Готовый перевод My Life is a Series of Questionable Choices / Моя жизнь - это серия сомнительных выборов: Глава 1 - Моя новая жизнь

Теплый ветерок дует на меня. Я медленно открываю глаза и меня приветствует солнечный свет.

Где это...?

Я пытаюсь пошевелить своим телом, но оно мне не отвечает. В панике я смотрю вниз, но все, что я вижу это трава.

Что случилось с моим телом?! И почему все такое огромное?

Это правда. Деревья и трава здесь высокие! Я чувствую себя карликом... или гномом.

Внезапно перед собой появляется текстовое окно.

О верно. Я переродился. И последняя часть не нужна.

Хотя я не помню большую часть своей предыдущей жизни, я точно знаю, что я был человеком ... вероятно. Так разве я не должен оставаться человеком?

Может быть, в этом мире люди маленькие? Нет, тогда они были бы карликами или чем-то таким, правильно?

А? Текстовое окно изменилось на что-то глупое.

О, подождите, статус. Та вещь ранее сказала что это важно, да? Думаю стоит проверить, но... Как я себя сегодня чувствую?

Ур. 1                         Очки навыков: 1

Имя: (Нет)                Вид: (Булыжник)

НР (Здоровья): 10

MP (Магия): 50

---------------------------------

Сила: 0

Защита: 10

Интеллект: 5

Дух: 5

Ловкость: 0

Скорость: 0

---------------------------------

Навыки

[Помощь из вне]

---------------------------------

Титулы

[Тот, кто соблазняет женщин] [Тот, кто соблазняет мужчин] [Тот, кто несчастный] [Тот, кто ушел с бабахом]

Так это и есть статус. Думаю, я понимаю это более или менее? Но здесь есть огромная проблема...

Какого черта значит Булыжник в поле моего вида?!

Я бы так и сделал будь у меня руки-!

В самом деле? Я не могу не сомневаться в этом, но...

В таком случае, почему я переродился как камень?

Эй, не придирайся по мелочам.

Почему ты спрашиваешь об этом? Разве ты не должен знать ответы на мои вопросы?

Хух парень, что за полное разочарование. Этот дар отстой. Я хочу возврат.

Я еще могу понять такие вещи как сила и защита, но магия? В этом мире что, есть магия, с волшебниками и ведьмами? И я могу ее использовать?

Волнующе. Если б у меня была кровь, она бы вскипела прямо сейчас.

Черт бы тебя побрал Совет! Не обламывай меня вот так! Я же буду плакать, знаешь ли!

Так причина почему мои статы Интеллекта и Духа выглядят так в том, что я могу думать в определенной степени, наверное.

Мои титулы ведь тоже должны что-то делать, так? Что то вроде усиления и прочее? Интересно, что они делают ...

Ну, для булыжника это бесполезно. Полагаю, что другой титул такой же, но с мужчинами?

Меня немного тошнит. Но все в порядке. Я булыжник.

Что это такое?! Что за ужасный титул! Неужели моя прошлая жизнь была такой жалкой?! Не думаю что много плохих вещей равны одной супер хорошей.

Недостаточно информации! Этот титул опасен, даже более чем предыдущий! Уходить стильно? Я предпочел бы остаться бесвкусным, большое вам спасибо.

Хотел бы я вздохнуть прямо сейчас. Новая жизнь в роли ка-булыжника.

... Новая жизнь в роли булыжника. Это то, что называю кармой?

http://tl.rulate.ru/book/5544/99804