Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 39.2. Готовое фруктовое вино

Это не было бесполезным советом. Это сразу заставило отца и дядю задуматься.

- Ду Цзуань, сходи и найди чистую марлю. Я помню, что от марли, которую я использовал, когда поранил голову, еще кое-что осталось. Лю Эрлинь хлопнул в ладоши.

Ду Цзуань немедленно убежала в комнату и нашла хорошо сложенную марлю.

Она была очень расстроена, когда ее муж был ранен в голову, поэтому она очень хорошо за ним ухаживала, а марля, которой его бинтовали, была специально для этого подготовлена.

Теперь она пригодилась.

Как только Лю Эрлинь сказал это, Лю Далин понял, что он решил предложить:

- Это хорошая идея! Просеем кожуру и мякоть прямо через марлю! Останется только спиртное!

- Эй, вы, два брата, один обычно неуклюжий, а другой безрассудный и легкомысленный - на этот раз вы оба проявили сообразительность и смекалку. - пошутил дедушка Лю. Вместе с бабушкой Лю и Чэн Сюлань они перетащили маленькие винные кувшины, которые уже были вымыты и высушены, а также чистую деревянную ванну для отфильтрованного мусора.

Больше не было больших кувшинов. Чистые чаны остались в доме. Чтобы разделить их, их нужно было процедить прямо в маленькие кувшины.

Хотя это было хлопотно, вино, которое было в итоге профильтровано, было очень чистым. Когда на него смотришь, понимаешь, что оно стало чище, чем было раньше. Наполненные уверенностью и надеждой, все их лица были полны улыбок, они совершенно не чувствовали усталости.

Один большой чан, 100 больших кувшинов виноградного вина, 1 большой кувшин рисового вина и целых 220 банок этого вина были упакованы!

Один кувшин виноградного вина был эквивалентен двум-трем небольшим кувшинам вина!

Один кувшин стоит 150 вен! Это 110 порций вина!

- Даже если одна порция фруктового вина стоит всего 10 Вен, мы сможем заработать целое состояние! Лю Эрлин ухмыльнулся.

Дед Лю хотел ударить его по голове и назвать сумасшедшим, но из-за травмы головы он не стал так делать и сказал:

- Вы ничего не видите, но даже половина маленького кувшина низкосортного рисового вина стоит 50 вен, а вы хотите продавать порцию нашего вина за 10 вен? Послушай, ты не боишься, что я убью тебя! Ты знаешь, что это за вино? Это единственное вино во всем Наньлинском королевстве!

- Папа, тогда за сколько мы его будем продавать?

- … Дед Лю задумался, он тоже не знал, за сколько его можно продавать. Было бы разумно сказать, что цена за эксклюзивный продукт должна быть высокой, но если бы они действительно стали продавать его дорого, тогда кто вообще его купит?

- Бабушка и дедушка, родители, дядя и тетя, тетя Ванрон сказала мне, что если вино будет готово, она хочет попробовать и дать нам совет! Как вы думаете, тетя Ванрон сможет помочь нам установить подходящую цену? - с улыбкой спросила Юйшэн.

- Верно! Бабушка Лю хлопнула себя по бедру:

Ванрон выглядит так, будто она из большой и уважаемой семьи. У нее должно быть больше знаний, чем у нас, деревенских жителей. Я возьму с собой кувшин вина и пойду в их хижину, чтобы найти ее! Если бы не напоминание нашей Наннан, я бы и не вспомнила об этом!

Бабушка Лю всегда была активной и решительной. Сказав это, она взяла кувшин с вином и сразу повела Юйшен в хижину.

Был уже вечер. Солнце полностью опустилось за горизонт, и луна уже мерцала в небе.

Посмотрев на часы, Чэн Сюлань и Ду Цзюань отправились готовить. Еда была готова, но они все еще не вернулись.

Они находились в хижине.

Бабушка Лю раздраженно посмотрела на Ванрон:

- Как дела? Как оно на вкус? Мы правильно сделали, что пришли, у тебя большой багаж знаний, но ты должна точно его оценить. Иначе моему сердцу будет не по себе.

Поставив чашку с вином, Ванрон на мгновение задумалась, прежде чем сказать:

Госпожа Лю, вино очень хорошее. Во вкусе нет изьянов и недостатков, и, выпив его, вы почувствуете себя иначе. Оно оказывает очень целебное действие на селезенку, больше чем обычное грейпфрутовое вино. Это только мое первое ощущение после первого глотка. Действительно ли оно имеет такой эффект, нужно еще время, чтобы его проверить. Несмотря на это, приятные ощущения после его употребления превосходит все обычные фруктовые вина, которые когда-либо продавались!

- Правда? Уф, какое облегчение. Скажи, если мы будем продавать это вино, во сколько мы должны его оценить?

http://tl.rulate.ru/book/55568/1475494