в последний раз осматривала этот район, здесь ничего не было. Сейчас здесь насчитывается несколько десятков великолепных каменных домов. Я не чувствую присутствия людей. 

— Леди Элль, вы сделали это для нас! Вы построили эти нам дома до того, как мы перенеслись сюда! – восклицает один из слуг, увидев все совершенно новые здания, красиво организованные в деревню. Дело в том, что я, Элль, не помню, чтобы когда-либо делала что-то подобное. 

Я направляюсь со слугами в город, где есть дома, но нет людей, и я замечаю, что позади стоит особенно большой особняк. 

Я активирую магический круг Ощущения присутствия в своём правом глазу. 

Ха-а. Я обнаруживаю кого-то в этом большом особняке. Точнее, я обнаруживаю определённое чьё-то присутствие... 

— Оставайтесь здесь, все! Сначала я должна кое-что проверить! 

Я говорю слугам и большими шагами направляюсь к самому большому особняку. 

О чём, чёрт возьми, он думает?! Чего он добивается, делая что-то подобное?!.. 

Я врываюсь в особняк в такт биению своего хаотичного сердца и распахиваю двери в комнату, где находится человек, которого я ищу. 

Я врываюсь, крича: 

— Эй! Джулиус! Что здесь происходит?! 

Джулиус лениво отрывает взгляд от книги, которую читал на большом плюшевом диване. 

— Наконец-то здесь? Вы довольно сильно опоздали. 

Его небрежное поведение выводит меня из себя. 

— Не смей говорить мне такое! Я спросила, что здесь происходит? Что ЭТО такое?! В конце концов, планируешь арестовать меня за измену или что-то в этом роде?! Просто чтобы ты знал, если ты это сделаешь, я скажу им, что ты сделал дыру в обороне замка! 

— Арестовать тебя? Зачем мне это делать? 

— Тогда что ты здесь делаешь?! Я больше не хочу иметь ничего общего с Аналией! Я собираюсь свободно жить здесь! 

— Да. Звучит неплохо. Неплохой выбор. 

— Верно? Спасибо, что так сказал... За что я тебя благодарю?! Что ты вообще здесь делаешь, Джулиус?! 

— Ты ещё спрашиваешь? Я тоже планирую жить здесь. 

— Хах? 

— Потому что твой выбор был не так уж плох, – говорит Джулиус с одобрительной улыбкой. 

Нет. Нет. Нет. Нет. Это плохо. Не полетит ли всё к чёрту дома, если Джулиус тоже бросит Аналию? Я имею в виду, что он самый сильный из Четырёх Великих Магов и командующий Аналийской армией. 

Безразличный к моим бурлящим чувствам, Джулиус кладёт книгу на стол, встаёт и подходит ко мне. 

— Я с нетерпением жду нашего с тобой будущего, Элль. Давай станем хорошими друзьями, как товарищи-предатели. 

Услышав это от него и увидев его хитрую улыбку, я наконец-то поняла ситуацию: 

— ЧТО ЗА ХРЕ-Е-Е-Е-ЕНЬ?! 

Я издаю самые неподобающие крики для приличной Юной Леди. 

http://tl.rulate.ru/book/55790/1675567