Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 41.1. Толстый мальчик

- Да! Давай я назову тебе их имена! Ха-ха-ха! Подавленное состояние Лю Далин вмиг улетучилось от смеха.

Однако, холодные и полные злобы глаза Юйшен смотрели в этот момент на ресторан Фуан.

Только что папа беспокоился, что ему не дали поговорить с менеджером и никого не заметил, но она кое-кого заметила.

Менеджер ресторана была в этот момент в холле и наблюдал, как официанты унижали ее отца, но не остановил их. Он бросил на них быстрый взгляд, как будто ничего не происходило, затем подошел к стойке, чтобы дать задание другим официантам.

Ресторан Фуан - номер один в ее черном списке.

Лю Эрлинь сначала немного расстроился, а спустя некоторое время они на телеге с быком уже направлялись в ресторан Ванжин. Пока из двух крупных ресторанов они потерпели неудачу в одном.

Юйшэн больше не утешала их. Когда все будет сделано, тогда, дядя, естественно, будет счастлив. Это можно было рассматривать как своего рода приключение для него и ее отца

Не для того она приехала в районный центр, чтобы уезжать отсюда с пустыми руками. Даже если им не удастся продать вино в ресторане Ванжин, она не верила, что не будет какого-либо другого места с людьми, знающими качественный продукт, тем более, когда район был таким большим.

Ресторан Ванжин на самом деле не находился далеко от ресторана Фуан. Он располагался чуть поодаль от входа в ресторан Фуан, практически рядом.

Это тоже было трехэтажное здание. Внешнее убранство было еще более роскошным и к тому же гораздо более безвкусным

Даже вывеска была позолочена, как будто из опасений, что люди могут не догадаться, что семья, владеющая таким рестораном, очень богата.

Посетители, входящие и выходящие из заведения, были одеты в блестящие наряды и чувствовалось, что они были богатыми. Официанты, которые встречали клиентов, также выглядели еще более дерзкими и наглыми, чем предыдущие, с высоко поднятыми носами и хитрыми улыбками.

Независимо от того, кто приходил, у всех было такое поведение, что им нравилось входить в ресторан и выходить из него.

Неудивительно, что этот ресторан был одним из двух самых помпезных в районном центре.

Юйшэн приготовилась пойти и попутно обняла кувшин с вином, когда они подъехали на телеге с быком.

- Наннан, ты правда хочешь пойти вместе со мной? Лю Далин немного колебался. Этот ресторан выглядел еще более величественным, чем Фуан.

- Вперед! Мы уже у дверей. Просто спроси у них. А я в случае неудачи просто отругаю этих официантов!

- Пфф! Лю Далин и Лю Эрлинь рассмеялись, и их опасения рассеялись

- Брат, давай. Если не ничего не получится, поедем на пивоваренный завод. В худшем случае мы подойдем прямо к большим семьям и спросим у них. Я не верю, что мы ничего не добьемся, если будем усердно работать.

Лю Далин глубоко вздохнул и поднял Юйшэн вместе с сосудом с вином:

- Пойдем, Наннан. Пойдем на расстрел!

- Идем на расстрел! Юйшэн замахала маленьким кулачком и громко закричала, заставив окружающих прохожих взглянуть на нее.

Даже официанты, находившиеся недалеко, оглядывались, уголки их рта, казалось, удивленно подергивались.

Когда они подошли на встречу, Юйшэн послушно хранила молчание и оставила разговор своему отцу.

У нее не было опыта в ведении переговоров, а эта ситуация его требовала, чтобы люди запомнили и адекватно воспринимали собеседника!

- Уважаемые братья, могу я у вас узнать, можем ли мы поговорить с владельцем ресторана?

Один из официантов скрестил руки на груди, посмотрел на Лю Далин сверху вниз, лениво приподняв подбородок, сказал:

- Продавца здесь нет.

- …

http://tl.rulate.ru/book/55568/1476401

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
В этом мире есть понятие расстрел? То есть есть огнестрельное оружие?
Развернуть
#
Расстрелять и из луков могут :-).
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь