Готовый перевод How To Refuse King Scouts / Как отказаться от предложения короля: Глава 13.2

«Точно. У меня остался незаконченный свиток».

Она запихнула все в волшебный мешок, чтобы побыстрее спрятать. Свиток не пострадал бы, потому что на сумку наложена магия, защищающая вещи. Однако Амелию беспокоил только тот факт, что у нее есть незаконченная работа.

«Давай поднимемся и закончим ее делать, а потом пойдем искать магические магазины и строителей».

Распланировать дела на сегодня оказалось легко. Амелия добросовестно отправилась обратно в комнату.

Открыла сумку, достала бумагу для свитков и инструменты и приготовилась работать на столе, как и вчера. Чернильные строки манили Амелии.

— Подожди минутку.

Она закрыла окно и наложила запирающее заклинание на всю комнату. Поставив защиту наглухо, чтобы никто не смог войти, она села.

— Хорошо, давай приступим.

Амелия снова начала работать, следуя за прерванной чернильной линией. Умение девушки продолжать незаконченный свиток некоторое время спустя никуда не исчезло, и магический круг продолжался плавно.

— Хорошо сделано, да?

После нескольких часов работы лицо Амелии наполнилось удовлетворением, когда она проверила готовый свиток. Он был идеальным, без каких-либо ошибок или искажений.

Два свитка с магией снижения веса второго класса. Один свиток с магией полета первого класса. За вчерашний вечер и сегодняшнее утро было завершено три свитка.

— Прежде всего, я собираюсь начать с того, чтобы узнать, какова сегодня их рыночная цена.

Хотя она планировала всего-навсего выяснить только рыночную цену, Амелия с нетерпением ждала этого. Радостные шаги были такими легкими, когда она вышла из трактира.

«Где же находится магазин?».

Это был район, который она еще не знала, поэтому ей пришлось разведать его. Амелия хорошо спрятала свои свитки и начала бродить по торговой улице.

В торговом районе Кроуфорда было много недостроенных зданий. Строящиеся, пустующие и уже работающие магазины составляли примерно одинаковый процент. Однако людей приходило сюда очень много, поэтому некоторые торговцы устанавливали палатки на открытом пространстве или продавали свои товары, сидя на обочине дороги.

— Леди, подойдите сюда и посмотрите на заколку для волос!

— А вот свежая рыба, которую я поймал сегодня. Отдам совсем недорого! Двадцать бронзовых монеток за штуку!

Здесь продавались самые разные вещи. Но Амелия решительно избегала привлекавших ее внимание ларьков с аксессуарами или тележек с закусками. Затем она нашла переулок с магическими магазинами.

«О, это здесь!».

Магический магазин, занимающий целый квартал, даже на первый взгляд выглядел больше пяти обычных торговых заведений. Она также заметила вывеску, которую частенько встречала в других городах.

«Ходили слухи, что они собираются открыть филиалы, значит, их магазин действительно есть здесь».

Увидев знакомое название, она была уверена, что сможет заключить выгодную сделку. Амелия свернула в переулок за углом магазина и поискала спокойное место, где было мало людей.

«Здесь никого нет, верно?».

Девушка внимательно осмотрелась по сторонам и быстро натянула капюшон плаща. Она также позаботилась о том, чтобы покрасить плащ в черный цвет. Несколько месяцев назад у нее был образ гениального волшебника, который перевернул город вверх дном. Амелия удостоверилась, что капюшон не слетит, и направилась к намеченной точке.

Затем она увидела группу мужчин, выходящих из магазина, и отчетливо слышала, как они жаловались.

— Опять поздно. Если мы будем продолжать в том же духе, срок строительства затянется до бесконечности.

— Думаю, сегодня нам придется нанять больше рабочих. Без свитка мы не сможем строить с теми, кого набираем сейчас.

— Думаю, да. Иди в гильдию прямо сейчас и спроси.

— Да. 

— Завтра мне придется быть здесь с рассвета, еще до открытия магазина.

— Я слышал, ты собирался за свитком в империю. Есть новости?

— На это нужно время, поэтому я отправил туда родственников.

Все в компании протяжно вздохнули при словах человека, который оказался начальником.

— Ха, какой позор!

— Он сказал, что отправил заказ в столицу империи, в Волшебную Башню.

— Нет, мне это нужно прямо сейчас, а когда я его получу?

Это была информация, открытая для посторонних ушей.

«Кажется, мне понадобится больше свитков, чем я думала».

Не было преувеличением сказать, что здесь был явный дефицит свитков. Амелия решила зайти в тот же магазин, из которого вышли мужчины.

Дзынь.

Когда она открыла дверь, то увидела продавца, держащего большой лист бумаги.

[Список товаров, отсутствующих на складе

Снижение веса, полет, стимулирование роста, очищение, отбеливание, прилипание, укрепление...]

http://tl.rulate.ru/book/54863/1663241