Готовый перевод Remnant's Maelstrom Shinobi / Шиноби Водоворота в Ремнанте: Глава 9.

- Янг!

Грудастая девушка повернулась к голубоглазому Узумаки и увидела, как он жестом показал на сложенные чашечкой руки. Поняв этот жест, она бросилась к Наруто. Легким прыжком она поставила правую ногу в сложенные чашечкой руки Наруто. Оттолкнувшись от рук Наруто, Янг взлетела над ним. Стреляя с перчаток на своих руках, она подтолкнула себя еще выше и набрала скорость.

Увидев, что ее напарница направляется к ним, Блейк развернула большую часть ленты, которую она использовала, чтобы привязать свое оружие к руке, и бросила ее в сторону летящей Янг. Блондинка схватила ее, и Блейк с размаху сумела развернуть своего партнера по команде, придав ей еще больший импульс.

Когда Янг полетела в сторону сестры, Блейк повернулась к Пирре, молча сообщая ей, что хочет последовать за своей напарницей. Рыжеволосая девушка быстро все поняла и в ответ предложила свой щит. Блейк благодарно кивнула и побежала к Пирре. Резко развернувшись, Блейк изменила направление, приземлившись на щит Пирры, повернувшись лицом в ту сторону, куда улетела Янг. Толчком Блейк оттолкнулась от бронзовой поверхности с достаточной силой, чтобы улететь в сторону Янг.

Повернув свой взгляд обратно к Смертоносному Сталкеру, Пирра вспотела, увидев, как Нора радостно колотит Гримм своим молотом, вызывая этим небольшие вмятины в его броне. Наруто, хотя и более сдержанно, наносил удары своим Шакуджо в те немногие области, где отсутствовала броня. Но в итоге, все это только еще больше разозлило Гримм. Как разъяренный бык, Смертоносный Сталкер присел, а затем быстро поднялся, отправив Нору и Наруто в полет.

Наруто перевернулся в воздухе, идеально приземлившись на ноги, как будто ничего не произошло. Нора была немного более яркой в своем приземлении, свернувшись в клубок, а затем развернувшись в идеальное время, чтобы приземлиться на ноги. Вскинув руки в воздух, как гимнастка, она крикнула:

- Та-да!

Наруто поднял маленькую белую бумажку с цифрой девять, написанной на ней. Курама развернул хвост, и в нем была зажата такая же белая бумажка с цифрой шесть.(они типа поставили ей оценки)

Нора надулась:

- Подлый лис!

Рен покачал головой, пока Пирра хихикала над странной троицей.

- Ребята, я, конечно, не хочу вас прерывать, но нам все еще нужно разобраться с Смертоносным Сталкером, - заметила Пирра.

Наруто кивнул, настороженно глядя на Сталкера:

- Ни одно из наших орудий не может пробить эту броню.

Двигаясь как один, группа уклонилась от клешней, которые врезались в то место, где они только что стояли, от удара образовалось небольшое облако пыли. Смертоносный Сталкер взревел от разочарования, когда его жертва снова сбежала от него.

Прищурив глаза, Наруто продолжил свою речь:

- Но у него нет брони на животе. Вот куда мы должны ударить.

Принимая во внимание то, что он знал о способностях своей импровизированной команды, Наруто попытался придумать план, который дал бы им возможность атаковать в брюхо. Легче сказать, чем сделать.

- Блин, в такие моменты я жалею, что со мной нет Шикамару. Он был чертовски ленив, но к этому времени у него было бы около двадцати разных планов, как уничтожить эту штуку, - вздохнул Наруто.

Пробежав взглядом по Смертоносному Сталкеру, который теперь снова направлялся к ним, Наруто заметил еще одно место, которое его броня не прикрывала.

С усмешкой блондин Узумаки крикнул:

- Ноги!

Трое других подростков посмотрели на Гримм и мгновенно поняли, что имел в виду Наруто. Придумав эту идею и будучи самым быстрым из четырех, Наруто возглавил атаку, Пирра следовала за ним, Нора за ней, а Рен замыкал шествие. Как только Сталкер попытался поймать их в свои клешни, группа разделилась на пары, Наруто и Пирра бросились в правую сторону, в то время как Нора и Рен пошли налево.

Стреляя из своих двух пистолетов, Рен смог пробить дыры в ногах Гримм. Благодаря этому, он смог быстро использовать лезвия, прикрепленные к его пистолетам, и с легкостью перерезать две конечности.

Нора, с другой стороны, сделала из этого шоу, используя свой молот, как бейсбольную биту, атакуя конечности Смертоносного Сталкера с достаточной силой, чтобы превратить кости в мелкий порошок.

На противоположной стороне от странной парочки Наруто и Пирра так же легко справлялись с поставленной задачей. Пирра трансформировала свое оружие в форму короткого меча и с помощью своей превосходящей силы аккуратно разрезала нижнюю половину ноги Гримм. Бросив свой щит, как смертоносную летающую тарелку, она смогла так же быстро позаботиться о второй ноге.

Наруто последовал за ней и схватился за перекладину, которая находилась внутри кольца его Шакуджо. С рывком Наруто показал, что внутри посоха было спрятано острое как бритва лезвие, часть посоха Шакуджо действовала как ножны для него. Сам клинок имел только один край и не имел изгиба, что означало, что это был клинок типа тёкуто. Направляя свою ветровую чакру в него, Наруто смог еще больше увеличить его режущую силу, а также придать ему почти эфирное свечение. Своим клинком блондин смог легко рассечь оставшиеся ноги Сталкера, как горячий нож масло.

Отпрыгнув, Наруто присоединился к остальной части своей группы, наблюдая, как теперь безногий Смертоносный Сталкер кричит от боли и падает на землю. Не теряя ни секунды, Наруто крикнул:

- Нора! Сейчас же!

Отдавая их импровизированному лидеру честь с глупой ухмылкой, растянувшейся на лице, Нора ответила:

- Да, сэр!

Позволив своему молоту упасть на землю, Нора бросилась прямо на неподвижную фигуру Гримм. Когда эксцентричный подросток сократил расстояние между собой и Смертоносным Сталкером, Нора подняла свой молот, и когда оружие было в нескольких дюймах от цели, рыжеволосый подросток нажала на спусковой крючок на рукоятке, выпустив ракету и отправив молот в нижнюю часть челюсти Сталкера. Из-за отдачи от выстрела молот врезался в Гримм с силой поезда.

Слишком отвлеченный болью от потери конечностей, Гримм был не в состоянии защитить себя каким-либо образом и принял на себя всю тяжесть атаки, что отправило его в воздух на короткое время, прежде чем он рухнул на бок. Благодаря своей округлой форме, Сталкер перевернулся на спину, обнажив незащищенное подбрюшье.

Группа из четырех человек воспользовалась представившейся им возможностью и быстро прыгнула на теперь уже обездвиженного Гримм. Рен первым атаковал, выпустив град пуль прямо в открытую нижнюю часть брюха Гримм, а затем спрыгнул. Используя образованное отверстие, Пирра смогла еще глубже вонзить свое копье в плоть Смертоносного Сталкера.

Когда она спрыгнула, чтобы присоединиться к Рену, Наруто вонзил свое оружие в обнаженную плоть, его меч стоял перпендикулярно копью Пирры. Могучим взмахом Нора одновременно ударила своим молотом по двум орудиям, вонзив оружие Наруто и Пирры в череп Гримм, как пару железнодорожных шипов.

Два острых оружия пронзили череп Смертоносного Сталкера, вышли с другой стороны и оказались в земле под теперь неподвижным трупом.

Когда тело Смертоносного Сталкера начало исчезать на ветру, четверо подростков начали праздновать свою победу над массивным Гриммом. Нора радостно вскрикнула, а Рен со вздохом рухнул на землю и покачал головой. Пирра и Наруто обменялись простыми "дай пять" и улыбкой.

Повернув голову вместе с остальными, Наруто позволил улыбке растянуться на лице, когда увидел, как Руби координирует свою собственную группу. Янг и Блейк обеспечивали отвлечение, и Блэйк также предоставила свою необычно длинную и эластичную ленту для Руби, создав импровизированную рогатку. Затем Вайсс создала круг рун, который, как он предполагал, еще больше ускорит Руби.

Наруто оказался прав, когда Руби взмыла в воздух, сочетание отдачи от половины пистолета ее косы и рун Вайсс толкнуло ее на очень впечатляющие скорости. То, что произошло дальше, сбило с толку даже Наруто. Руби зацепила косу за горло Невермора(Ворона), ее ноги твердо уперлись в скалу. Вайсс снова создала еще несколько рун, составив из них линию, которая вела прямо вверх по скале. Руби использовала руны, чтобы приклеиться к отвесной стене утеса, и начала взбираться по скалистой стене, волоча за собой Невермора.

Стреляя с определенной частотой, Руби смогла сохранить свою скорость и быстро покрыть всю скалу в течение нескольких секунд. Достигнув плато утеса, тело Невермора застряло под краем упомянутого плато. Еще один выстрел и вспышка скорости от того, что он принял за ее Проявление, и коса Руби рассекла шею Невермора, отделив голову от остальной части его тела.

Когда обезглавленный труп начал падать в пропасть у подножия скалы, даже Наруто должен был признать, что то, что он только что увидел, было чертовски потрясающим. Руби стояла на вершине утеса с косой в руке, ее плащ развевался на ветру, в то время как лепестки роз, оставшиеся от ее Проявления, падали вокруг нее.

Ухмыляющийся Наруто издал одобрительный свист при виде этого зрелища.

"Впечатляющее...для нингена (человека)", - проворчал Курама.

"Упрямый старый лис", - парировал Наруто.

"Светловолосый идиот."

"Комок шерсти!"

"Глупая обезьяна!"

У всех выступил пот, когда они обернулись и увидели, как Наруто душит своего Лиса, в тоже время Лис царапал его лицо. Капли пота стали еще больше, когда парочка упала на землю, Наруто наносил удары, в то время как Курама кусался и царапался.

"ВОЗЬМИ СВОИ СЛОВА ОБРАТНО, ТЫ, БАКА-КИЦУНЭ (Идиотский Лис)!"

___________________________________________________

Наруто стоял, заложив руки за голову, и слушал, как Озпин объявляет название команды, которая закончила раньше, чем он и другие. Его подозрение о том, что две пары были размещены вместе, чтобы сделать команды из четырех человек, оказалось верным. Он и Курама только подняли брови, увидев еще одну параллель между военной системой Ремнанта и деревнями шиноби.

Когда пришло время ему, Пирре, Норе и Рену подойти, он сделал это с улыбкой на лице.

Озпин повернулся, чтобы посмотреть на четверых подростков, которые стояли перед ним, хотя его взгляд задержался на светловолосом парне немного дольше, чем на остальных.

- Наруто Узумаки. Нора Валькери. Пирра Никос. Лай Рен. Вы вчетвером забрали золотые ладьи. С этого дня вы будете работать вместе как команда NNPR.

Нора обрадовалась и обняла Рена, который пытался скрыть свою улыбку. Наруто только усмехнулся, когда они с Пиррой обменялись радостными взглядами.

Озпин кашлянул, чтобы снова привлечь их внимание, и продолжил:

- Лидером которой будет...Наруто Узумаки.

Из зала раздались радостные возгласы и аплодисменты, Пирра одарила Наруто улыбкой и похлопала по спине. Рен кивнул блондину, а Нора глупо отдала ему честь.

Наруто, со своей стороны, не выглядел ни шокированным, ни чрезмерно гордым, услышав, что его выбрали лидером команды. Вместо этого он опустил руки по бокам и поклонился Озпину с пустым лицом, заработав этим удивленное выражение на лице директора. Его товарищи по команде были так же шокированы, увидев, как обычно улыбающийся Узумаки быстро стал таким серьезным. Однако они с облегчением вздохнули, когда увидели, что Наруто вернулся в нормальное состояние, с его лисьей ухмылкой на загорелом лице.

Сойдя со сцены, теперь уже названная команда NNPR столкнулась с Руби и ее собственной маленькой группой. Руби обняла Наруто и поздравила его. Момент был испорчен, когда Янг схватила своего приятеля-блондина за голову и начала целовать в щеки.

Вырвавшись из хватки Янг, Наруто повернулся и посмотрел на Блейк. В качестве поздравления, девушка слегка кивнула головой. Вайсс была странной, она усмехнулась и закатила глаза. Наруто, уже привыкший к типажу Вайсс, ухмыльнулся, прежде чем ткнуть ее в бок, получив удивленный визг от наследницы Шни и смех от всех остальных.

Прежде чем Вайсс успела что-либо сделать, чтобы отомстить, Озпин начал выкрикивать их имена, и Вайсс пошла прочь с все еще хихикающей Руби.

- И, наконец, Руби Роуз. Вайсс Шни. Блейк Белладонна. Янг Шао Лонг. Вы четверо взяли фигуры черного рыцаря. С этого дня вы будете работать вместе как команда RWBY, которую будет возглавлять... Руби Роуз.

В зале снова раздались радостные возгласы. Янг бросилась, чтобы сжать сестру в объятиях, в то же время Вайсс выглядела странно обиженной. Блейк тем временем стоически стояла, принимая новости со своей обычной апатией.

Когда обе команды RWBY и NNPR праздновали свое успешное посвящение, Озпин смотрел на это с легкой улыбкой на лице.

- Похоже, это... будет... интересный год, - тихо пробормотал себе под нос Озпин.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55580/1427395

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
И что же означает NNPR?
Развернуть
#
в оригинале автор фанфика не указал на это))
как я понял это N-Наруто, N-Нора, P-Пирра, R-Рен.
Развернуть
#
Я понял, я имел ввиду что в оригиналe было, JNPR-Джунипер, RWBY-Руби, CFVY-Coffee и тд
Развернуть
#
ну в оригинале был Жон, а здесь Наруто, так что не вижу ничего в том что J заменили на N, и тем более это фанфик, который может довольно сильно отличаться от канона
Развернуть
#
Я понял почему поменяли J на N, но можно было же поменять что бы слово какое нибудь получилось, Там хотя бы на U-Uzumaki, было JuNiPeR, стало jUNiPeR
Развернуть
#
Даже в дебильном SNNN, получается Sun, я не могу придумать хоть что либо на NNPR, даже Гугл и специальные сервисы не знают
Развернуть
#
я вас понял, но из-за одного желающего я не буду вносить такое изменение, если ещё кто-то даст знать, что ему не по себе от NNPR тогда изменю ))
спасибо за мысль))
Развернуть
#
newspaper- газета, или nipper- кусачки, клещи
Развернуть
#
Благодарю за главу.
Развернуть
#
Янг целующая, пусть даже и в щеки, парня с которым только недавно познакомилась, влажная фантазия автора. Ибо Янг скорее бы взяла голову Наруто в захват и натерла бы кулаком его макушку.
Развернуть
#
Я этого и ожидал... Ну камон это же Янг. Целовать первого встречного парня? Это не хентай
Развернуть
#
почему написано что девки взяли рыцаря, если Янг брала себе пони(коняшку) и 2я тоже коняшку?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь