Готовый перевод Naruto: Political Alliances / Наруто: Политические альянсы: Глава 54 (12к символов)

- Коноха -

Время шло быстро для всех, деревня хорошо продвигалась с ремонтом, но до его завершения оставалось еще немного. Но сейчас люди говорили о другом. Это была предстоящая свадьба Наруто и бывшей нин Суна - Темари. Уже сейчас свадьбу вместе с приемом собирались провести на вершине башни Хокаге. В основном из-за того, что она была очень большой и имела хорошую охрану, но также и потому, что большинство подходящих мест для проведения свадьбы все еще находились в ремонте. Тем не менее, Цунаде действительно начала получать удовольствие. Поскольку Наруто и Темари очень хорошо ладили, она надеялась, что у них все сложится хорошо. К тому же, ей нравились свадьбы, возможно, из-за того, что она знала, что слишком стара для них, но все же было бы приятно хоть раз увидеть Наруто счастливым.

Уже был составлен список гостей, Суна пришлет своих представителей, будет и команда Темари. Главы всех кланов прибудут вместе с гостями, друзья и товарищи Наруто по команде, а также старейшины совета.

В общем, для деревни это должно было стать важным событием, ведь раньше в деревне не было подобных бракосочетаний, хотя традиция восходила к временам, предшествовавшим возникновению деревень ниндзя.

Но все же оставалось еще несколько вещей, которые нужно было сделать. Она посмотрела на часы на стене: Темари и Наруто должны были скоро прибыть в ее кабинет. Она дала им указания явиться сегодня, чтобы сделать последние приготовления. Когда она соглашалась на эту работу, то имела представление о том, чего ожидать. Но на деле все оказалось гораздо сложнее, чем она думала. Гора бумаг, общение с членами совета, планирование миссий и вся эта свадебная история. Поначалу она боялась, что ничего хорошего из этого не выйдет.

В конце концов, она знала, что Наруто когда-то был влюблен в другого члена команды, но, к счастью, все уже прошло.

- Интересно, а Хокаге дают отпуск? - пробормотала она.

- Я знаю одно местечко с горячими источниками, если тебе интересно.

Мирный момент Цунаде был разрушен белобрысым извращенцем, который сидел на ее окне. Она посмотрела на него, ненавидя, когда он так поступает. - Ты пытаешься отвести меня в одно из своих извращенных мест, чтобы снова увидеть меня голой. Разве ты не усвоил урок, когда пытался сделать это в прошлый раз?

Джирайя слегка побледнел, вспомнив тот день, когда он подглядывал через дыру, а она только что вылезла из воды. Ее задняя часть была так же хороша, как и передняя. Пока он не задел стену, и она не заметила дыру. Удар, который она нанесла, прошел прямо через зал и попал ему в лицо. Это ошеломило его настолько, что она подошла и нанесла ему один из самых сильных побоев в его жизни.

Но, как ни странно, он сделал бы это снова, если бы смог добиться достаточного расстояния между ними. Стоило только взглянуть на Цунаде, чтобы понять эти причины.

- Ну, я просто пытался быть милым, ты выглядела немного напряженной, - сказал он, пытаясь отвлечься от разговора.

- Ты попробуй поработать немного, - вздохнув, пробормотала она.

- Как ты думаешь, почему я отказался? - Он усмехнулся. - Помимо того, что я занят своей шпионской сетью, я знал, что это за работа, и я также знал, что не подхожу для нее.

- Мне действительно следовало все хорошо обдумать, - вздохнула она, потирая виски.

- Тебе нужно научиться расслабляться, я думаю, что такой медик, как ты, знает это лучше, - заявил он.

- Пытаться найти время, чтобы расслабиться, достаточно сложно, поэтому, когда я это делаю, я все время думаю о работе.

- Тебе нужно что-то делать, чтобы отвлечься от работы, как, по-твоему, сэнсэй справлялся с этим годами?

- Я не читаю твои извращенные книги и не занимаюсь подглядыванием, - сказала она ему прямо.

- А я и не предлагаю, - сказал он более серьезным тоном. - Ты знаешь, что я знаю несколько вещей, которые я мог бы попытаться помочь.

Цунаде бросила на него сердитый взгляд, неужели этот человек не знает, когда нужно остановиться? Можно было подумать, что то, что он однажды впал в состояние, близкое к коме, заставило бы ее задуматься. Казалось, что с самого первого дня он не переставал флиртовать с ней и делать прочие вещи такого рода.

- Выслушай меня, химе, - сказал он, подняв руки в защиту. - А что, если я пообещаю, что никаких извращенных прикосновений с моей стороны не будет? Если бы я попытался что-то сделать, я бы это уже сделал, но я обещаю, что все получится.

Цунаде продолжала смотреть на него, размышляя об этом, но, честно говоря, в данный момент она могла использовать все, что угодно, и было бы очень легко ударить его, если бы он попытался сделать что-нибудь действительно извращенное.

- Хорошо, но если ты попробуешь что-нибудь, я тебя не вылечу.

- Это справедливо, теперь встань и скрести руки на груди... нет, правда, вот так это работает. - Он сказал, видя, как на него смотрят. Она сделала это, и он встал позади нее, обхватил ее руками и, прежде чем она успела вскрикнуть, откинулся назад, раздался треск.

Цунаде застонала, чувствуя, как весь ее позвоночник расслабился, и он осторожно опустил ее на землю. - Ну вот, уже немного лучше.

- Теперь тебе нужно сесть, - сказал он.

Она сделала это и почувствовала его руки на своих плечах, она уже собиралась протестовать, но тут сработала спина. Она попыталась не обрадовать его, но, похоже, он был очень хорош в этом деле. Через несколько минут она почувствовала, как напряжение в плечах и спине ослабевает.

- Боже, ты не шутила насчет напряжения, - сказал Джирайя, обнаружив узлы напряжения по всей ее спине. - Тебе действительно не помешал бы отпуск.

- Хотелось бы, но слишком много дел, - вздохнула она.

- Тебе действительно нужно хобби или что-то в этом роде, может быть, время от времени побаловать себя. Черт, сходи на массаж спины, раз уж он тебе так нужен. Но, честно говоря, ты сведешь себя в могилу раньше времени, а этого, как ты знаешь, никто не хочет.

Цунаде только застонала, когда он избавился от неприятного узла, о котором даже она не подозревала. Может быть, ей стоит попробовать найти какое-нибудь средство от стресса. В конце концов, она была уже не молода, несмотря на свою внешность, и ей нужно было лучше заботиться о себе. В дверь неожиданно постучали, и она быстро заставила его убрать руки. Она не могла допустить, чтобы кто-то увидел, что она наслаждалась этим.

- Ну, я оставлю тебя, - улыбнулся Джирайя. - Мне нужно позаботиться о нескольких вещах, но если тебе действительно нужно что-то еще, я буду готов в любое время.

- Не сомневаюсь, - сказала она нейтральным тоном, убедившись, что он вышел в окно, прежде чем позвать того, кто стоял у двери.

Она не удивилась, увидев Наруто и Темари, но улыбнулась тому, как они держались за руки, когда вошли.

- Позже -

Темари прислонилась к одному из больших деревьев на заднем дворе своего дома - сегодня был долгий день. После тренировки ее и Наруто вызвали в кабинет Хокаге, чтобы обсудить последние детали свадьбы. Они должны были повторить клятву, которую Темари настояла на том, чтобы она была их собственной, обсудить, что им нужно сделать и что уже готово. Наруто старался изо всех сил, но она сжалилась над ним и позволила ему отправлять сообщения в разные места для них. Она знала, что Наруто терпеть не может долго сидеть на месте, а здесь вся его энергия будет использована с пользой.

К концу пути они оба устали, причем Темари больше морально, чем физически, но оба были рады, что добрались до дома. Сегодня они обедали на улице, так как был такой хороший день, под деревом, под которым они оба сидели. Наруто заснул, и его голова лежала у нее на коленях. Она ничуть не возражала, ее рука не переставала перебирать его золотистые волосы. Она была поражена интенсивностью цвета его волос, она тоже была блондинкой, но цвет Наруто был как солнце. Она также почувствовала, что его волосы мягкими, несмотря на то, что они торчали во все стороны.

Она даже слегка проследила линии на его щеках и улыбнулась, когда увидела, как он вздохнул и слегка улыбнулся во сне.

Темари должна была признать, что в таком виде он выглядел очень мило. Странно, как все изменилось: в первый день, когда она его встретила, он не привлек ее внимания. Потом она немного обратила на него внимание, когда он победил того мальчика Неджи. Страх прошел, когда она увидела, как он сражался с ее младшим братом и стал первым и единственным человеком в истории, победившим Гаару. Когда она вернулась в эту деревню, она боялась, что выйдет за него замуж, но по мере того, как она узнавала его, ее чувства менялись.

Она не знала, когда именно он начал ей нравиться, но он ей нравился, и она заботилась о нем гораздо больше, чем думала, когда все это начиналось. Проводя руками по его волосам, она вдруг увидела, что делает это уже много лет. Глядя на дом, она почти видела свое будущее. Там был Наруто, хотя в ее воображении он был выше, оба они, конечно же, старше, и они наблюдали за двумя играющими детьми. Она хотела, чтобы в ее жизни были хотя бы один мальчик и одна девочка, а если у них будет больше, то об этом можно будет поговорить позже.

Бывшая нин Суна впервые улыбнулась при мысли о своем будущем здесь. Это было хорошее место для воспитания детей, и у них будет больше шансов на достойное детство, чем у нее или Наруто. На них не будут давить, требуя быть "идеальным ребенком Каге", как это было с ней. Когда Наруто станет Хокаге (а она думала, что однажды он действительно сможет это сделать), она не будет заставлять своих детей вести себя так, как заставлял ее отец.

А зная Наруто, он позаботится о том, чтобы их дети были счастливы. Он боролся за счастье в детстве, и она знала, что он не сможет жить с собой, если позволит своим детям испытывать такую печаль в жизни. На самом деле у нее было очень хорошее предчувствие, что Наруто будет прекрасным отцом, он будет любить их детей, как будто они были самыми дорогими вещами в мире. Это было бы намного лучше, чем ее собственный отец, подумала она. Было много вещей, которые они сделали бы по-другому, но она еще не была готова к детям.

Может быть, через несколько лет все будет по-другому.

В данный момент она просто хотела насладиться этим моментом, ей было приятно просто отдыхать. После свадьбы она думала о том, что они будут жить в одной комнате. Это было справедливо, и ей нравилось, что он будет рядом с ней. Конечно, были и другие причины, она была еще молода и в последнее время думала о более взрослых вещах, которыми они могли бы заняться. В последнее время он был очень хорош в физических вещах в их отношениях, хотя она не знала, как. Возможно, это был природный талант, ведь у него была способность внезапно становиться лучше в некоторых вещах или улучшать их.

Но какова бы ни была причина, она не собиралась прекращать это, ей это слишком нравилось. Хотя они никогда не заходили слишком далеко, в последнее время она хотела пойти дальше, но не была уверена в себе. Формально они оба были молоды, но как только стали ниндзя, стали совершеннолетними. Они отправлялись на задания, где их могли убить, пытать или еще что-то. Она уже убивала в своей жизни во время миссий и видела, как Гаара убивал бесчисленное количество раз. Если кто-то был достаточно взрослым для этого, то секс не должен был быть проблемой.

Может быть, она просто нервничала, ведь Наруто был единственным мальчиком, которому она открыла свое сердце, и она хотела, чтобы это время было идеальным. Она снова улыбнулась ему. Конечно, он был немного грубоват, немного идиот, шумный, любил рамен и оранжевый. Но у него было самое большое сердце в мире, он никогда не сдавался, с ним никогда не было скучно, и она могла доверить ему все. Возможно, она влюбилась в этого парня, как в хорошего, так и в плохого.

Скоро они поженятся, и он будет принадлежать ей, и, по правде говоря, ей начинала нравиться мысль о том, что он будет только для нее. Она также знала, что и она будет для него.

Наруто, наконец, проснулся и увидел, что Темари улыбается ему. Ему было очень хорошо и уютно, когда он смотрел на улыбающуюся ему девушку. Он не мог не улыбнуться в ответ, и это была одна из его настоящих улыбок, не глупая, а настоящая.

- Я заснул?

- Да, не волнуйся, это был долгий день, - сказала Темари, нежно проведя руками по его волосам.

Он издал тихий стон:

- Как приятно, Темари-чан...

Она была рада это слышать, в конце концов, это было приятно и ей. Она услышала, как заурчал его живот, и чуть не рассмеялась от смущения на его лице.

- Думаю, это значит, что пора есть.

Разумеется, ее желудок сделал то же самое, и Наруто только усмехнулся, глядя на ее покрасневшее лицо.

- Значит, нас двое, да?

- Заткнись, - сказала она, все еще краснея от смущения.

- Пойдем, я заглажу свою вину после ужина, - сказал он.

Она бросила на него косой взгляд:

- И как ты собираешься это сделать?

Наруто только усмехнулся, и она почувствовала, как ее рот дернулся в улыбке, и ей стало ясно, что она знает, что именно он собирается сделать.

http://tl.rulate.ru/book/54335/1534966