Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 41.2. Толстый мальчик

- Наш босс здесь, а в чем дело?

- Отлично! Мы хотели бы поговорить с ним о коммерческой сделке, вы можете нас впустить? Настроение Лю Далин все время менялось, но напряжение на его лице немного спало.

Хотя официанты в этом магазине выглядели еще более ненадежными, по крайней мере, они не прогнали их, как в предыдущем ресторане.

Поджав губы, официант повернулся и показал им, куда проходить:

- Проходите.

- Юйшэн медленно наклонилась к уху Лю Далин:

- Папа, все будет хорошо! Когда ты говоришь о цене, помни и не уступай! 500 вен! Если это сработает, это будет огромный успех! Выдохни и подними брови, папа!

Предвкушая возможность заключения крупной сделки, тело Лю Далин бессознательно выпрямилось и у него, как будто стало больше сил.

Они последовал за официантом на второй этаж и остановились перед отдельной комнатой.

Официант постучал в дверь:

- Хозяин, какие-то люди хотят, чтобы вы их приняли. Они говорят, что хотели бы поговорить о сделке по продаже чего-то. Я их проводил к вам. Вы будете с ними знакомиться и общаться?

Юйшэн взглянула на официанта, и первые ее впечатления были опровергнуты. Его слова были ею восприняты, как помощь для них.

- Кто это? Ресторан закрывается. Какой смысл говорить с ними о бизнесе? Нет! Голос, раздавшийся изнутри, был очень молодым, на вид ему было всего восемь или девять лет.

Лю Далин и Юйшэн молча посмотрели друг на друга.

Что здесь происходит?

Может ли хозяин в возрасте 8 лет принимать решения?

- Хозяин, попробуйте с ними поговорить. Может быть здесь сюрприз и они предложат что-нибудь интересное? Они уже стоят у вашей двери, понимаете?

- Если вы зря побеспокоили хозяина, вас накажут чисткой конюшни!

- … Официант обернулся, пожал плечами им двоим и жестом пригласил их выйти.

Им нужно идти на встречу. Официант старался изо всех сил.

С разочарованием в глазах Лю Далин выдавил улыбку официанту и повернулся, готовый войти в комнату.

- Папа, спусти меня вниз. Юйшэн собралась бороться.

- Наннан? Боясь, что малышка упадет, Лю Далин аккуратно спустил ее вниз.

Как только ее ноги коснулись земли, Юйшэн толкнула дверь комнаты и вошла внутрь:

- Если это дело выгорит, возможно, вашему ресторану не придется закрываться. Ты правда не хочешь об этом говорить?

За круглым столом в комнате сидел толстый мальчик в парчовой одежде, лет восьми или девяти, с несколькими длинными золотыми прядями, свисающими с его головы, а на голове у него была такая же золотая корона. Даже его одежда была вышита золотой нитью. Вся его фигура выглядела как ходячая золотая монета. Нетерпение на его жирном круглом лице все еще никуда не делось, и теперь он смотрел на Юйшэн маленькими глазками:

Маленький ребенок? Кто вас впустил? Я вас не впускал! Как вы смеете врываться! Убирайтесь!

Лю Далин, который вошел вслед за ней, посмотрел на сцену и был немного ошеломлен. Почему-то ему показалось, что он смотрит на уменьшенную версию позолоченного Будды Майтрейи

Чем больше он смотрел на мальчика, тем явственнее ему стало казаться, что перед ним золотой Будда. Официант не последовал за ними, а спрятался за дверь и тайком выглядывал. Если он войдет, гнев Босса непременно перейдет на него.

Он не был настолько глуп, чтобы войти и уничтожить себя.

Не обращая внимания на гнев мальчика, Юйшэн шагнула вперед и поставила кувшин с вином на круглый стол. Затем маленькая девочка забралась на стул и изо всех сил пыталась вытащить пробку. Сразу же насыщенный фруктовый и винный аромат наполнился в комнате.

- Что это? Хорошо пахнет! Нос пухлого мальчика то расширялся, то сжимался, но он все равно был недоволен, поэтому он быстро пробежал вокруг круглого стола по направлению к Юйшен. Он взял кувшин с вином и заглянул внутрь:

- Это вино? Нет, нет, нет. Фруктовое вино? Это тоже не то. Какое фруктовое вино во всем Королевстве Нанлин я еще не пробовал? Я впервые чувствую такой запах. Что это, черт возьми?

- Виноградное фруктовое вино, только моя семья может сделать его во всем королевстве Нанлин! Юйшэн сложила ладони и схватила кувшин с вином:

- Поговорим о делах?

- Поговорим!

Лю Далин, стоявший рядом, только что пришел в себя от образа маленького мальчика, а когда начался разговор, то снова напомнил его.

Разговор? Это было сделано?

Так просто?

Толстяк не ушел, а сел прямо рядом с Юйшэн:

Если хочешь поговорить о возможности его продажи, я должен сначала попробовать это виноградно-фруктовое вино, верно? Не думайте, что вы можете меня обмануть, потому что я слишком молод! Всем этим рестораном владею я!

Юйшэн тихонько закатила глаза. Разве этот бизнес еще не обанкротился?

Помня об этом, она все же взяла чашку со стола и налила туда фруктовое вино:

- Вот, выпей!

Толстяку не терпелось поднять чашку с вином. Сначала он вдохнул аромат, затем опустил голову и сделал большой глоток.

Когда вино было еще во рту, его глаза расширились от удивления, и он кивнул изо всех сил.

Это было фруктовое вино, очень сладкое, но эта сладость была не из-за добавленной к нему сахарной сладости, смешанной с легкой горечью вина, мягкого и мягкого. Это был невероятный вкус!

Всего один глоток и такой незабываемый вкус!

http://tl.rulate.ru/book/55568/1476599