Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 208. Все эти отношения слишком сложны

Цзу Ань наконец осознал тот факт, что Чу Чуянь была уже на пике шестого ранга.

Он так сильно привык держаться скрытно, что у него уже вошло в привычку строить какие-то сложные схемы против своих противников. Однако, учитывая нынешнюю культивацию его жены, даже если она встретится с учителями и их студентами — те не будут ей ровней. Естественно, им не было необходимости скрываться.

Ми Ли тут не было, Чжан Хань уже был мёртв, зомби-солдаты, злые духи и терракотовая армия также были все уничтожены. Возможно, в этом подземелье больше не осталось никого, кто мог бы быть сильней Чуянь. Это подземелье изначально рассматривалось как минимально рискованное, поэтому академия послала сюда лишь двух учителей шестого ранга сопровождать студентов.

Тем не менее, никто не ожидал, что тут может появиться такой подземный дворец-мавзолей.

"Хм? Разве это не очередная возможность для меня подзаработать ещё очков ярости?"

Цзу Ань учуял хороший шанс, но, в конце концов, решил сдержать свои желания.

"Забудь. Я лучше должен восхищаться своей женой и боготворить её, а не создавать ей проблемы".

Хоть Чу Чуянь и сделала такое дерзкое и уверенное заявление, она не смела ослаблять бдительность. Она продолжала настороженно смотреть в сторону, откуда доносился шум.

— Хм? Это же мисс Чу!

Две фигуры сразу рванули вперёд. Один человек двигался изящно и соблазнительно, в то время, как у другого была огромная залысина на голове.

Парень облегчённо вздохнул:

— Ха, так это учитель Лу и учитель Бай.

Это на самом деле были Бай Сусу и Лу Дэ — учителя, посланные в подземелье академией сопровождать студентов.

— Какое облегчение увидеть, что с вами всё в порядке! — сказали оба учителя в унисон.

Когда они осознали, что другой сказал то же, что и он сам, они тут же обменялись резкими взглядами, после чего, холодно фыркнув, отвернулись.

Тут уже и остальная группа людей подоспела.

В глаза Цзу Аню сразу бросилась красавица с пышной грудью — Пэй Мяньмань.

"Этой девушке определённо стоило бы освоить стихию воды. Это подошло бы ей намного больше, чем пламя".

Пэй Мяньмань заметила, как парень смотрит в её сторону, и одарила его соблазнительным взглядом в ответ. После этого она подошла к Чу Чуянь, сразу схватив её за руку:

— Айа, что случилось, Чуянь? Почему столько крови на твоей одежде? Дай взглянуть на твои раны!

— Я в порядке. Это не моя кровь... — лицо Чу Чуянь слегка покраснело.

Большая часть этой крови принадлежала Цзу Аню, но и была там совсем небольшая часть её собственной крови также.

Девушка подумала о том, что больше не девственница, отчего её лоб тут же нахмурился. Однако, вспомнив, как самоотверженно парень сражался, защищая её, она смогла постепенно расслабиться и успокоиться.

— Не твоя?.. — сказала Пэй Мяньмань, слегка опешив.

Она перевела взгляд на Цзу Аня, пытаясь разобраться в ситуации, и её брови тут же взлетели вверх в удивлении.

"Хм? Разве эта девушка в его руках не та, что занимает десятое место в рейтинге красавиц академии? Он держит в своих руках другую девушку прямо перед своей женой, и та не показывает никакого недовольства... Похоже, у него и правда есть кое-какие навыки".

Цяо Сюэинь поспешно прошептала юноше:

— Поскорей, накинь мне мою вуаль на лицо!

Парень сразу понял, что она не хотела, чтобы кто-то в академии знал, как она выглядит, поэтому спросил:

— Где твоя вуаль?

Лицо девушки покраснело:

— Она где-то в моих одеждах.

В этот момент она была серьёзно ранена, так что практически не могла двигаться. Даже пошевелить пальцем для неё было крайне трудной задачей, и практически невозможно было ей самостоятельно достать и надеть вуаль.

Она раньше никому не позволила бы копаться в её одежде, но раз это был Цзу Ань...

Девушка припомнила, сколько раз они тесно обнимались, пока сражались в подземелье, а также то, что она использовала на нём Половинную Судьбу Жизни. Эти мысли вызвали у неё некое чувство близости с юношей.

Кроме того, он уже ведь раньше успел потрогать всё её тело, ещё в поместье Чу, когда она чуть не утонула. Так что ничего особо страшного нет в том, чтобы позволить ему потрогать себя ещё раз.

Услышав слова девушки, Цзу Ань моментально потянулся к её робе, чтобы достать запасную вуаль и прикрыть её покрасневшее лицо. Цяо Сюэинь не могла не заметить, что парень не воспользовался этой ситуацией и не позволил себе лишнего. Она облегчённо вздохнула.

Так уж получилось, что Пэй Мяньмань как раз смотрела на них в этот момент и не могла не заметить эту серию движений, её глаза тут же расширились в потрясении:

"Погодите-ка, мне не кажется? Он правда запустил свои руки под её одежды?"

Она украдкой взглянула на Чу Чуянь и увидела, что та тоже заметила всё произошедшее. Удивительно, но Чуянь вообще никак на это не отреагировала.

Пэй Мяньмань была полностью ошеломлена:

"Да что вообще происходит? Даже если Чу Чуянь не нравится Цзу Ань, он всё ещё её муж! Она бы не позволила ему изменить ей, даже если он просто формально её муж, правда же?"

"Ещё и этот Цзу Ань так нагло обнимается с другой девушкой прямо на глазах у своей жены? Он же зять клана Чу! Как у него только хватило смелости на такое?!"

"И эта десятая красавица академии, как её там звали, Цяо-что-то-там. Должно же у неё быть хоть какое-то чувство стыда! Как она только может позволять себя трогать вот так, да ещё и на людях?"

Пэй Мяньмань и сама понятия не имела, почему её так сильно возмутило это зрелище, почему она переживала больше, чем Чу Чуянь:

"С этим миром что-то не то!"

— А Цзу...

Внезапно прозвучал восторженный голос, и маленькая женская фигура бросилась вперёд. Однако, как только она увидела, что Цзу Ань держал в руках другую девушку, она тут же остановилась.

— Сяоси! — глаза парня загорелись.

С Цяо Сюэинь на руках он тут же подбежал к ней:

— У тебя есть какие-то восстанавливающие лекарства с собой? Скорей, ей срочно нужна помощь!

— А? Д-да, конечно, у меня есть что-то... — Цзи Сяоси быстро вышла из оцепенения и начала рыться в своих маленьких сумках.

Вскоре она извлекла пузырёк с какой-то жидкостью и быстро влила её в рот раненой девушке.

Тем временем всё больше и больше людей продолжало прибывать. Увидев Цяо Сюэинь в руках Цзу Аня, они изумлённо ахнули и начали недоверчиво перешёптываться.

— Девушка в его руках... Это же та самая девушка, что занимает десятое место в рейтинге красавиц академии, верно?

— Верно, это она!

— Святые угодники! Да как только можно быть таким везучим?!

— Честно говоря, я больше впечатлён его способностью утихомирить всех этих девушек. Я имею в виду, что ни одна из них не выглядит недовольной, не смотря на то, что он обнимается с другой прямо у них на глазах!

— Точно! Пэй Мяньмань перешёптывается с Чу Чуянь, пока Цзи Сяоси заботится о своей любовной сопернице без каких-либо признаков ревности. Боже мой, это просто невероятно! Он и правда пример для подражания всем парням!

— Я уж было привык думать, что это молодой мастер Се у нас главный плейбой, но похоже ему пора передать свою корону кое-кому другому.

◇　◇　◇

Услышав их обсуждения, Се Сю горько улыбнулся и пробормотал:

— Верно, мне и правда, как оказалось, ещё далеко до брата Цзу.

Чтобы насаждаться цветами в саду, не будучи сильно обязанным кому-то, он старался не выбирать самые красивые из них. Он прекрасно знал, что девушки, стоящие на вершине, обычно полны гордыни. И они никогда бы не позволили ему изменить.

Ради наслаждения всем лесом у него не было другого выбора, кроме как отказаться от некоторых деревьев.

Тем не менее, Цзу Ань смог сделать то, что он не осмеливался даже попробовать.

Тем временем Чжэн Дань смотрела на Цзу Аня, и во взгляде у неё было видно сомнение.

"В этот раз Ши Кун решительно собирался убить его, но не похоже, что с этим парнем произошло что-то серьёзное. Учитывая данные нашей разведки, у него не должно было быть шансов противостоять силам Ши Куна. Как он смог выжить? Его спасла Чу Чуянь?"

"И что на счёт этой девушки в его руках?"

Её взгляд продолжал ещё некоторое время метаться между Чу Чуянь и Цяо Сюэинь, после чего переключился на Цзи Сяоси и Пэй Мяньмань. В конце концов она могла только подвести итог... что все эти отношения в высших кругах слишком сложны!

Не так далеко Хун Синьин разочарованно вздохнул:

"Этот парень определённо счастливчик".

Он подошёл к Чу Чуянь и спросил:

— Юная мисс, у вас всё в порядке?

— Да, со мной всё нормально, — ответила девушка, одарив его лёгкой улыбкой.

В конце концов, все они были членами клана Чу, поэтому она старалась не вести себя слишком отчуждённо по отношению к нему.

Хун Синьин был очарован её слабой улыбкой. На мгновение ему показалось, что юная мисс стала ещё красивей, чем обычно. В прошлом она была похожа на недостижимый цветок, не тронутый человеком. Теперь же казалось, что она обладала гораздо более женственной грацией, что делало её ещё более привлекательной.

"Может быть, это замужество так на неё повлияло?"

Хун Синьин знал, что Чу Чуянь и Цзу Ань были супругами лишь формально, но даже так, он всё равно никак не мог подавить приступы зависти и ревности в своём сердце.

"Если бы только не появился этот ублюдок, я бы уже мог стать мужем молодой мисс! Она должна была быть моей!"

[Вы успешно затроллили Хун Синьина на 1024 очка ярости!]

Пэй Мяньмань наблюдала, как Хун Синьин развернулся и ушёл, и заметила с улыбкой:

— Чуянь, похоже, что этот твой подчинённый сильно любит тебя.

Чу Чуянь лишь покачала головой, не собираясь отвечать. Слишком много людей испытывали к ней влечение на протяжении многих лет, и она никак не могла уделять внимание каждому из них. Девушка предпочитала находить более продуктивное применение своему времени.

В то же время Цзу Ань шокировано уставился на новый приток очков ярости от Хун Синьина:

"Воу, я и не знал, что он затаил на меня такую серьёзную обиду!"

После всего, что произошло в подземной пещере, парень уже достаточно вырос не только в силе, но также в своих амбициях. Он увидел, насколько огромным и непостижимым был этот мир, и больше не считал, что стоит тратить своё время на кого-то калибра Хун Синьина.

Тем не менее, было бы слишком беспечно держать рядом того, кто вынашивал такие откровенно злые намерения по отношению к нему. Юноше придётся придумать способ разобраться с ним раз и навсегда.

— А Цзу, ты потерял много крови! Ты точно в порядке?

Цзи Сяоси закончила заботиться о Цяо Сюэинь и заметила, что Цзу Ань и сам был весь покрыт кровью. Его одежда была вся изодрана в лахмотья, показывая, через какие интенсивные сражения ему пришлось пройти.

Парень ответил с улыбкой:

— Не переживай, я в порядке. Если ты всё ещё беспокоишься, то можешь проверить мой пульс.

Сказав это, он протянул ей руку.

Юноша, казалось, был в таком жалком состоянии, и его заверения мало чем могли успокоить тревогу в сердце Цзи Сяоси. В итоге она положила пальцы на его запястье, чтобы прощупать его пульс и понять его состояние.

— Сяоси, я крайне благодарен тебе за твою помощь. Если бы не ты, я бы уже точно умер кучу раз.

Если бы не та куча лекарств, что она дала ему, он бы ни за что не смог пережить все те битвы, что выпали на его долю.

Всего за несколько дней он столкнулся с зомби-солдатами, пережил попытку убийства Ши Куна и его подчинённых, после чего справился с кучей всевозможных опасностей в подземной пещере-мавзолее. В общем он провёл, по меньшей мере, не меньше дюжины сражений. И лишь благодаря медицинским средствам, что ему дала девушка, он смог выжить.

Почувствовав искреннюю благодарность в глазах парня, лёгкий румянец проступил на шее Сяоси:

— Не надо меня благодарить. Всё-таки перед этим ты тоже спас мне жизнь. Если бы не ты, меня бы точно убили те зомби.

Цзу Ань мог лишь рассмеяться:

— Хаха, тогда оставим эти формальные вежливости, ведь это слегка странно звучит для таких хороших друзей, как мы. Кстати, а чего вы все тут оказались-то?

Прежде чем девушка успела ответить, её перебил Бай Сусу:

— Это всё из-за Цзи Сяоси. Не так давно молодой мастер Ши вернулся в ужасном состоянии. Он сказал нам, что всех вас схватили ужасные зомби.

— Все тогда сильно взволновались, — продолжал учитель. — В конце концов Ши Кун сильный культиватор, да и с ним было немало также сильных приспешников. Даже если бы дела шли совсем худо, у него должно было быть достаточно способов сохранить свою жизнь и спастись, благодаря клану Ши, само собой. Если даже он так сильно пострадал от зомби, то что уж говорить тогда об остальных. Для них это должно было бы быть прямо-таки смертельно опасно.

— Большинство из нас тогда захотели как можно быстрей уйти подальше от этого места, однако Цзи Сяоси умоляла спасти тебя. Вот мы и пошли сюда в итоге.

Бай Сусу был не до конца честен. Никого не волновало, если бы Цзу Ань умер. Проблема была в том, что с ним также была Чу Чуянь. Никто из них не хотел брать на себя ответственность, если бы с ней что-то случилось.

В конце концов они быстро нашли группу Лу Дэ, собрали самых сильных студентов и отправились на поиски. Неожиданно, ещё до того, как они наткнулись на какую-то опасность, они встретили группу Цзу Аня.

Лицо Цяо Сюэинь слегка задёргалось, когда она услышала, что им рассказал Ши Кун. Казалось, она хотела что-то сказать, но в конце концов сдержалась.

Цзу Ань, в свою очередь, холодно фыркнул и проревел:

— Где сейчас Ши Кун?

http://tl.rulate.ru/book/55158/1884024