Готовый перевод Demon King's end / Конец Короля демонов: Глава 5

Путешествие отца ( Джеймс )

Я был единственным, кто это заметил. Окутанный тьмой, он быстро, но тихо движется по травяному полю. Он очень хорошо спрятался. Даже я не мог его найти, но он не мог скрыть своего убийственного намерения. Вытаскивая хрустальный шар, я бросаю его в темноту. Вскоре он взорвался, осветив все поле, обнаружив местонахождение зверя. Понимая, что его заметили, он быстро бросился к городским стенам.

О боже, это кровавый волк. Судя по названию, это волк, но он в пять раз больше. Более того, его мех достаточно жесткий, чтобы обычные атаки не проникали сквозь его кожу. Если он попадет в город, то обязательно нанесет серьезный ущерб.

«Иди за подкреплением! Арчер, стреляй сейчас же! " Я выкрикивал приказы всем. Теперь я могу только надеяться, что стрелки замедлят его, пока не придет подкрепление. Но кровавый волк уворачивается от каждого выстрела. Увидев в лучнике угрозу, он стремительно побежал к нему.

"Твердый выстрел!"

"Я пытаюсь!" Кричал лучник, я понял, что он испугался. Чем ближе подходил волк, тем хуже становился его прицел. Как только он попал на дистанцию прыжка, он прыгнул в воздух, целясь прямо в лучника. В ужасе лучник застыл на месте. Заставляя меня оттолкнуть его с дороги. Теперь я был на пути нападения кровавого волка. Вместо того, чтобы уклоняться или блокировать, я бесстрашно перехожу в атаку, вкладывая все свое тело в удар меча.

Теперь все сводится к тому, кто быстрее. Сможешь ли он оторвать мне голову, прежде чем мой меч обезглавит его? Как только его зубы вот-вот вонзились в мою шею, мой меч скользнул по его шее, полностью обезглавив его. Его голова летит прямо через мое плечо.

* Уф * Хорошо, что он был в воздухе. Если бы он был на земле, он бы легко уклонился от моей атаки.

Я оглядываюсь, пытаясь найти лучника, пока не заметил на земле его ярко-рыжие колючие волосы, они довольно сильно выделялись в море тьмы. "Ты прав?" Я бегу к нему, чтобы проверить его состояние.

«Д-да». Похоже, он все еще был в шоке. Присмотревшись к его лицу, я понял, что он все еще подросток. Какого черта они ставят детей на передовую?

«Что здесь происходит?» С противоположной стороны стены выбежала группа амурских рыцарей. У молодого человека, возглавлявшего их, было благородное имя Александр. Светлые волосы и голубые глаза - обычная черта знати. Его металлическая амур была черной, с белой накидкой на спине. «Все в порядке?»

"Да сэр. На нас напал кровавый волк. Не волнуйтесь, обошлось без жертв ».

* Тч * «Сегодня вечером будет двенадцатый». Александр раздраженно почесывает затылок.

«Двенадцатый?».

«Эти проклятые существа забегают вперед». Не обращая на меня внимания, он продолжал говорить сам с собой. Я видел, что эта работа его подбирает. Он определенно не предназначался для этой работы, но, будучи единственным дворянином в этом районе, он автоматически стал командиром рыцарей в этом регионе.

"Ты." Он указал на меня. "Вас зовут Джеймс, верно?"

"Да сэр." Подойдя ближе, он меня осматривает. Думаю, он проверял мое оборудование. У меня было такое же снаряжение, как и у других рыцарей. Единственное, что изменилось, - это мой меч, который был изготовлен специально для моего стиля боя, который включает в себя противодействие атакам врагов.

«Я слышал, что ты умел, но ты смог сам убить кровавого волка, Впечатляюще».

«На самом деле, мне помогли. Если бы не этот молодой человек здесь, я бы никогда не смог победить его ». Переключив внимание на лучника, он тоже осмотрел его. Его лицо слегка нахмурилось. Думаю, даже он мог сказать, что этот ребенок - любитель.

"Как тебя зовут? Он спрашивает:

«Меня зовут Джек».

«Хорошо, Джеймс и Джек, вы оба закончили с ночным дежурством. А пока признай, что будешь работать моим телохранителем.

"Извините меня, сэр? И я, и Джек спрашиваем в замешательстве.

«Я только что повысил вас обоих, отдохните, кто-то другой возьмет на себя ваше дежурство». И вот так он уходит, оставив нас обоих в замешательстве.

.

.

Направляясь обратно в город, я направился в свой спальный квартал. Поскольку это недавно построенный город, половина зданий все еще находилась в стадии строительства. К сожалению, большая часть строительства была остановлена из-за постоянных атак. Сделав невозможным для торговцев добраться сюда, тем самым изолируя этот город от внешнего мира. Эти существа становятся более агрессивными, чтобы напасть на нас двенадцать раз и за одну ночь, очевидно, что они не хотят, чтобы мы были здесь. Я не вижу смысла тратить жизни ради этой земли.

"Джеймс!" Я оборачиваюсь и вижу, что Джек бежит ко мне.

"Что не так?"

«Ничего, я просто хотел поблагодарить вас за то, что замолвил за меня словечко».

«Вы это заслужили, я не шутил, что вы мне помогли. Если бы не ты, я бы не смог его победить ».

«Я не понимаю, о чем вы говорите. Все, что я сделал, это чуть не убило нас обоих ». Отведя взгляд, он чешет затылок. «Послушай,

я хочу отплатить тебе за помощь. Так ты хочешь пойти и чего-нибудь выпить? Я плачу.

«Вам не кажется, что напиваться уже поздно?»

«Хахаха», - засмеялся Джек, грубо ударив меня по плечу. «Давай, расслабься, чувак! Мы оба получили повышение, пошли праздновать! »

Думаю, не помешало бы немного расслабиться. «Хорошо, я в деле».

.

.

Джек рассмеялся как сумасшедший. Он был совершенно пьян. Мне пришлось действительно отнести его в свой квартал, потому что я не знал, где он.

«Извини, я уйду». Он пытается встать, но снова падает на кровать. Да, он пьян, он даже не может двигаться правильно.

Через несколько минут. Он немедленно садится обратно. И смотрит на меня с серьезным выражением лица. Этот парень меняет личность налево и направо. «Джеймс, спасибо, если бы не ты, я бы все еще был ночным сторожем и, вероятно, рано или поздно был бы убит.

«Знаешь, мне было интересно, как ты стал рыцарем? Вы кажетесь молодым, чтобы полностью закончить обучение ». В комнате стало тихо, Джек посмотрел в пол, словно собирался ответить за него на мой вопрос.

«Скажи мне, Джеймс, почему ты стал рыцарем?»

«Не меняй тему».

"Только скажи мне."

* Вздох * Я смотрю в потолок, пытаясь собраться с мыслями. Почему я стал рыцарем? По какой-то причине я не мог вспомнить. Я тупо смотрю в потолок, пока он, наконец, не вернулся ко мне. Я снова смотрю на Джека, который терпеливо ждал моего ответа.

«Когда я был ребенком, была одна девочка, которая жила на улице. У нее не было дома или семьи, поэтому каждый день был борьбой за выживание. Ей постоянно приходилось драться с другими за еду. Я восхищаюсь даже ее силой и той безнадежной ситуацией, в которой она продолжала бороться, не зная, чем ее может произойти завтра. Я хотел защитить ее. Так я стал рыцарем. «Вспоминая прошлое, мое лицо медленно расплывалось в улыбке.

«Что случилось с этой маленькой девочкой?»

«Я женился на ней, и теперь у нас есть семья». Семья, которую я не видел два года. Улыбка на моем лице быстро исчезла.

Моей маленькой девочке сейчас шесть лет, а моему мальчику четыре. Я действительно скучаю по ним.

«Ты сказал, что стал рыцарем, чтобы защитить ее, верно?»

"Да."

«Тогда почему ты не рядом с ней?»

… .Этот вопрос поразил меня прямо в душе. Я не смог ответить. Причина, по которой я стал сильнее, в первую очередь, была из-за нее. Вскоре вернулось воспоминание о ее слезах, когда я уезжал. Я посмотрел в пол, отчаянно пытаясь найти оправдание тому, почему я оставил ее. Я нужен другим людям. Это право Я пришел сюда, чтобы защитить других. (Я тебе нужнее больше, чем они.) Ее слова эхом разносятся в моей голове. Я оставил ее и ее самое слабое место, чтобы заботиться о наших детях. Я потерпел неудачу как муж и как отец.

«Ты знаешь, Джеймс, я тебе завидую». Я оглядываюсь и вижу, что он все еще смотрит на меня. «На твоем месте я бы никогда не отпустил ее».

Я сидел молча, ничего не мог ему сказать.

«Я такой же, как она, я родился один, без семьи и друзей. Если бы я умер прямо сейчас, меня бы никто не вспомнил. Я хотел стать рыцарем, чтобы люди узнали меня. К сожалению, я не годился для этого. Я слаб. Но если бы я не мог стать рыцарем, как бы меня узнали? На его лице появляется грустное выражение:

«Значит, ты лжешь, чтобы попасть внутрь, чтобы получить признание? Вы знаете, что ваша жизнь здесь поставлена на карту ».

«Смерть меня не пугает, меня пугает то, что я умираю, зная, что я не оставил после себя наследство, но Джеймс, у тебя уже есть наследство, ожидающее тебя дома, я искренне завидую». Вскоре в комнате снова стало тихо, я ничего не мог сказать этому человеку.

«Мне жаль, что я сказал слишком много». Встав, он направился к двери. «Ты неплохой человек. Я не хочу, чтобы вы думали, что это так. Я искренне верю, что вы пришли сюда по уважительной причине, но вы должны знать, что один человек может защитить лишь так много, поэтому вам следует попытаться защитить то, что вам дорого ».

С этими последними словами он оставил меня наедине с моими мыслями.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/54242/1400114