Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 250.2. Это называется чернобрюхая девушка

Ну и что с того, что она втайне позволила ему победить? Это все равно была победа, не так ли?

Ши Сяньроу сделала несколько шагов к месту рядом с Юйшен и взяла из ее рук два сухофрукта, один для себя и один для Цянь Ванцзинь.

- Упорство и упорные тренировки. В дополнение к таланту, практика боевых искусств также подчеркивает тяжелую работу. Здесь нет кратчайшего пути. Я много страдала, когда была ребенком. Каждый раз, когда я возвращалась с тренировки, я была вся в синяках и побоях. Там не осталось ни одного приличного места. Вот такое было у меня детство.

Фу Ючжэн сочувственно кивнула:

- Действительно, заниматься боевыми искусствами очень трудно. Даже сейчас я, периодически, следую за охранниками только для того, чтобы попрактиковаться в некоторых простейших приемах самообороны, при этом, все равно, я часто получаю травмы и растяжения. Это больно.

- Ты занимаешься боевыми искусствами со стражниками? - с любопытством спросила Ши Сяньроу.

Фу Ючжэн кивнула:

- Женщины слабы. Если мы научимся некоторым приемам, то сможем выжить в кризис, когда будет непростая ситуация. По крайней мере, шансы на выживание возрастут многократно.

К сожалению, ей было уже десять лет, когда она прибыла в королевскую резиденцию. У нее давно уже не было лучшего времени для изучения боевых искусств.

Более того, она тогда была еще молода и только что получила шанс выжить. Она была так напугана во дворце, что не осмеливалась больше сказать ни слова. Как у нее могло быть время подумать о других средствах выживания?

Только, когда ей исполнилось почти четырнадцать, она постепенно обосновалась в королевской резиденции. Она попросила короля об одолжении и последовала за стражниками, чтобы научиться некоторым простым боевым искусствам.

Несмотря ни на что, прошло всего три года с тех пор, как она начала учиться заниматься боевым искусствам.

Она была лишь немного сильнее обычной женщины, которой не хватало сил связать курицу. Однако, если бы ей пришлось сражаться с кем-то, кто был настоящим мастером боевых искусств, она была бы намного хуже и, скорее всего, не справилась бы с ним.

Услышав ее ответ, Ши Сяньроу нахмурилась:

- Почему бы тебе не попрактиковаться в тех приемах, которым ты научилась, а я посмотрю.

Хотя у Фу Ючжэн были сомнения, она не стала расспрашивать дальше. Она отошла в сторону, как будто, она уже знала, что делать и по порядку продемонстрировала все различные контратаки самообороны, которым научилась у охранников.

Закончив, она обернулась и увидела, что Ши Сяньроу уже идет к ней.

- Те движения, которые ты только что сделала, применимы только к мужчинам. Мужчины и женщины рождаются с разным телосложением, поэтому существуют различия в использовании движений. Если ты будешь практиковать насильственно свои умения, эффект не будет полезным, и это также нанесет вред твоему телу.

Фу Ючжэн замерла от ее комментария. Она этого не понимала и всегда думала, что это нормально.

Но на самом деле, выполняя эти движения, она находила их напряженными. Либо движения было трудно регулировать, либо сила не соответствовала требованиям.

- Женщины по своей природе очень слабы. Во времена опасности, если мы хотим победить, мы не можем сражаться с другими силой. Мы должны быть умными. После ее выступления, Ши Сяньроу повторила все движения, которые только что продемонстрировала Фу Ючжэн, и немного изменила их. Они оказались намного более гладкими, и у нее не ушло много энергии для этих упражнений.

Фу Ючжэн и Юйшен даже не моргнули.

Цянь Ванцзинь часто закатывал глаза. Женщины по своей природе слабы, фыркают. Значит, этот парень перевоплотился не в том теле, она должна была быть мужчиной, мужчиной!

- Не волнуйся, я гарантированная женщина. Если ты мне не веришь, ты всегда можешь это проверить.

Ягодицы Цянь Ванцзинь шлепнулись на землю. На какое-то время он потерял дар речи с широко открытым ртом. Эта мертвая женщина, эта чертова женщина…Она флиртует с добродетельной женщиной средь бела дня. Как тебе не стыдно! Что это такое?

Две другие женщины уже хохотали во все горло.

Ши Сяньроу был просто крутым засранцем!

Смех эхом отозвался в углу поля боевых искусств. Яркий солнечный свет падал сверху, казалось, освещая уголки человеческого сердца, которые были окутаны тенью.

Было тепло.

Фу Ючжэн посмотрела на трех людей вокруг нее и впервые позволила себе расслабиться и рассмеялась.

Она была всего лишь служанкой, но в этот момент здесь, она, казалось, забыла об этом.

Они заставили ее забыть об этой личности.

Потому что, когда они смотрели на нее, это было похоже на то, что они смотрели на друга, а не на слугу.

Тренировка на другой стороне арены подошла к концу, и раскаты смеха привлекли некоторых людей на их сторону. Те, кто знал Ши Сяньроу, подняли голоса, чтобы поприветствовать ее.

- Мисс Ши снова здесь? Не хотите поиграть с нашим инструктором?

Ши Сяньроу затянула наручники на своих запястьях и ответила:

- Хорошо, давай!

Она обернулась, подмигнула всем троим и понизила голос:

- Смотрите, как я его сейчас изобью.

Она также сказала Фу Ючжэн:

- Позже я не буду бороться с ним и буду использовать только обман. Наблюдайте внимательно.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1544979