Готовый перевод Farmer Lady of Fortune, Imperial Concubine, Don’t Be Too Sweet / Леди Удача, Наложница Императора, не будь такой сладкой: Глава 18.2. Лечебное фруктовое вино

Шумные разговоры и громкий смех переполняли небольшой фермерский дом.

После еды, Юйшэн достала купленные конфеты и дала по горстке каждому брату. Затем она открыла одну для себя и угостила кусочками своих родителей.

Конфета были сладкая, как и ее сердце.

Братья тоже принесли своей сестре винограда, который они вымыли и высушили вчера. Один за другим, они чистили виноград от кожуры и кормили им ее.

Юйшэн приподняла брови, чувствуя сладкий и, одновременно, кислый вкус винограда. Ее взгляд, между делом пробежался по кувшину с вином, и у нее снова возникла идея.

Сварить фруктовое вино.

В своей предыдущей жизни в качестве врача она отвечала за фармацевтическое направление, в которое входили лекарственные и фруктовые вина. Она сопровождала весь производственный процесс, и технология виноварения все еще оставалась в ее памяти

Если это сработает, у семьи будет дополнительный источник дохода. К тому же дедушке, отцу и дяде не придется работать на других людей, и им даже общаться с ними не придется.

С этими мыслями, Юйшэн оставил двух братьев играть друг с другом. И семья не обратила внимание, как она тихонько обхватила кувшин с вином, устроилась на обеденном столе и открыла кувшин.

Аромат вина, который ударил в ее лицо, заставил Юйшэн нахмуриться. Не было необходимости пробовать вино, один только запах уже говорит ей, что это плохое вино.

Ну, так как другого вина нет, ей придется довольствоваться тем, что есть.

Она взяла виноград своей маленькой рукой и стала давить ягоды одну за другой, а затем бросила их прямо в банку. Этот метод виноделия прост, но для Юйшэн никак не влиял на результат, потому что источником вкуса, и качества фруктового вина является ее святой источник.

Более того, даже если бы она хотела делать вино, условий в доме сейчас для этого не было.

- Наннан, что ты делаешь? Ой, посмотри на себя, ты ведь вся в виноградном соке! Бабушка Лю первая заметила в маленькой девочке что-то странное и поспешно сняла ребенка со стола. После этого она вытерла ее ручки чистым полотенцем.

- Ой, мое вино! Наннан, ты испортил дедушке вино! Подняв кувшин с вином и увидев плавающий в нем виноград, у дедушки Лю нахмурилось лицо.

Он намеренно оставил немного вина, думая о том, чтобы ни с кем им не делиться, и тайком выпить его в одиночестве.

Наннан, этот маленький чертенок!

Увидев недовольные выражения лиц всех, Юйшэн выдавила очень невинную улыбку, затем протянула обе руки и взяла кувшин с вином:

-Наннан, поиграла!

- Наннан, это вино, оно очень дорогое. Если хочешь поиграть, дедушка найдет тебе чем еще поиграть, хорошо? Дед Лю пытался ее уговорить.

Лю Юйшэн покачала головой.

- Хорошо, хорошо, от твоего вина все равно мало что осталось. Поскольку Наннан уже бросила туда виноград, позволь девочке поиграть!

Бабушка Лю никогда не позволяла обидеть свою драгоценную Наннан, поэтому вопрос был решен.

Дедушка только мог смотреть на кувшин с вином в руках внучки с болью в сердце.

Затем маленькая внучка захихикала и убежала, сжимая кувшин, словно она бабочка.

Два брата заметили ее с другой стороны комнаты и последовали за ней.

- Наннан, что за развлечения с кувшином вина, ты бросила в нее виноград и вино скоро испортится!

- Верно, Наннан. Если ты хочешь поиграть, брат возьмет тебя поиграть на улицу. Этот кувшин с вином вымоет бабушка, чтобы его можно было наполнить вином позже.

- Нет! Твердо ответила Юйшэн

- Брат, на этом кувшине вина можно будет заработать деньги!

Она видела вино в городских тавернах. Все это рисовое вино, качество которого варьировалось от высокого до низкого. Этот кувшин, который купил дедушка, был самый дешевый, стоила около пятидесяти монет, это примерно равно пяти кускам постного мяса!

Вино действительно было дорогое, неудивительно, что у дедушки изменилось настроение при виде того, что с вином делает его внучка.

Поэтому она произведет уникальный сорт вина, обладающий лечебным действием, это будет новая история в винной промышленности.

Возвращаясь в свою комнату с двумя братьями, она незаметно капнула в банку несколько капель святой родниковой воды и запечатала ее. Затем она спрятала банку под кроватью.

- Спрячем, здесь, но не будем об этом рассказывать, это секрет! Спрятав вино, Юйшэн попросила обоих братьев.

- Поняли, секрет…, мы точно не скажем!

Секретный союз был достигнут на данный момент, но ненадолго, пока оба мальчика не забыли об этом.

http://tl.rulate.ru/book/55568/1461569