Готовый перевод The Exhausting Reality of Novel Transmigration / Меня уже тошнит от этих переселений (KR): Глава 13

Глава 13

   

Розетта проснулась вскоре после рассвета.

Как раз перед тем, как небо стало синим.

Моргая, чтобы избавиться от сонливости, та взяла подушку и накрыла ею лицо, вспоминая, что произошло накануне вечером.

«Что же я наделала…»

Она плакала, как ребенок, цепляясь за Алисию.

Должно быть, она сошла с ума из-за боли.

Ей было слишком жарко, и она чувствовала себя пьяной, но без тошноты.

Но вместо алкоголя у нее был лихорадочный бред.

Долгое время поглощенная оправданием стыда, который она испытывала, та вдруг моргнула, когда в ее голове промелькнула мысль.

Если подумать, я давно так не плакала перед кем-то другим.

Одно можно сказать наверняка —она так не плакала много лет.

Нет. Возможно, это был ее первый раз.

Она не знала точного ответа. По крайней мере, в ее воспоминаниях этого не было.

Ей пришло в голову, что она хорошо приспосабливается к своей новой жизни.

Прошло совсем немного времени с тех пор, как она переселилась сюда, но она уже делала вещи, которые были для нее несвойственны.

Она не знала, был ли это зеленый свет или красный свет.

Спускаясь с постели, она чувствовала себя менее стыдно, чем больше времени проходило.

«Хорошо… Давай забудем. Просто забудь это».

Потягиваясь, она бормотала себе под нос.

Не нужно было останавливаться на постыдных воспоминаниях. Что сделано, то сделано.

Кроме того, настоящее было важнее, чем утонуть в волнах стыда.

Её предстояла работа.

Слегка потянувшись, она подошла к своему столу и села.

Полагаясь на воспоминания настоящей Розетты, она достала чистый лист бумаги и взяла перо, которое смочила чернилами.

Потом она написала.

「Проект Алисия」

Так назывался грандиозный план, которым она будет руководить с этого момента.

Вчера она сожалела, что предстала смущенной перед Алисией, но, по крайней мере, искренней была ее решимость не позволить той пострадать.

Это была решимость не позволить этому ребенку пойти по тому же пути, что и она.

Ей нужно было вмешаться в первоначальный рассказ, но одна мысль об этом уже утомляла ее и заставляла чувствовать, что все ее тело покрыто крапивницей. Но ничего не поделаешь.

Она уже решила спасти Алисию от участи главной героини.

Она провела кончиком пера по пустому месту под заголовком, а затем вспомнила оригинал.

Точно так же, как вам нужно было бы пойти в лес, чтобы найти дерево, вам нужно было бы найти ключевое слово, чтобы изменить повествование.

Она закрыла глаза, затем открыла их.

На ум пришло несколько толстых книг. Вскоре она услышала звук переворачивающихся страниц.

«Это похороны в семье Картеров?»

В оригинале Лео и Алисия впервые встретились и поговорили на этих похоронах.

Он должен был состояться примерно летом этого года.

Именно тогда Лео начал интересоваться Алисией.

«Если я скажу ей не идти на похороны…»

Нет, это не сработает.

Она не сможет изменить судьбу, просто закрыв глаза Алисии.

Были и охотничьи мероприятия и банкеты в честь совершеннолетия, на которых они могли встретиться.

Благородные мужчины и женщины, приближавшиеся к совершеннолетию, также должны были участвовать в мероприятиях, устраиваемых Императорской семьей.

Розетта утешалась тем, что до похорон оставалось еще несколько месяцев.

Она стерла первый метод из своей памяти. Затем она больше погрузилась в роман.

Лео, который заинтересовался Алисией, начал постепенно влюбляться в нее после нескольких случайных встреч.

То, что началось как тонкое внимание, усилилось во время бала совершеннолетия.

Поскольку отец Лео скончался, и он стал герцогом в молодом возрасте, остальная часть романа превратилась в безудержную череду «безумной одержимости» без каких-либо тормозов.

Алисия была поражена его бессердечной привязанностью и одержимостью, но она не могла легко оттолкнуть его.

Основных причин тому было две…

Во-первых, личность Алисии.

Кэти долгое время оскорбляла ее, а ее старшая сестра Розетта, которая не была близка с ее семьей, ненавидела Алисию.

Ее окружение вполне способствовало тому, что она стала крайне пассивной, робкой и неспособной отвергать людей.

Для Алисии это был первый раз, когда кто-то обратил на нее столько внимания, как Лео, и, к сожалению, она ослабела к нему, не имея возможности иметь с ним дело вообще.

Во-вторых, положение Лео.

Герцогство Валентина.

Герцогство Фрезия.

Герцогство Картер.

Эти три семьи служили столпами Империи Кхам, соответственно владея мечом, святой силой и магией.

Эти три сильных столпа были связаны друг с другом, чтобы держать друг друга под контролем при равной власти.

Лео был наследником герцогства Картер и в раннем возрасте сам стал герцогом.

Молодой герцог и герцогская дочь.

Для робкой Алисии было бы чересчур отвергнуть его.

По крайней мере, если бы он все еще боролся за престолонаследие, она могла бы избежать его. Однако, когда он стал герцогом и оказал на нее давление, Алисия стала похожа на куклу, которую тащат по земле.

Лео был человеком, который в полной мере воспользовался слабым психическим состоянием Алисии.

Ее травма, ее отношения с семьей и политическая позиция ее семьи. Все это.

«Что, если семья пострадает. Что, если дом рухнет? Что, если начнется война…»

На самом деле это были заботы, которые у нее уже были.

Он был одержим.

Эти опасения стали реальностью.

Как ни старалась она избегать его, жестокая судьба не давала ей быть счастливой.

К концу романа Лео хотел убрать Валентайнов, чтобы полностью заполучить Алисию. Итак, члены семьи Валентайн погибли один за другим. Так и произошло в этой жалкой трагедии.

От Валентайна осталась только Алисия.

Розетта, Дамиан и герцог Валентайн.

Все они были просто беспомощными жертвами этой жестокой судьбы.

В конце концов, Лео забрал себе главную героиню, которая осталась единственной, и навсегда оставил ее в своем владении.

Что за чушь.

Как она вообще читала такое?

В частности, ей не понравилось, что «Лео» не столкнулся с какими-либо последствиями только потому, что жанр романа был таким.

…Потому что она сама это испытала.

«Пожалуйста, остановитесь, пожалуйста… Не трогай мою семью! Просто… я бы предпочла, чтобы ты… я…»

Пустой крик эхом отозвался в ее сознании.

Это была не Алисия и не Розетта.

«Рита».

Она произнесла имя себе под нос, моргая, как будто ее удивил собственный голос.

Это было результатом ее подсознания.

«Алисия».

Обрисовав в общих чертах тяжело написанные буквы, она продолжила думать о том, что обдумывала раньше.

«Прежде всего, жестокое обращение с Кэти и вызванная этим травма… Это будет трудно исправить».

Это было уже слишком долго.

Кэти больше не было, но воспоминания, которые она уже накопила, так просто не исчезнут.

То, что Алисия побежала ко мне на помощь, было большим улучшением, но ей может быть трудно постоянно набираться смелости.

«Вообще-то самое простое…»

Это избавиться от главного героя.

Без романтического интереса любовный роман ни к чему бы не привел.

«Я просто убью тебя и всё».

На самом деле лучшего плана и не было.

Если бы главный герой просто перестал существовать, то история развивалась бы не по повествованию.

Однако это будет непросто.

И она тоже это знала.

Эта логика была такой: если кто-то не хотел спускаться по лестнице, ему просто нужно было выпрыгнуть из окна.

Было бы совсем непросто просто подойти к Лео и убить его сейчас. И даже если ей удастся убить его, последствия будут катастрофическими.

Алисия и остальные Валентины могут пострадать.

Розетта могла позаботиться о себе. Она могла просто умереть и перейти в следующий мир…

Но как можно решить дело, подобное убийству молодого мастера другого Герцогства?

Результатом может быть либо огромная денежная компенсация, либо гражданская война.

Среди потока мечей и магии она представила окровавленную и раненую Алисию.

«Это не сработает».

Она быстро пришла к выводу и перешла к следующему варианту.

Однако она все еще не могла избавиться от мысли в своей голове, что избавиться от Лео было бы лучшим выходом.

«Если я не могу убить тебя, то я, по крайней мере, заберу твою силу».

Кончик пера оставил бесчисленные точки на бумаге, а затем резко остановился.

Что-то пришло ей в голову именно тогда.

«Если подумать, не может быть, что нет никакого способа, верно?»

Лео станет герцогом через несколько месяцев после церемонии совершеннолетия.

Это означало, что у Розетты еще были месяцы на подготовку, прежде чем у Лео будет больше силы.

«Что, если кто-то другой, кроме Лео, примет титул герцога?»

О, эта семья тоже была настоящей семьей.

Был один человек, который мог отобрать у Лео самую грозную карту — власть.

Как бы тигр пережевывал пищу, останься он беззубым?

Удобно, что у Лео был проблемный брат.

И он был главным героем во время похорон семьи Картеров.

Кассион Картер.

Его роль в романе была недолговечным злодеем, как Розетта.

«Ах, у обоих главных героев есть сводные братья и сестры, которые являются злодеями».

Но на самом деле Кассион был настоящим злодеем.

Он был жалким человеком, который сбежал и мечтал о мести после того, как его чуть не убил Лео, но в конце концов он погиб от руки Лео.

Даже во время похорон, которые были первой сценой романа, Кассион был действительно жив.

После того, как Лео чуть не убил его, похороны прошли без его тела.

После его настоящей смерти он столкнулся с жалким концом, не имея даже роскоши иметь могилу.

«Жалкий, одинокий злодей…»

Розетта взяла календарь и нашла день аварии Кассиона.

Это был день, когда Лео организовал инцидент с каретой, в котором Кассион чуть не погиб, но выжил и спрятался.

Чтобы привлечь Кассиона на свою сторону, ей нужно было подойти к нему до аварии.

После аварии Кассион оказался бы в отчаянном положении, если бы спрятался так же, как в романе.

Посмотрим… несчастный случай с Кассионом. До церемонии вручения дипломов в академии остается неделя.

Это было через три дня.

Всего три дня с сегодняшнего дня.

Она открыла глаза, чувствуя, как ее голова слегка толкается.

После долгого катания в карете она заснула, сама того не осознавая.

Ее голова продолжала качаться вместе с каретой, и это потому, что они ехали по грунтовой дороге.

Небо, которое было ярким, когда она вышла, теперь стало желтым.

Под желтым небом развернулась необъятность природы.

Ветки качались на ветру, трава струилась волнами, повсюду цветы.

Пейзаж в этом мире был похож на третий раунд, но точно не тот.

Она давно не видела такого пейзажа.

«Ах, опять эта мысль».

Выйдя на четвертый круг, она часто думала об этом.

Места, по которым могли ходить ноги, места, куда могли видеть глаза, ароматы духов, текстуры, звуки.

Все сопровождалось восхищением и мыслью «сколько времени это было?»

Ей пришло в голову, что она уже давно заперта в третьем раунде.

Однако так же, как она привыкла к этому темному месту и этим решеткам, она снова привыкла ко всем этим вещам.

Карета снова наехала на что-то неровное.

«Вы в порядке, миледи?»

«Я в порядке».

Глядя в окно, она пришла в себя по подсказке голоса всадника.

«Сколько нам осталось?»

«Мы скоро будем!»

Она повернулась спиной к окну, из которого смотрела, затем подошла к противоположному окну и открыла шторы.

За маленьким окном она могла видеть гору, которая не была ни слишком высокой, ни слишком низкой.

Это было за семь дней до летнего выпуска академии.

Сегодня карета Кассиона упадет со скалы.

http://tl.rulate.ru/book/55729/1854572

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь