Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 347.1. Не все имеют на это право

Движения Лю Чжися явно приостановились, и он слегка вздохнул:

- Что-то действительно произошло, и это было почти то же самое.

- Они хотят, чтобы ты вышла замуж за их родственника?

Лю Чжися только обернулся и посмотрел на женщину. Чем темнее становилось, тем больше Фу Ючжэн не могла разглядеть его отчетливо, но она чувствовала, что он был совершенно беспомощный в этом своем взгляде.

Он винил ее за то, что она слишком умна.

Фу Ючжэн снова прикрыла губы и хихикнула.

- Ты что, злорадствуешь? Мужчина встал и похлопал себя по перепачканным в грязи рукам.

- Вовсе нет, - тут же возразила Фу Ючжэн.

Мужчина засмеялся и подошел, чтобы встать перед ней, его черные как смоль глаза уставились на нее.

Фу Ючжэн необъяснимо разволновалась. Ее сердцебиение сбилось с ритма и беспорядочно колотилось.

Расстояние между ними было слишком близко, так близко, что она отчетливо чувствовала тепло его тела и его сильный мужской запах.

Она хотела отступить.

- Не двигайся, - негромкая команда мужчины заморозила Фу Ючжэн с головы до ног, не осмеливаясь пошевелиться.

Затем она увидела, как он поднял руку и потянулся к ней.

Фу Ючжэн напряглась. Уголки ее губ были плотно сжаты, так напряжены, что она затаила дыхание.

Ее сердце билось все быстрее и быстрее, она не могла понять, что он хочет сделать.

Он пристально смотрел на нее, пока его рука касалась ее щеки, касалась уха, а когда он отстранился, его несколько прохладные пальцы снова коснулись ее щеки.

Это было неприятно и щекотно.

- У тебя снежинки на волосах. Он развел руки перед ней и в его ладони действительно оказались хрустальные снежинки.

- ... Видя, как его темные глаза расплываются в улыбке, как могла Фу Ючжэн не знать, что он просто дразнит ее?

Она прикусила губу, наступила ему на ногу и повернулась, чтобы уйти.

Позади нее смех мужчины вырвался из его уст.

Она не знала, насколько прекрасна была сейчас ее поза, когда она уходила.

Лицо Фу Ючжэн все еще горело, когда она вернулась в гостиную. Она притворилась спокойной и села рядом с Юйшэн. Девушка удивилась и спросила:

- Почему у тебя грязное лицо?

- Как? Фу Ючжэн была сбита с толку и ее рука бессознательно погладила себя по щеке.

- Вот, посмотри, оно все в грязи и пыли, - Юйшен протянула руку и указал ей на это место. Она хотела помочь ей вытереть его, но женщина подняла руку, чтобы преградить ей путь.

- Я сделаю это сама. Это было то место, где коснулся палец Лю Чжися!

Фу Ючжэн достала носовой платок и несколько раз вытерла щеку. Ее лицо тоже горело еще жарче, и она в душе проклинала Лю Чжися.

Он не только дразнил ее, но и намеренно испачкал ей лицо.

Топать по его ноге было действительно слишком легко.

Почему он был таким плохим!

Чем больше она думала об этом, тем больше злилась и под углом, который, как она думала, старейшины Лю не могли видеть, она посмотрела на Лю Чжися, который вошел в дом чуть попозже.

Это вызвало у мужчины еще один смешок.

- Старший брат, почему ты смеешься без всякой причины?

- Ничего.

Фу Ючжэн немедленно повернула голову, как вор.

Честно говоря, Лю уловили все, что произошло, но все они просто прикинулись дураками.

Несколько старейшин смотрели друг на друга с радостью в глазах.

В этом году, безусловно, будет праздник. Все были счастливы.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1571723