Готовый перевод One Punch Man: Hero's Harem / Ванпанчмен: Гарем героя: Глава 13

- Подождите, - прошептал Генос, привлекая их внимание. - Господин! Вы занесены в Реестр героев?"

Мгновение спустя все смотрели поверх криков Сайтамы на ноутбук, который принес Генос. Он показал Домашнюю страницу Ассоциации Героев, прежде чем Сайтама нажал значок, касающийся вступления в их ряды. Он читал, что граждане могут пройти тест и присоединиться, если наберут достаточно высокий балл, и что все герои в реестре были сертифицированными профессионалами. Его голос звучал обескураженно, когда он прочитал конец, в котором говорилось, что самопровозглашенные герои рассматривались как чудаки, несущие чушь, и рассматривались с большим подозрением.

- Я понятия не имел." Сайтама застонал.

-А я-то думала, что люди не могут быть более жалкими и глупыми, - вздохнула Девочка.

- Если они такие великие, то почему бы просто не завербовать тебя, увидев твой первый героический поступок? - удивилась Подземная королева. Королева зверей просто зарычала, раздраженно потирая лицо.

- Итак, Генос, ты в списке?" Сайтама вздохнул.

"нет. Я не нашел необходимости присоединяться." - ответил Генос. Сайтама посмотрел на него, его лицо ничего не выражало, прежде чем он улыбнулся.

- Эй, давай подпишемся! Иди зарегистрируй меня, и я сделаю тебя своим официальным дескриптором!" - заявил Сайтама.

- Звучит как план!" Генос согласился.

Горожане со всех городов выстраивались в очередь по особому случаю: Аттестационный экзамен Героя! Многие из тех, кому посчастливилось пройти, могли бы назвать себя Профессиональными Героями, что позволило бы им зарабатывать деньги за счет пожертвований на борьбу с монстрами и проведение правосудия. И именно на одном из этих Сертифицированных Испытательных полигонов Ассоциации Героев наши любимые лысый и киборг проходили тест.

Сайтама терпеливо ждал в очереди, одетый только в плавки, его скульптурное телосложение было выставлено на всеобщее обозрение. Те, кто смотрел, просто посмеивались над ним, думая, что его лицо выглядит действительно глупым, или что он слабак или что-то в этом роде.

Их ждал сюрприз.

"Далее, прыжки из стороны в сторону в течение 30 секунд! Готовы?!"

Сайтама занял место рядом с другими кандидатами. Его обычное невыразительное лицо сразу же сменилось каменно-холодной серьезностью, как раз перед тем, как они закричали "ВПЕРЕД!" Следующее, что другие кандидаты знали, они видели, как его тело расплывалось над этой линией быстрее, чем их глаза могли следить. И потрясения просто продолжали приходить.

Бег на 1500 метров?

Прошло меньше пяти секунд.

Тяжелая атлетика?

В одиночку он поднял больше веса, чем любой другой кандидат мог даже попытаться поднять.

Толкание ядра?

Выбросил его вон из здания.

Вертикальные прыжки?

Его голова застряла высоко в потолке.

Ударить Крота?

Ни один крот не выжил в тот день.

Пробивная машина?

Никаких состязаний.

Кандидаты уставились бы на него после этого представления, если бы уже не ушли, поджав хвосты. Единственными, кто остался в комнате, были Испытатели Ассоциации Героев и атлетически сложенная женщина в углу, практически вибрирующая на месте.

-Сайтама и Генос-

Оба будущих героя терпеливо ждали результатов своих тестов, прежде чем Сайтама поднялся со скамьи, на которой сидел.

- Вы уходите, господин?" - спросил Генос. - Результаты анализов еще не пришли."

- Я не уйду. Я просто иду в ванную." - сказал ему Сайтама, прежде чем покинуть раздевалку. Он огляделся вокруг, прежде чем пришел к осознанию. - В какой стороне ванная?"

- Я могу провести вас туда!"

Сайтама обернулся и увидел высокую, подтянутую, атлетически сложенную женщину, которая улыбалась и махала ему. Ее наряд состоял из спортивного бюстгальтера и шорт для бега, которые были сделаны из плотно облегающего спандекса, с одной беговой полосой с каждой стороны и символом " МЗК " на шортах. Кроме того, на ней были кроссовки, единственная серьга, длинные волосы стянуты резинкой в высокий хвост, а на шее висели медали.

- Вы здесь работаете?" - спросил Сайтама женщину.

- Не-а. Я была по соседству и решила заглянуть к кандидатам. Кроме того, я использовала их не так давно, - объяснила женщина, прежде чем протянуть руку. - Кстати, я капитан Мизуки, 74-й ранг класса "Б"!"

-Сайтама,-поздоровался лысый будущий герой, пожимая ей руку. - Так что насчет ванной?"

- Прямо сюда, - сказала она с улыбкой, когда он махнул рукой, чтобы он следовал за ней. Они начали ходить по коридорам, прежде чем Мизуки решила завязать разговор. - Знаешь, ты был потрясающим!"

- Что вы имеете в виду?" - спросил он в замешательстве, чем заслужил хихиканье женщины.

-Я имею в виду, что наблюдала за тем, как ты сдаешь физический тест! - сказала она, прежде чем повернуться к нему лицом, ее глаза были широко раскрыты и практически сверкали. "Это было потрясающе, как ты уничтожил все события! Особенно 1500 - метровый рывок! Держу пари, ты мог бы бросить Световому Флешу вызов тем, как быстро ты бежал!"

- Кому?" Сайтама моргнул.

- Герой класса S, Световой Флэш! Разве ты не знаешь, кто такие герои S Класса?-спросила она, удивленная тем, что никто не знает, кто такие герои Класса.

- Не совсем. Что это за штука с классом?" - спросил Сайтама, прежде чем заметил, что они прошли мимо ванной. -Упс! Подожди, - сказал он, прежде чем повернуться и войти в ванную. Мгновение спустя Сайтама с облегчением открыл дверь, бросив бумажное полотенце, и повернулся к ожидающей Мизуки. - О чем мы говорили?" - спросил он, когда они возвращались в раздевалку.

- Мы говорили о героях класса S. Вы знаете о Классовой системе?" - спросила она, идя рядом с ним.

- Не совсем. Я только недавно услышал об Ассоциации Героев." он ответил, к ее все возрастающему шоку:

- Ух ты! Ты действительно не в себе! - воскликнула она, прежде чем снова улыбнуться. - В таком случае я объясню! Ассоциация героев имеет четыре отдельных класса, на которые она делит нас, героев. Чем ниже класс, тем слабее герои. Класс-С-самый слабый. Класс В, в котором я нахожусь, выше этого. Класс-А выше B! И класс-S намного выше всех!"

"Действительно?" - сказал Сайтама, прежде чем они добрались до раздевалки. - Они сильные?"

- Супер Сильные! Их вызывают только в безвыходных ситуациях! - сказала она, когда они вошли, увидев Геноса с двумя конвертами в руках.

- Господин! Наши результаты уже есть!" - сказал Генос с улыбкой, прежде чем заметил Мизуки. - Вы капитан Мизуки. Класс-B Ранг 74."

- Это я! А вы, должно быть, один из других кандидатов!" Она с улыбкой протянула ему руку. - Приятно познакомиться!" Генос сначала уставился на руку, потом неохотно пожал ее. Когда она отпустила его, он протянул Сайтаме свой конверт, прежде чем открыть свой.

- Ну и как у ткбя Генос?" - спросил Сайтама.

"Я получил 100 очков." - сказал он, заработав вздох от Мизуки.

- Идеальный результат?! Ни за что! Это поставило бы тебя в верхние ряды класса А легко!-заявила она, прежде чем выпрямиться и показать ему большой палец. - И если это так, то ты мой старший!"

- Я не знаю, что вы подразумеваете под старшим, но боюсь, что ваша оценка неверна." Затем он опустил глаза и продолжил чтение. "Согласно этому, я на самом деле числюсь героем класса S!"

- ЧТО?! - взвизгнула Мизуки, прежде чем сгрудиться вокруг киборга. - Ни за что! Это невероятно! Ты, должно быть, супер потрясающий! Насколько ты силен?! Ты быстр, как Световой Флэш?! Ты силен, как Сверхлитой Темноблеск?! Как ты думаешь, что сильнее между тобой и Стальным Рыцарем?!"

- Э-э, Мизуки? Я не думаю, что он сможет ответить, если вы будете задавать столько вопросов одновременно." - заметил Сайтама, заставив героиню покраснеть и почесать голову.

-Упс! Моя вина. Я разволновалась." она смущенно усмехнулась и повернулась к Сайтаме. - А как же ты?! Как ты сдал?!" Сайтама моргнул, прежде чем наполовину вытащить свои бумаги.

- эй! В письме также говорится, что я-"

-Класс-S, - закончил Генос, привлекая их внимание. - Кроме того, размер шрифта больше моего." Сайтама улыбнулс, в то время как Мизуки выглядела готовой взорваться от радости.

- Не могу поверить! Два новых героя S класса в один день?!- почти взвизгнула она.

- Кстати, о чем вас спрашивали во время интервью?" - внезапно спросил Генос, привлекая внимание Сайтамы.

-Интервью?" - спросил лысый. Затем Генос начал объяснять, как его спросили о Доме Эволюции, а также о его разрушении интенсивной огневой мощью.

- Понимаю. Возможно, вашего выступления было достаточно, чтобы интервью не понадобилось, - сказал Генос.

- Конечно, нет! Особенно с учетом того, как хорошо Сайтама справился на физическом тесте! Верно, новый старший?" - спросила Мизуки с усмешкой, только для того, чтобы Генос моргнул, глядя на застывшую спину Сайтамы.

- Уяитель?" - спросил Генос, надеясь привлечь его внимание.

- Только не говори мне, что ты не прошел!" - с трепетом пробормотала Мизуки. Сайтама наконец повернулся к ним с вымученной улыбкой на губах и мертвым взглядом.

- Я прошел. Но похоже, что вы оба мои старшие или что-то в этом роде, так как я герой класса С с результатом 71 балл." он вышел, держа в руках результаты теста.

http://tl.rulate.ru/book/54271/1409712